«Все ты врешь» – подумала Маргарита. «Тебе он так нравился, что ты рванула за лекарством аж в другой мир».
Рита планировала несколько дней отдохнуть, тем более что ей полагались выходные. Новость о том, как она перетрудилась на работе дошла до начальства и ей выдали дополнительные свободные дни. Это было и приятно и вызывало тревогу. Чем она займется, чтобы четыре дня пролетели незаметно? Маргарита настолько привыкла работать, что в не замечала те вечера, когда она оставалась одна. Уход за пациентами часто был ей дороже личного комфорта и отдыха. И тут, как нельзя, кстати, ей позвонила бывшая коллега Ра Им. Вот радость-то!
– Ты проходи скорее, – открыла ей дверь Репина. – Я просто готовлю.
– О, чувствую аромат.
Ра Им немного изменилась за тот год, что они не виделись. Она похудела, как и мечтала, к тому же отрасти волосы почти до талии и успела прыгнуть с парашютом. И все это за один год!
– Скоро будет пирог с яблоками.
– Ну, значит, я угадала, – улыбнулась Ра Им, доставая из сумки мороженое. – Где-то читала, что вкусно именно пирог с шариком мороженого.
– А это отличная идея.
Они принялись накрывать на стол. Вдвоем явно было веселее, да и быстрее. Рита включила кофемашину. Теперь и у нее имелась дома это чудо прогресса. Сама она предпочитала пить каркаде или другие чаи. В домашнем платье из бирюзового шелка Маргарита выглядела свежо и очаровательно.
– Рассказывай. Как жизнь?
– Все хорошо, – улыбнулась Рита, поставив перед гостьей чашку кофе.
– С кем-нибудь встречаешься?
– Пока нет. Да и когда? Работаю.
– Ясно, – махнула рукой Ра Им. – Снова вся в трудах праведных. А жить-то когда? Вот скажи мне. Ты замуж собираешься?
– Некогда об этом думать.
Они сидели на кухне за круглым столом и наслаждались яблочным пирогом. Фисташковое мороженое лишь улучшало вкус блюда и добавляло свою неповторимую ноту.
– У меня нет слов. Неужели ни один парень тебя не заинтересовал?
– Я их и не рассматриваю, – призналась Маргарита, подкладывая собеседнице второй кусок пирога.
– Постой. А твой пациент? Он как?
– Пришел в себя. За ним пока надо наблюдать, но все показатели у него хорошие. Доктора просто обескуражены.
– Так он вернулся к жизни? – подскочила на стуле Ра Им. – Вот это новость. И ты молчала?
– Он очнулся два дня назад.
Разумеется, Ра Им буквально засыпала ее вопросами. Как это случилось? Что произошло? Не страдает ли он потерей памяти? И так далее. Выслушав ее крайне сдержанный рассказ, коллега поняла, что от нее явно хотят скрыть нечто важное.
– Такое впечатление, будто тебе известно гораздо больше, чем ты рассказываешь.
– Даже если и так, то я все равно не могу выдать информацию, – понизила голос Рита.
– Почему это?
– Его бабушка слишком известная личность, так что мне нельзя даже заикаться на эту тему.
– Ах, да, – протянула Ра Им. – Точно. Он же чеболь. Богатенький, красивый и к тому же умен. Я наводила справки о нем. Так вот он знает пять языков, увлекается дайвингом, серфингом, хоккеем, баскетболом и велоспортом. В теннис и футбол играет почти профессионально. А еще гольф тоже. У него куча призов и медалей. В юности он мечтал стать спортсменом, но бабушка не дала свое согласие.
– Вижу, ты хорошо изучила его биографию.
– Я не специально. Просто, то там попадется статья, то в другом месте. А навестить-то его можно?
– Не знаю. Ты хочешь к нему поехать?
– Конечно.
– Под каким предлогом? – обернулась Маргарита.
– Мы виделись… однажды. Тогда он еще подавился. Помнишь?
– Помню. Тебя могут к нему не пустить.
– Но ты, же работала его сиделкой. Значит, у меня есть все шансы туда попасть. Разве нет?
– А ты своего не упустишь.
– Я же только посмотреть на него, – сделала невинное лицо Ра Им.
– Хорошо, я узнаю, что можно сделать.
Они как раз убрали со стола, помыли посуду, а потом уже стали собираться на улицу. Впереди их ожидала приятная прогулка. Внезапно позвонили в дверь. Девушки удивленно переглянулись.
– Ты кого-то ждешь?
– Нет, – задумалась Рита, вытирая руки полотенцем.
– Может, объявился тайный поклонник?
Маргарита поспешила в коридор. Она посмотрела в глазок, но мужчина что стоял за дверью был ей незнаком. Открыв дверь, она мысленно помолилась о том, чтобы новости непременно оказались хорошие.
– Добрый день, – поклонился курьер. – Вы Рита Репина?
– Здравствуйте. Да, все верно.
– Вам просили передать.
– Мне? – побледнела Маргарита, получив в руки странный конверт. – Вы уверены? Может, ошиблись?
– Вам просили передать лично в руки. И еще мне нужно дождаться от вас ответа, так, что вскройте конверт, пожалуйста.
Ра Им подскочила к ней и уставилась на странный предмет в ее руках. Конверт. Но какой! Из дорогой бумаги, с тиснением и вензелями.
– У тебя имеются связи в Голубом доме? – вскинула брови коллега.
– Вроде нет.
– Тогда открывай и читай.
Курьер так и стоял за порогом квартиры, ждал ответа. Рита дрожащими руками достала послание и перечитала его дважды. Буквы прыгали и скакали. Она даже подумала, что просто бредит.
– Посмотри, пожалуйста, – еле слышно произнесла Репина.
– Что там?
Сначала она увидела послание – записку, что явно сочинила женщина, а следом приглашение.
– Тебя куда-то зовут.
– Кажется, я догадалась.
– Так, – Ра Им пробежала записку глазами и удивилась еще больше. – Госпожа Чу Сэ Ра приглашает тебя на ужин. Сегодня вечером.
– О боже!
– Не знала, что вы настолько сблизились.
– Я тоже.
– Так что мне передать, госпоже Чу? – спросил курьер.
– Даже не знаю, – растерянно пробормотала Маргарита.
– Передайте, что она согласна.
– Кто? Я?
– Да, ты согласна, – кивнула Ра Им.
Кое-как выпроводив курьера и закрыв дверь, гостья усадила Риту на диван. Та все еще была бледна и взволнована.
– Зачем ты так ему ответила?
– Ты должна пойти на ужин.
– Я не представляю, что ей от меня понадобилось. Пойти туда? Нет, я не смогу. Это слишком…
– Все хорошо. Мы пойдем, прогуляемся, а заодно подберем тебе платье.
– Возможно, я смогу поехать вместе с тобой.
– Было бы чудесно, – сжала ее руку Маргарита. – А то боюсь, что по дороге потеряю сознание.
– У вас что-то было?
– Не понимаю. О чем ты?
– Ее внук Су Хен. Между вами что-то произошло? У вас роман?
– Ничего между нами. Не знаю, почему она меня пригласила.
Разумеется, Ра Им не отставала. Ей казалось крайне странным то обстоятельство, что незнакомую девушку, пусть и сиделку пригласили в такой роскошный дом. Маргарита не знала, как правильно поступить. Стоит ли сказать правду? Или нет? Пока они ходили по магазинам в поисках симпатичного вечернего платья, она не знала, как поступить в подобной ситуации. Еще никогда ей не приходилось врать на тему личных отношений. Но ведь ничего и не было. Какие еще отношения? Она настолько погрузилась в свои мысли, что не сразу услышала голос собеседницы.
– Рита, ты, где витаешь?
– Прости, немного отвлеклась, – смутилась Репина.
– Мы тут минут здесь уже стоим. Так ты брать будешь?
– Что брать?
– Сумочку, – округлила глаза Ра Им. – Не пугай меня, пожалуйста.
– Наверное, мне следует кое-что рассказать.
Они отошли от витрины и сели на пуфики, что располагались прямо в торговом центре. Ра Им в своем синем платье и черном пиджаке могла покорить кого угодно. А вот Маргарита в простой юбке и футболке ощущала себя не настолько уверенной.
– Что за тайны?
– Для того, чтобы ты поняла, мне придется упомянуть одну дораму.
– Как это?
– Все началось с дорамы, – запинаясь, произнесла Рита.
Постепенно она уже более четко произносила слова, но Ра Им слушала ее внимательно, не перебивала. Потом речь зашла о Су Хене, затем мелькнуло снадобье, что внезапно вернуло богатого наследника к жизни.
– Так, – подняла правую руку Ра Им. – Ты хочешь сказать, что ему помогло лекарство из дорамы «Алый манжет»?
– Можешь не верить, но все так и было.
– Дальше что?
– Потом я вернулась домой, но спустя некоторое время Су Хен приехал ко мне. Практически ворвался в дом.
– Так он был у тебя?
– Именно, – вздохнула Маргарита. – Дальше уж не знаю, стоит ли говорить.
– Раз начала, то продолжай.
– Мы довольно скомкано поговорили. Мне стало плохо, потому что после перемещения состояние было не очень хорошее.
– И что же?
– А потом, даже не знаю, как вслух произнести…
– Он чем-то обидел тебя? – насторожилась Ра Им.
– Нет. Просто он неожиданно поцеловал меня. Говорил о своих чувствах.
– Значит, между вами что-то есть?
– Я пока не разобралась…
– Су Хен хорош собой, к тому же богат. Он-то тебе нравится?
– Нравится, – призналась Рита. – Прости, что не сразу во всем призналась.
– Послушай, если у вас все серьезно, то вперед. Мне он симпатичен, если честно. Но я не стану говорить, что влюблена в него.
– Только кто я и кто он. Между нами пропасть.
Собеседница обняла ее за плечи и улыбнулась.
– Если между вами взаимное притяжение, то возможны любые чудеса.
– Вот именно всякого рода «чудес» я и опасаюсь.
– Тогда я поняла, какое платье тебе подойдет, – обняла ее за плечи Ра Им. – Только нам стоит поспешить, если ты еще намерена попасть в парикмахерскую.
– Может просто отказаться?
– С чего ты должна отказываться? Не глупи.
Они вошли в магазин и сразу выбрали несколько платьев сдержанного стиля. Репина не стала сопротивляться. Платья она все примерила, осталось только одно – бледно-желтого цвета с кружевными вставками. Милое и нежное.
– Я бы его взяла, – улыбнулась Маргарита, встав перед зеркалом.
– Вот и покупай.
– Цена слегка кусается.
– Сколько тебе не хватает? – спросила Ра Им.
– Почти половины суммы. Просто мне нужно выбрать другое.
– Нет, берем его.
Неожиданно бывшая коллега оказалась рядом, да еще помогла оплатить вечернее платье. Рита была ей очень благодарна, даже прослезилась. Она не думала, что в такой трудный жизненный период именно Ра Им ее поддержит и придаст сил. Платье и туфли удалось подобрать в тон, нужно было еще успеть сделать прическу. Но и тут им повезло, прямо в торговом центре находился небольшой салон красоты, так что вскоре и волосы тоже красиво уложили. Возвращались они на такси, потому что боялись опоздать. Как было упомянуто в приглашении за ней приедет личный водитель.
– Совсем скоро я увижу дом, где живет госпожа Чу, – стараясь унять дрожь, произнесла Маргарита.
– Важно, чтобы бабуля его ничего не придумала.
– О чем ты?
– Вы из разных миров, ты как раз упомянула, – напомнила ей Ра Им. – Вот она и может этим воспользоваться.
– Намекаешь, что захочет меня унизить?
– Не исключено. Ты главное просто будь внимательна.
– Она не показалась мне мелочной или высокомерной…
– Будем верить в лучшее. Но если вдруг предложит тебе деньги, чтобы ты отстала от ее внука, то бери.
– Зачем это? – нахмурилась Рита, доставая из сумочки блеск для губ.
– А затем, что подобная тактика введет ее в заблуждение.
Вскоре ей на телефон пришло сообщение о том, что водитель дожидается ее внизу. Ра Им вышла вместе с ней. Обе они волновались и каждая по-своему. Маргарита Репина и представить себе не могла, что когда-нибудь получит приглашение в дом одной из богатейших семей Южной Кореи. А Ра Им тревожилась за Риту, понимая, что та не умеет противостоять лжи и коварству. Она дала еще пару советов и попросила, чтобы та прислала ей сообщение, если понадобится срочная помощь.
– Все запомнила.
– Пусть тебе повезет, – обняла ее Ра Им.
Когда Рита села в машину класса люкс, то у нее внутри все трепетало, словно сотни и тысячи бабочек бились под кожей.
Голубой дом (Синий дом) – Чхвонвадэ – резиденция президента Южной Кореи.
Рита смутно помнила дорогу до резиденции Чу Сэ Ра. Уже было довольно темно, поэтому рассмотреть богатый район Сеула ей не особенно удалось. Да, всюду она видела освещение, высокие заборы, за которыми скрывались роскошные особняки. Но это было мало. Хотелось бы увидеть чуточку больше, чтобы ощутить, так сказать стиль богатой жизни. Вежливый водитель развлекал ее веселой беседой, подсказывал, как экологично взаимодействовать с баром. Нет, шампанское она выпить не решилась, а вот холодной минеральной воды, все-таки хлебнула.
– Надеюсь, что поездка была приятной, – повернулся водитель, когда автомобиль остановился.
Боже мой, она даже название марки не знает. Как неудобно получилось.
– А мы уже приехали?
– Конечно. Неужели вы не видели, как мы въехали через большие кованые ворота?
– Были ворота? – вздрогнула Маргарита. – Надо же. Должно быть, я слишком волнуюсь.
Она не могла сказать, что тряслась всю дорогу, как заяц, а мысленно читала все молитвы, что помнила наизусть. Вышло не густо, зато от души.
– Не волнуйтесь, к самому дому вы пройдете через основные ворота, – улыбнулся водитель.
Кстати, он оказался, весьма, приятной наружности. Однако больше пообщаться они не могли, тотчас распахнулась дверца, и перед ней предстал вышколенный слуга. Предположительно дворецкий.
«Он явно не похож на Дживса» – промелькнуло у нее в голове.
Рита поблагодарила водителя, поклонилась, а затем отправилась за слугой вперед. Действительно перед ними возникли еще одни ворота. Высокие, слегка витые, со странной эмблемой с двух сторон.
– Пройдемте, госпожа Репина, – запинаясь на ее фамилии, произнес мужчина. – Хозяйка ожидает вас в овальной гостиной.
Какой гостиной? Она видимо не расслышала, однако переспрашивать не стала. Неужели овальная, как овальный кабинет? Или ей показалось? Рассуждать времени не было, потому что слуга или дворецкий передвигался быстро, хоть и плавно. За воротами открылся парк, да какой, сплошные экзотические растения, пальмы и крики попугаев. Господи, пусть это будет просто запись голосов. Едва они миновали длинную и широкую дорожку, впереди показалась беседка, увитая бордовыми розами. Точно иллюстрация к любовному роману. Вот бы здесь прогуляться. Аромат роз, пусть и едва уловимый напоминал ваниль с добавлением мускуса.
– Как здесь красиво, – рассматривая все вокруг, произнесла Рита.
– Это верно, – с гордостью кивнул слуга. – Дом и сад полностью спроектированы по чертежам госпожи Чу.
Наконец, они добрались до дома. Большая белая лестница, мраморные перила и дубовая дверь. Она точно попала в сказку. Слуга прошел вперед, отпер дверь и впустил гостью. Слуги, что находились в ее поле зрения, точно по сигналу вежливо поклонились ей. Маргарита тоже им кивнула. Из-за их не слишком высокого статуса, похожий поклон по глубине мог быть воспринят неправильно.
– Вы сказали, что хозяйка меня ожидает.
– Да, госпожа Репина. Идемте, я провожу вас.
«Как он старается выговаривать мое имя» – усмехнулась она, пряча улыбку. «Видно, что госпожа Чу Сэ Ра строгая женщина».
Пол под ногами, казалось, сделан из перламутра. Он почему-то переливался, или тому виной было освящение или ей просто показалось. Трудно сказать точно. От волнения у нее дрожали руки и пересохли губы. Как назло. В овальной гостиной обстановка оказалась еще более роскошной. Хотя куда уж больше! Однако мебель, разные мелочи и даже кисти на портьерах все создавало ощущение, что она попала в королевскую резиденцию. Если в холле преобладал коричневый цвет, кремовый и белый, то в овальной гостиной все оттенки зеленого плавно перетекали в серый и бледно-голубой.
Рита планировала несколько дней отдохнуть, тем более что ей полагались выходные. Новость о том, как она перетрудилась на работе дошла до начальства и ей выдали дополнительные свободные дни. Это было и приятно и вызывало тревогу. Чем она займется, чтобы четыре дня пролетели незаметно? Маргарита настолько привыкла работать, что в не замечала те вечера, когда она оставалась одна. Уход за пациентами часто был ей дороже личного комфорта и отдыха. И тут, как нельзя, кстати, ей позвонила бывшая коллега Ра Им. Вот радость-то!
– Ты проходи скорее, – открыла ей дверь Репина. – Я просто готовлю.
– О, чувствую аромат.
Ра Им немного изменилась за тот год, что они не виделись. Она похудела, как и мечтала, к тому же отрасти волосы почти до талии и успела прыгнуть с парашютом. И все это за один год!
– Скоро будет пирог с яблоками.
– Ну, значит, я угадала, – улыбнулась Ра Им, доставая из сумки мороженое. – Где-то читала, что вкусно именно пирог с шариком мороженого.
– А это отличная идея.
Они принялись накрывать на стол. Вдвоем явно было веселее, да и быстрее. Рита включила кофемашину. Теперь и у нее имелась дома это чудо прогресса. Сама она предпочитала пить каркаде или другие чаи. В домашнем платье из бирюзового шелка Маргарита выглядела свежо и очаровательно.
– Рассказывай. Как жизнь?
– Все хорошо, – улыбнулась Рита, поставив перед гостьей чашку кофе.
– С кем-нибудь встречаешься?
– Пока нет. Да и когда? Работаю.
– Ясно, – махнула рукой Ра Им. – Снова вся в трудах праведных. А жить-то когда? Вот скажи мне. Ты замуж собираешься?
– Некогда об этом думать.
Они сидели на кухне за круглым столом и наслаждались яблочным пирогом. Фисташковое мороженое лишь улучшало вкус блюда и добавляло свою неповторимую ноту.
– У меня нет слов. Неужели ни один парень тебя не заинтересовал?
– Я их и не рассматриваю, – призналась Маргарита, подкладывая собеседнице второй кусок пирога.
– Постой. А твой пациент? Он как?
– Пришел в себя. За ним пока надо наблюдать, но все показатели у него хорошие. Доктора просто обескуражены.
– Так он вернулся к жизни? – подскочила на стуле Ра Им. – Вот это новость. И ты молчала?
– Он очнулся два дня назад.
Разумеется, Ра Им буквально засыпала ее вопросами. Как это случилось? Что произошло? Не страдает ли он потерей памяти? И так далее. Выслушав ее крайне сдержанный рассказ, коллега поняла, что от нее явно хотят скрыть нечто важное.
– Такое впечатление, будто тебе известно гораздо больше, чем ты рассказываешь.
– Даже если и так, то я все равно не могу выдать информацию, – понизила голос Рита.
– Почему это?
– Его бабушка слишком известная личность, так что мне нельзя даже заикаться на эту тему.
– Ах, да, – протянула Ра Им. – Точно. Он же чеболь. Богатенький, красивый и к тому же умен. Я наводила справки о нем. Так вот он знает пять языков, увлекается дайвингом, серфингом, хоккеем, баскетболом и велоспортом. В теннис и футбол играет почти профессионально. А еще гольф тоже. У него куча призов и медалей. В юности он мечтал стать спортсменом, но бабушка не дала свое согласие.
– Вижу, ты хорошо изучила его биографию.
– Я не специально. Просто, то там попадется статья, то в другом месте. А навестить-то его можно?
– Не знаю. Ты хочешь к нему поехать?
– Конечно.
– Под каким предлогом? – обернулась Маргарита.
– Мы виделись… однажды. Тогда он еще подавился. Помнишь?
– Помню. Тебя могут к нему не пустить.
– Но ты, же работала его сиделкой. Значит, у меня есть все шансы туда попасть. Разве нет?
– А ты своего не упустишь.
– Я же только посмотреть на него, – сделала невинное лицо Ра Им.
– Хорошо, я узнаю, что можно сделать.
Они как раз убрали со стола, помыли посуду, а потом уже стали собираться на улицу. Впереди их ожидала приятная прогулка. Внезапно позвонили в дверь. Девушки удивленно переглянулись.
– Ты кого-то ждешь?
– Нет, – задумалась Рита, вытирая руки полотенцем.
– Может, объявился тайный поклонник?
Маргарита поспешила в коридор. Она посмотрела в глазок, но мужчина что стоял за дверью был ей незнаком. Открыв дверь, она мысленно помолилась о том, чтобы новости непременно оказались хорошие.
– Добрый день, – поклонился курьер. – Вы Рита Репина?
– Здравствуйте. Да, все верно.
– Вам просили передать.
– Мне? – побледнела Маргарита, получив в руки странный конверт. – Вы уверены? Может, ошиблись?
– Вам просили передать лично в руки. И еще мне нужно дождаться от вас ответа, так, что вскройте конверт, пожалуйста.
Ра Им подскочила к ней и уставилась на странный предмет в ее руках. Конверт. Но какой! Из дорогой бумаги, с тиснением и вензелями.
– У тебя имеются связи в Голубом доме? – вскинула брови коллега.
– Вроде нет.
– Тогда открывай и читай.
Курьер так и стоял за порогом квартиры, ждал ответа. Рита дрожащими руками достала послание и перечитала его дважды. Буквы прыгали и скакали. Она даже подумала, что просто бредит.
– Посмотри, пожалуйста, – еле слышно произнесла Репина.
– Что там?
Сначала она увидела послание – записку, что явно сочинила женщина, а следом приглашение.
– Тебя куда-то зовут.
– Кажется, я догадалась.
– Так, – Ра Им пробежала записку глазами и удивилась еще больше. – Госпожа Чу Сэ Ра приглашает тебя на ужин. Сегодня вечером.
– О боже!
– Не знала, что вы настолько сблизились.
– Я тоже.
– Так что мне передать, госпоже Чу? – спросил курьер.
– Даже не знаю, – растерянно пробормотала Маргарита.
– Передайте, что она согласна.
– Кто? Я?
– Да, ты согласна, – кивнула Ра Им.
Кое-как выпроводив курьера и закрыв дверь, гостья усадила Риту на диван. Та все еще была бледна и взволнована.
– Зачем ты так ему ответила?
– Ты должна пойти на ужин.
– Я не представляю, что ей от меня понадобилось. Пойти туда? Нет, я не смогу. Это слишком…
– Все хорошо. Мы пойдем, прогуляемся, а заодно подберем тебе платье.
– Возможно, я смогу поехать вместе с тобой.
– Было бы чудесно, – сжала ее руку Маргарита. – А то боюсь, что по дороге потеряю сознание.
– У вас что-то было?
– Не понимаю. О чем ты?
– Ее внук Су Хен. Между вами что-то произошло? У вас роман?
– Ничего между нами. Не знаю, почему она меня пригласила.
Разумеется, Ра Им не отставала. Ей казалось крайне странным то обстоятельство, что незнакомую девушку, пусть и сиделку пригласили в такой роскошный дом. Маргарита не знала, как правильно поступить. Стоит ли сказать правду? Или нет? Пока они ходили по магазинам в поисках симпатичного вечернего платья, она не знала, как поступить в подобной ситуации. Еще никогда ей не приходилось врать на тему личных отношений. Но ведь ничего и не было. Какие еще отношения? Она настолько погрузилась в свои мысли, что не сразу услышала голос собеседницы.
– Рита, ты, где витаешь?
– Прости, немного отвлеклась, – смутилась Репина.
– Мы тут минут здесь уже стоим. Так ты брать будешь?
– Что брать?
– Сумочку, – округлила глаза Ра Им. – Не пугай меня, пожалуйста.
– Наверное, мне следует кое-что рассказать.
Они отошли от витрины и сели на пуфики, что располагались прямо в торговом центре. Ра Им в своем синем платье и черном пиджаке могла покорить кого угодно. А вот Маргарита в простой юбке и футболке ощущала себя не настолько уверенной.
– Что за тайны?
– Для того, чтобы ты поняла, мне придется упомянуть одну дораму.
– Как это?
– Все началось с дорамы, – запинаясь, произнесла Рита.
Постепенно она уже более четко произносила слова, но Ра Им слушала ее внимательно, не перебивала. Потом речь зашла о Су Хене, затем мелькнуло снадобье, что внезапно вернуло богатого наследника к жизни.
– Так, – подняла правую руку Ра Им. – Ты хочешь сказать, что ему помогло лекарство из дорамы «Алый манжет»?
– Можешь не верить, но все так и было.
– Дальше что?
– Потом я вернулась домой, но спустя некоторое время Су Хен приехал ко мне. Практически ворвался в дом.
– Так он был у тебя?
– Именно, – вздохнула Маргарита. – Дальше уж не знаю, стоит ли говорить.
– Раз начала, то продолжай.
– Мы довольно скомкано поговорили. Мне стало плохо, потому что после перемещения состояние было не очень хорошее.
– И что же?
– А потом, даже не знаю, как вслух произнести…
– Он чем-то обидел тебя? – насторожилась Ра Им.
– Нет. Просто он неожиданно поцеловал меня. Говорил о своих чувствах.
– Значит, между вами что-то есть?
– Я пока не разобралась…
– Су Хен хорош собой, к тому же богат. Он-то тебе нравится?
– Нравится, – призналась Рита. – Прости, что не сразу во всем призналась.
– Послушай, если у вас все серьезно, то вперед. Мне он симпатичен, если честно. Но я не стану говорить, что влюблена в него.
– Только кто я и кто он. Между нами пропасть.
Собеседница обняла ее за плечи и улыбнулась.
– Если между вами взаимное притяжение, то возможны любые чудеса.
– Вот именно всякого рода «чудес» я и опасаюсь.
– Тогда я поняла, какое платье тебе подойдет, – обняла ее за плечи Ра Им. – Только нам стоит поспешить, если ты еще намерена попасть в парикмахерскую.
– Может просто отказаться?
– С чего ты должна отказываться? Не глупи.
Они вошли в магазин и сразу выбрали несколько платьев сдержанного стиля. Репина не стала сопротивляться. Платья она все примерила, осталось только одно – бледно-желтого цвета с кружевными вставками. Милое и нежное.
– Я бы его взяла, – улыбнулась Маргарита, встав перед зеркалом.
– Вот и покупай.
– Цена слегка кусается.
– Сколько тебе не хватает? – спросила Ра Им.
– Почти половины суммы. Просто мне нужно выбрать другое.
– Нет, берем его.
Неожиданно бывшая коллега оказалась рядом, да еще помогла оплатить вечернее платье. Рита была ей очень благодарна, даже прослезилась. Она не думала, что в такой трудный жизненный период именно Ра Им ее поддержит и придаст сил. Платье и туфли удалось подобрать в тон, нужно было еще успеть сделать прическу. Но и тут им повезло, прямо в торговом центре находился небольшой салон красоты, так что вскоре и волосы тоже красиво уложили. Возвращались они на такси, потому что боялись опоздать. Как было упомянуто в приглашении за ней приедет личный водитель.
– Совсем скоро я увижу дом, где живет госпожа Чу, – стараясь унять дрожь, произнесла Маргарита.
– Важно, чтобы бабуля его ничего не придумала.
– О чем ты?
– Вы из разных миров, ты как раз упомянула, – напомнила ей Ра Им. – Вот она и может этим воспользоваться.
– Намекаешь, что захочет меня унизить?
– Не исключено. Ты главное просто будь внимательна.
– Она не показалась мне мелочной или высокомерной…
– Будем верить в лучшее. Но если вдруг предложит тебе деньги, чтобы ты отстала от ее внука, то бери.
– Зачем это? – нахмурилась Рита, доставая из сумочки блеск для губ.
– А затем, что подобная тактика введет ее в заблуждение.
Вскоре ей на телефон пришло сообщение о том, что водитель дожидается ее внизу. Ра Им вышла вместе с ней. Обе они волновались и каждая по-своему. Маргарита Репина и представить себе не могла, что когда-нибудь получит приглашение в дом одной из богатейших семей Южной Кореи. А Ра Им тревожилась за Риту, понимая, что та не умеет противостоять лжи и коварству. Она дала еще пару советов и попросила, чтобы та прислала ей сообщение, если понадобится срочная помощь.
– Все запомнила.
– Пусть тебе повезет, – обняла ее Ра Им.
Когда Рита села в машину класса люкс, то у нее внутри все трепетало, словно сотни и тысячи бабочек бились под кожей.
Голубой дом (Синий дом) – Чхвонвадэ – резиденция президента Южной Кореи.
Глава 20. Не поднимая глаз
Рита смутно помнила дорогу до резиденции Чу Сэ Ра. Уже было довольно темно, поэтому рассмотреть богатый район Сеула ей не особенно удалось. Да, всюду она видела освещение, высокие заборы, за которыми скрывались роскошные особняки. Но это было мало. Хотелось бы увидеть чуточку больше, чтобы ощутить, так сказать стиль богатой жизни. Вежливый водитель развлекал ее веселой беседой, подсказывал, как экологично взаимодействовать с баром. Нет, шампанское она выпить не решилась, а вот холодной минеральной воды, все-таки хлебнула.
– Надеюсь, что поездка была приятной, – повернулся водитель, когда автомобиль остановился.
Боже мой, она даже название марки не знает. Как неудобно получилось.
– А мы уже приехали?
– Конечно. Неужели вы не видели, как мы въехали через большие кованые ворота?
– Были ворота? – вздрогнула Маргарита. – Надо же. Должно быть, я слишком волнуюсь.
Она не могла сказать, что тряслась всю дорогу, как заяц, а мысленно читала все молитвы, что помнила наизусть. Вышло не густо, зато от души.
– Не волнуйтесь, к самому дому вы пройдете через основные ворота, – улыбнулся водитель.
Кстати, он оказался, весьма, приятной наружности. Однако больше пообщаться они не могли, тотчас распахнулась дверца, и перед ней предстал вышколенный слуга. Предположительно дворецкий.
«Он явно не похож на Дживса» – промелькнуло у нее в голове.
Рита поблагодарила водителя, поклонилась, а затем отправилась за слугой вперед. Действительно перед ними возникли еще одни ворота. Высокие, слегка витые, со странной эмблемой с двух сторон.
– Пройдемте, госпожа Репина, – запинаясь на ее фамилии, произнес мужчина. – Хозяйка ожидает вас в овальной гостиной.
Какой гостиной? Она видимо не расслышала, однако переспрашивать не стала. Неужели овальная, как овальный кабинет? Или ей показалось? Рассуждать времени не было, потому что слуга или дворецкий передвигался быстро, хоть и плавно. За воротами открылся парк, да какой, сплошные экзотические растения, пальмы и крики попугаев. Господи, пусть это будет просто запись голосов. Едва они миновали длинную и широкую дорожку, впереди показалась беседка, увитая бордовыми розами. Точно иллюстрация к любовному роману. Вот бы здесь прогуляться. Аромат роз, пусть и едва уловимый напоминал ваниль с добавлением мускуса.
– Как здесь красиво, – рассматривая все вокруг, произнесла Рита.
– Это верно, – с гордостью кивнул слуга. – Дом и сад полностью спроектированы по чертежам госпожи Чу.
Наконец, они добрались до дома. Большая белая лестница, мраморные перила и дубовая дверь. Она точно попала в сказку. Слуга прошел вперед, отпер дверь и впустил гостью. Слуги, что находились в ее поле зрения, точно по сигналу вежливо поклонились ей. Маргарита тоже им кивнула. Из-за их не слишком высокого статуса, похожий поклон по глубине мог быть воспринят неправильно.
– Вы сказали, что хозяйка меня ожидает.
– Да, госпожа Репина. Идемте, я провожу вас.
«Как он старается выговаривать мое имя» – усмехнулась она, пряча улыбку. «Видно, что госпожа Чу Сэ Ра строгая женщина».
Пол под ногами, казалось, сделан из перламутра. Он почему-то переливался, или тому виной было освящение или ей просто показалось. Трудно сказать точно. От волнения у нее дрожали руки и пересохли губы. Как назло. В овальной гостиной обстановка оказалась еще более роскошной. Хотя куда уж больше! Однако мебель, разные мелочи и даже кисти на портьерах все создавало ощущение, что она попала в королевскую резиденцию. Если в холле преобладал коричневый цвет, кремовый и белый, то в овальной гостиной все оттенки зеленого плавно перетекали в серый и бледно-голубой.
