Книжная полка-2018

31.12.2018, 18:23 Автор: Маргарита Травинская

Закрыть настройки

Показано 1 из 5 страниц

1 2 3 4 ... 5


Книжная полка - 2018
       
       Как хорошо уметь читать! (с)
       


       Глава 1. 1-31 января


       
       Начнем с дочитанного в начале года:
       
       1. А.Снежная. Приватный танец для командора
       Сложно сказать... Стилистически мне понравилось - хороший язык, образно, хлестко, динамично...
       Сюжет классический и уже по аннотации понятно было, чем закончится, но всегда интересно, как каждый конкретный автор обыгрывает тему. Дьявол, как говорится, в деталях.
       Были моменты, которые вызывали у меня большой внутренний протест - как раз по поводу женских/мужских ролей и построения взаимоотношений между полами.
       На мой взгляд, скомкан финал. Возможно, какие-то недоговоренности выплывут в обещанной второй части. Буду следить.
       Отдельный фан - следить за комментариями и поучаствовать в баталиях :)
       
       2. К.Амарат. Будь моей игрушкой. Часть 1
       Все как обещано в аннотации: "волшебная академия, демоны, властный герой, откровенная эротика".
       Ярко, динамично, непредсказуемо. Как выяснилось из аннотации ко второй части, последнее даже для автора :)
       Так как вещь не закончена, окончательный вердикт выносить рано. Но есть надежда... ;)
       
       3. Е.Михайлова. Фрейлина с грустными глазами
       Как пишет сама автор, это небольшая почти сказка, сюжетно связанная с другими (незаконченными) произведениями, что обусловило стиль повествования, сотканный из обрывков воспоминаний, недоговоренностей, намеков.
       Цельно. Мир описан без подробностей, но нет ощущения недосказанности. Картину представляешь.
       А детали - иншалла - узнаем в следующих произведениях.
       
       4. Н.Котянова. Хозяйка Темной комнаты
       "Нам не дано предугадать, как наше слово отзовется" - умирающий мальчик в сердцах проклял героиню. В результате она попадает в мир человеческих страхов. Там она встретится не только со своим давним кошмаром, но и... (барабанная дробь!) ... счастье.
       Подходит для поддержания в организме оптимизма и хорошего настроения.
       
       Отдельное спасибо автору за пинок в сторону моей любимой ономастической темы - в очередной раз обратила внимание, что имя Дина многими воспринимается как вариант имени Диана (хотя это два совершенно самостоятельных имени, пришедших из разных культур и языков). И попробовала немного разобраться в вопросе. Правда, ничего путного пока раскопать не удалось, но я еще не отчаялась, только времени не хватает.
       Возможно, отпишусь про имена поподробнее. Но вот точно не в ближайшее время.
       
       5. Ш-Й.Агнон. Теила
       Новелла классика израильской литературы. Перечитала в процессе подготовки к лекции.
       Первый раз читала очень давно и, как теперь понимаю, не отловила большинства аллюзий, ассоциаций и намеков.
       На мой взгляд, Агнона плохо переводили на русский (впрочем, для многих и на иврите его читать не так-то просто; и это касается не только тех, для кого иврит неродной) , так что рекомендовать широкому кругу читателей не буду. Но если кто-то хочет попробовать, то стоит (на мой взгляд) найти сборник новелл Агнона, изданный издательством "Гешарим" в 2004 году - в нем есть очень хороший комментарий.
       
       6. A.Волгина. Тайна Блэкторн-Холла.
       Это третья книга цикла "Убийца - садовник?"
       По следам лорда Питера Уимзи - высшее образование для женщин, интриги, запугивание, убийство, любовь, радости семейной жизни, ребенок с особыми способностями... Плюс привидения и магия.
       Немного скомкан конец. Но зато хэппи-энд :)
       
       А так как в комментариях к "Тайне..." был упомянут "Витязь в тигровой шкуре", то я заодно решила его перечитать, а то помню только, что там все беспрерывно рыдают :) Так что...
       
       7. Шота Руставели. Витязь в тигровой шкуре (пер.Н.Заболоцкого)
       
       Было забавно обнаружить, что некоторые любимые цитаты - из "Витязя", хотя честно скажу, меня он в свое время не вставил. А в 11-12 лет навыка читать с комментариями у меня еще не было.
       (Зато я зачитывалась "Калевалой", у нас еще было очень красивое издание с очень проникновенными героическими иллюстрациями. Хотя если сейчас, не пользуясь Гуглем, попробовать вспомнить оттуда что-нибудь, то получится что-то вроде "смелый Вяйнямейнен реет гордо и свободно" и что там был крутой артефакт - Сампо.)
       
       А вот это просто про героев фэнтези:
       Должен истинно влюбленный быть прекраснее светила,
       Для него приличны мудрость, красноречие и сила,
       Он богат, великодушен, он всегда исполнен пыла...

       
       Ну и не могу не поделиться лично-ностальгическим - по легенде, Шота Руставели похоронен в монастыре Креста в Иерусалиме (а дорога рядом с монастырем назвала именем поэта). Когда мы были там (в монастыре) в первый раз, туристы туда почти не заходили, так что у нас с мужем была просто индивидуальная экскурсовод - послушница из Албании. Узнав, что мы из России, она с большим облегчением перешла с ломаного английского на ломаный русский, повела нас к одной из колонн в монастырской церкви и ткнула пальцем - мол, вот именно под ней похоронен Шота Руставели.
       В долине рядом с монастырем во время блокады Иерусалима (1947-48) местные жители собирали что-то типа дикого салата (я читала в воспоминаниях). А чуть поодаль (там, где теперь Кнессет, израильский парламент) были заросли заатара (душицы), которую тоже ходили собирать, а потом готовили из нее приправу - это мне рассказывал знакомый, родившийся и живший недалеко от этих мест.
       
       8. А.Куприн. Яма
       Это тоже перечитывала при подготовке к семинару (нужны были материалы о положении женщин в Европе и Америке в конце XIX - первой трети XX вв.).
       Ну тут особо ничего не скажешь. Страшная вещь.
       Обязательное чтение для тех дам, кто считает феминизм злом и блажью.
       
       9. Ю.Чернявская. Замуж через побег
       Чуть-чуть не дочитала, но думаю, можно посчитать.
       Студенческая жизнь, властные родственники, магия и приключения. ХЭ в конце.
       В процессе чтения понастальгировала о прошлых своих жизнях (археологические экспедиции, практика и т.п.).
       
       10-11. Т.Янссон. Маленькие тролли и большое наводнение. Комета прилетает
       Это наш проект совместного чтения с дочкой (7,5 лет) - я читаю ей вслух.
       В рекомендациях, думаю, не нуждается.
       В планах - прочитать весь сборник "Все о муми-троллях". Сейчас читаем "Шляпу волшебника", но об этом уже в следующей серии :)
       
       12. С.Казакова, И.Шевченко. Судьба на выбор
       Романтический детектив с магией в антураже а ля викторианской эпохи.
       
       На этом январский список объявляется закрытым.
       А что у вас?
       


       Глава 2. 01 - 28 февраля


       
       13 (1). Т.Янссон. Шляпа волшебника
       Продолжаем проект "отцы и дети" - мы читаем дочке вслух.
       Дочитали. И начали "Мемуары Папы Муми-тролля".
       Параллельно читаем сборник Булычева про Алису (это папина обязанность в основном, но мне тоже перепадает), поэтому "Муми-тролли" идут медленно. Но верно (я надеюсь).
       
       14 (2). Л.Горалик. Мартин не плачет
       Это я тоже читала дочке вслух.
       Муж сказал, что когда он познакомился с Линор, ничто не предвещало, что она будет писать такие тексты. Но, как известно, времена меняются и мы меняемся вместе с ними.
       Дочку ужасно вдохновило, что одна из героинь книги - ее тезка. Теперь одного из дочкиных игрушечных слонов зовут Мартин.
       Строго не рекомендуется тем, кто не любит литературу абсурда.
       Хотя, перечитав "Мемуары папы Муми-тролля", я подумала, что у Горалик было у кого опереться с своем творчестве :)
       
       15 (3). Е.Мелетинский. О литературных архетипах
       Заговорили с Елизаветой Михайловой (https://prodaman.ru/Mixajlova-Elizaveta ) об использовании архетипических сюжетов в современном фэнтези... И вот вам результат :)
       В этой монографии - краткое изложение концепции происхождения литературно-мифологических сюжетных архетипов.
       Надо будет еще его же "Поэтику мифа" прочитать наконец - когда-то давно, в одной из прошлых жизней собиралась, но так и не собралась. Посмотрим, осилю ли сейчас.
       
       16 (4). С.Гэлбрэйт. Луны морозные узоры. Часть 1
       Интриги, любовь, оборотни, маги, пираты, романтическое бегство...
       Это приквел к другим книгам Серины, в которых фигурирует Братство (см. хэштэг).
       У Серины читаю все подряд с того самого дня, когда ее нашла на просторах Продамана. И каждый вечер в час назначенный, как стойкий оловянный солдатик, проверяю, нет ли новых продолжений.
       
       17 (5). Аристофан. Женщины в народном собрании
       Про то, как женщины захватили в Афинах власть.
       Как-то эта комедия Аристофана прошла мимо меня, а недавно подруга посоветовала. Мы вместе в одном феминистическом проекте работаем. Как раз было нам по теме.
       Автор, конечно, сволочь (но, надо отдать ему должное, не любит он не только женщин, он всех не любит) и грубиян, но смешно.
       
       Во второй половине февраля получилось не так много пунктов оптичить - много всякого навалилось, не успевала особо почитать (и авторы некоторые не торопятся дописывать! ;) ), но уж что вылезло, то вылезло.
       
       18 (6). Аристофан. Лягушки
       Раз уж пошла такая пьянка, решила перечитать и "Лягушек".
       Как раз несколько месяцев назад прочитала монографию К.Кереньи о Дионисе (который является героем "Лягушек"), так что многие шутки и намеки Аристофана стали гораздо понятнее.
       Теперь еще надо бы перечитать Еврепида и Софокла, над которыми Аристофан поглумился, но пока, наверное, отложу.
       
       19 (7). К.Кереньи. Элевсин: Архетипический образ матери и дочери
       А так как в последнее время я увлеклась темой Персефоны*, то было мне не миновать классики - в этой монографии Кереньи (мифолог и классицист) пытается реконструировать элевсинские мистерии на основе результатов археологических раскопок, античной литературе и мифологии, в частности мифа о Деметре и Персефоне.
       Известная всем версия Куна (основанная на Гомеровском гимне "К Деметре") - это такая, судя по всему, версия-лайт, полная недоговорок (элевсинские мистерии были тайными). На самом деле там все, конечно, грубее и жестче (o tempora, o mores!). И главная героиня, конечно, не Персефона (и даже не Аид), а Деметра. Но в более поздних интертрепациях мифа Персефона выдвигается на первый план. Что очень хорошо видно по многим книгам (особенно, в жанре разнообразных женских романов).
       
       &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
       * Рекламная пауза!
       Моя версия истории Аида и Персефоны в антураже ЖРФ:
       https://prodaman.ru/Margarita-Travinskaya/books/Vse-cvety-dlya-Persefony
       Предупреждение! Действие разворачивается неторопливо, практически в режиме реального времени.
       Если вас не пугает медленное норвежское телевидение (тм), welcome!
       &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
       
       20 (8). В.Эн. О чем плачут драконы
       Это третья книга так называемого "Армелонского цикла" Веры, который с большим удовольствием рекомендую к прочтению (и еще впереди обещана четвертая часть).
       Книги из серии "это я могу порекомендовать своей маме и/или дочери" (если они любят фэнтези). Надеюсь, через несколько лет перечитаю их вместе с дочкой (сейчас ей пока рановато, но я уже морально готовлюсь к ее подростковому возрасту :) )).
       
       21 (9). Д.Снежная. Роли леди Рейвен. Том 2
       Получала огромное удовольствие в процессе чтения обоих томов.
       И книга бальзамом легла на лично-профессиональное - я принимаю участие в нескольких феминистических проектах. И довольно много читала по теме, правда, с уклоном в еврейскую сторону - для иудаизма это же тоже весьма актуально: статус женщины, роль женщины, права и обязанности женщины, возможности сделать религиозную карьеру и т.д.
       Ну и просто прекрасно написанный текст!
       


       Глава 3. 01 - 31 марта


       
       Что-то в первой половине марта с чтением вышел небольшой затык - между пьянками и гулянками по случаю праздника и каникул как-то было не очень до чтения. А свободного от возлияний рабочего времени с трудом хватало на проды. И еще я утащила у знакомой подборку статей к университетскому курсу по еврейской истории. Читаю и рыдаю от умиления: когда-то ровно так же выглядели и мои собственные подборки статей по курсам в Еврейском университете.
        d5CDrSIp-KM.jpg
       Все статьи перечислять тут не буду. Образованность, конечно, показать хочется, но всему же есть границы! Так что просто отмечусь :)
       
       22-23 (1-2). Т.Янссон. Мемуары папы Муми-Тролля и Опасное лето
       Это из проекта "Отцы и дети" - я читаю дочке вслух. Заняло несколько больше времени прочитать, чем я рассчитывала - дочка отвлеклась на Булычевскую Алису (которую они читали с папой), а "Мемуары..." несколько забросила.
       В общем, это понятно - "Мемуары..." не слишком детская литература (кстати, я сама совершенно не помню свои собственные детские от них впечатления - возможно, именно по тому, что не особо ее и поняла), но, кажется, идея прочитать весь сборник "Все о муми-троллях" дочке понравилась (т-т-т!), так что мы сделали рывок. И перешли к "Опасному лету", которое вот буквально вчера дочитали.
       "Опасное лето" отлично вписалось в жизнь - дочка с этого года занимается в театральном кружке при настоящем театре. И они - кто бы мог догадаться?! - готовят сейчас выпускной спектакль. Так что история поставновки спектакля муми-троллями под руководством крысы Эммы оказалась актуальной.
       
       Вообще, это сейчас такое отдельное удовольствие - перечитывать с дочкой книги, которые читала в детстве, и сравнивать свои тогдашние впечатления с нынешними. Забавное смещение акцентов бывает. И не только детские, кстати, иногда и взрослые книги перечитываешь и думаешь, почему на это (или на то) раньше внимания не обращал?
       
       24 (3). Д.Быкова. Альдов выбор
       Очень понравилось. Приключения, магия, романтика, юмор, адекватные герои. Отличный слог автора.
       Всячески рекомендую!
       
       25-26 (4-5). М.Ефиминюк. Правила жестоких игр. Игры по чужим правилам
       Ведьмаки, студенты, ритуалы, любовь и ревность.
       Проглотила на одном дыхании.
       
       27 (6). Е.Коути. Королева Виктория
       Биография королевы Виктории.
       Последнее время я довольно приличное количество книжек прочитала в жанре симпанка, в котором как раз любят юзать викторианскую эпоху. Вот решила упорядочить знания, так сказать, об истоках.
       Если кто-то ищет атмосферности, то это не в этой книжке, имхо. Но представление именно о Виктории вполне получить можно.
       
       28 (7). А.Дорн. Сыщик и канарейка
       Магический детектив. Тихий провинциальный городок, в котором происходит... много всякого интересного.
       Пара "сыщик - доктор" навевает, естественно, ассоциации на Холмса и Ватсона, но есть нюансы.
       
       29 (8). Т.Янссон. Волшебная зима
       Дочитали с дочкой.
       Поняла, что вообще не помню вот этих муми-троллей (впрочем, я их и не перечитывала как раз со своих лет 8-9).
       
       30 (9). Ириска Мармеладная. Сила шинари
       Инкубы, девушка с необычными свойствами, интриги, соблазнение\принуждение... ХЭ в конце.
       Эротическая линия грубовата, на грани с порнографией, имхо.
       Интересно, что читающий народ возмущался, что возможно будет инцест. Тогда как насилие над героиней таких протестов не вызвало.
       
       31 (10). Яна Ясная. Академия Семи ветров. Спасти дракона
       Подсела на Яну с первой же ее повести "Игры с огнем. Высечь искры". Теперь вот сижу в кустах и жду продолжений банкета.
       Ее тексты просто фонтанируют молодостью, энергией, некоторой безбашенностью, куражом и юмором.
       Продуманно, увлекательно, интригующе и ужасно эротично.
       В общем, все как я люблю и всем всячески рекомендую (если не стесняетесь категории 18+).
       

Показано 1 из 5 страниц

1 2 3 4 ... 5