– Майлз! – изумилась Сара, никак не ожидая увидеть его здесь.
И в этот момент взгляд Джонатана упал на его врага. Его глаза наполнились ненавистью. В воздухе повис густой и тяжёлый запах неприязни, заставивший похолодеть мои руки. Я видела, как его лицо побледнело и стало каменным, морщины на лбу углубились, словно тысячи острых стрел пронзили его разум. Пауза длилась невыносимо долго. Я могла бы поклясться, что слышала, как тикают часы в соседней комнате, так болезненно медленно и сладостно плавно перемещаясь от одной секунды к другой. Пакеты с покупками упали из рук, и они же нарушили тишину, а мой разум вернулся в настоящее время. Пальцы Джонатана сжались в кулаки, что уже были наполнены яростью и безграничной ненавистью.
– Майлз! – рыкнул Джон, таким способом поприветствовав меня.
– Джонатан! – ответил я ему тем же.
– Как ты посмел сюда явиться? Хотя мне всё равно, это даже хорошо, что ты здесь.
– Что здесь происходит? – Сара пребывала в полном недоумении.
– Сара, иди наверх, – приказным тоном распорядилась Элли. Сара только захотела сделать первый шаг на пути в свою комнату, как Джон остановил её.
– Нет, Сара, останься.
– Джонатан, – насторожилась Элли и взглянула на мужа широко раскрытыми глазами.
– Она должна знать! – отрезал Джонатан.
– Нет, она не должна ничего знать!
– Знать что? – влезла Сара.
– Иди наверх, живо! – вновь повторила Элли, уже повысив тон. Джонатан посмотрел на меня. Я слегла покачал отрицательно головой, но ему было всё равно.
– Он убийца, – Сказал Джон громко и ясно. Губы всё ещё дрожали. Сара смотрела на него, ожидая продолжения, но Джон лишь прикусил нижнюю губу, и сделал это очень заметно. Он нашёл в себе силы не говорить, что я убил её отчима.
– Убийца? – изумленно повторила Сара.
– Да, он убил человека.
– Убил человека? – в голосе Сары слышалась боль, которую она и не пыталась скрыть. Её глаза застилали слезы, но она не позволяла им пролиться. Её голос дрожал. Я слышал эту боль в каждом её слове, в каждом её вздохе. Губы её вновь дёрнулись, она безмолвно произнесла: «Убийца», – я прочитал это в её глазах. И как только она это произнесла, её стошнило. Элли тут же рванулась к дочери, но та вытянула руку, растопырив пальцы, чтобы та к ней не подходила. Сара побежала на второй этаж вверх по лестнице.
– Что ты наделал?! – рявкнула Элли на Джона.
– Я? Разуй глаза, это всё он! – Джон указал на меня пальцем и повернулся ко мне.
– Не он сейчас при Саре сказал, что убийца.
– Нет, не он, – согласился Джон. – Но именно он убил человека, и это сошло ему с рук, а сейчас он рушит нашу семью, – процедил он и медленно начал подходить ко мне. В нескольких метрах Джон остановился и сказал: – Ты наверняка знаешь, куда попал первый Ангел, спустившийся с небес? Он попал в Ад. И единственное, что вас отличает друг от друга, то, что он стал царём ада, а ты никому не нужный, и твой ад на земле. И я тебя туда провожу, будь в этом уверен. – Джон вложил в эти слова столько ненависти, что я буквально физически ее чувствовал. Мне была знакома эта страсть заполучить то, что ты хочешь. А хочет он моего заключения.
– Джонатан, – медленно произнесла Элли так, словно знала, какие действия последуют дальше.
Услышав её голос, я отвёл взгляд на Элли, которая стояла позади мужа и смотрела мне в глаза с нескрываемым сожалением, что всё рассказала обо мне. Резким движение руки Джон откинул край пиджака и умело достал из кобуры своё табельное оружие. Когда он направил на меня пистолет, я почувствовал, как весь мир вдруг сузился до этого единственного момента, до одного тонкого луча света, яркого и неумолимого, который прожигал все мои мысли и чувства. Время остановилось, замерло, и я ощутил, как капли пота стекают по моей спине, как тяжело дышу. Кажется, я слышал даже биение своего сердца, гулкий, отчаянный звук, отражающийся эхом в тишине. Перехватив пистолет двумя руками, таящими напряжение и страх, он смотрел мне прямо в глаза. В его взгляде не было ничего, кроме холодного расчета, острого и беспощадного. Я ощущал этот взгляд, как клинок, пронзающий мой разум и душу. Он был собран, сосредоточен, и это делало его еще более угрожающим. Не было уверенности, что он хочет меня убить, но было ясно, что он может это сделать в любое мгновение. Мысли метались в моей голове, каждая из них толкалась в борьбе за внимание, и ни одна не приносила спасения. Весь мой мир замкнулся на острие металлического дула, на неминуемой возможности гибели. В этот момент его губы шевельнулись, и я услышал его голос, холодный и спокойный. «Руки за голову», – приказал Джонатан. После его слов я увидел, как его палец потихоньку сгибался. «Сейчас все может закончиться».
– Джонатан, не нужно! – испуганная Элли пыталась остановить супруга, умоляла его не поступать так, но Джон был решительно настроен довести дело до конца. Ни краем губ, ни краем брови он не шевельнул. Его напряжённое обозленное лицо напоминало мне лицо одержимого человека, который стоит перед своей мечтой, и ему плевать на всё вокруг, лишь бы взять своё.
– Джон… – проговорила Элли. И вдруг его лицо немного расслабилось. До этого она называла его полным именем. Я и сам обратил на это внимание, и, кажется, это сработало. Он начал её слышать.
– Это твой вина, – обвинил он Элли. – Это ты забрала его оттуда, где ему было место, и привезла сюда, в наш дом. – Элли притихла, а Джон обратился ко мне: – Ты должен сдаться.
– Я не могу.
– Ты должен. Не доводи до того, чтобы я застрелил тебя в своём же доме.
– Ты не понимаешь, Джон, я только начал жить.
– Мне нет никакого дело до твоей жизни. Ты здесь, чтобы защитить их, так защити. Пожертвуй собой ради них.
Он поверил ей. Поверил в историю моей жизни. Или же манипулирует мной, считая меня сумасшедшим.
– Мама! – внезапно раздался голос Сары, после которого наш с Элли взгляд упал на нее, а Джон всё так же смотрел на меня. – Я беременна! – призналась она.
В этот мгновение я почувствовал невероятное сочетание радости и страха. Радость от того, что теперь у нас будет что-то, что навсегда свяжет наши жизни, и страх реакции Джона. Мой взгляд тут же упал на него и вдруг, словно сквозь пелену, я увидел что-то, что дало мне ниточку надежды. Может быть, это была слабость в его глазах, едва заметное колебание руки, или же моя собственная решимость, продирающаяся сквозь слои страха. Чувство своеобразного просветления, почти как похмелье после ночи кошмаров, охватило меня, и я понял – еще не все кончено. Я взял себя в руки, глубоко вдохнул и медленно, чтобы не спугнуть этот хрупкий миг, стал искать выход из запутанной ситуации.
– Я беременна, – уже спокойнее повторила Сара.
От новости о беременности холодный пот пробрал меня. Я чувствую себя так, будто мне отвесили сильную пощечину. Остатки моей измученной души тяжело и медленно разрывались на тысячи частей. Я не могу поверить, что моя кровь и плоть будет связана с человеком, который способен на ужасные поступки. Ненависть пробирает меня с ног до головы. Я не знаю, как мне жить с этим знанием, как принять это и простить свою дочь за ее выбор. Создаётся ощущение, что мир перевернулся с ног на голову, и я больше не знаю, как вернуть его на место. Чувствую себя слабой, беспомощной, словно меня прижали к углу, и выхода никакого нет. Мысли в голове не укладываются. Они, как куча дыма в маленьком помещении без окна, виляют, словно линии времени в параллельных вселенных, где я проживаю другие жизни и интуитивно выбираю эту, где не смогла проследить за своей дочерью, где из лучшей подруги стала чужой, той, от которой она скрывает свои тайны. Видимо, Ангел прав. От судьбы никуда не деться. Я так старалась уберечь её от этой правды, но Ангел появился и в её жизни. И забеременела она в том же возрасте, в котором я родила её саму. Моё сердце наполняется тревогой и волнением. Моя роль как родителя становится ещё более значимой, и это меня пугает. Я не готова к этим поворотам моей жизни. Я не понимаю, что мне делать, к тому же ещё и Джонатан ведёт себя очень странно. Я не знаю, чего от него ожидать. Джонатан неподвижно смотрит на Ангела, нацелившись в него своим табельным оружием. Создаётся ощущение, что он вот-вот сожмет курок до конца и сделает свой первый выстрел в тело Ангела, уже забыв о том, что хотел упрятать его за решётку, но ситуация с Сарой поменяла приоритеты.
– Что ты задумал? – Сара бросила в спину Джонатана вопрос. Все молчали. – Зачем ты достал пистолет? Что ты хочешь сделать?
Джонатан молчал, как и все. Я хотела бы ей всё рассказать, но вряд ли она готова, вряд ли ей это нужно. Я не хочу ломать жизнь своей девочке, не хочу. Я смотрела на неё и видела, как ее глаза наполняются слезами. Я знала, что она узнала правду – правду о том, кого она полюбила, о его прошлом, о его ошибках, о его тайнах. Жаль, что она узнала правду, и жаль, что я не смогла ее защитить от этой боли. Я чувствую, как ее сердце разрывалось на части. В добавок ещё и Джонатан, что направил пистолет на Ангела, сбивает её с толку. Я никогда не хотела бы наблюдать, как она отворачивается от отчима, словно он ей чужой человек. «Что же творится в твоей голове?» Надежда на то, что Сара всё правильно понимает или когда-либо правильно поймёт поступки Джонатана, который в данный момент пытается защитить её всеми возможными силами, будет жить во мне до дня, когда это произойдёт. Джонатан старается и все время старался ради моих девочек, он им как родной отец. Я понимала, что уже ничего не могу исправить, но в моем сердце осталась надежда на то, что однажды она простит его и сможет снова полюбить.
– Не надо. Прошу тебя! – заплаканная Сара продолжала говорить с отчимом, и тот, не оборачиваясь, сохраняя бдительность, решил наконец-то ответить ей:
– Ты не понимаешь. Он убил человека, – выдавил Джонатан сквозь сжатые зубы. Я это почувствовала. Я понимаю, как ему хочется сказать, кого убил Ангел, но даже в этой ситуации он пытается защитить моих девочек. Я благодарна ему за это, и уважение мое только возрастало с каждым мгновением.
– Докажи! Покажи доказательства! – потребовала Сара. До этого момента мне казалось, что моё дите остаётся ребёнком, но её поведение в сложившейся сложной ситуации говорило об обратном. Я не знаю, что мне сказать. Мои слезы неконтролируемо текут по горящим щекам. Я будто чувствую боль Сары, боль Джонатана, у которого нет никаких доказательств, только мои слова. Но он не хотел рушить отношения между нами, чтобы Сара знала правду. Джонатан молча думал, что ответить, но Сара не отставала от него:
– Почему ты молчишь? У тебя их нет, да?
– Нет, – признался Джонатан на выдохе.
– Тогда почему ты так говоришь?
– Потому что я это знаю, – заявил Джонатан.
У него не было доказательств. Он понимал, что без них ему будет сложно убедить Сару в своей правоте. Но Джонатан не из тех, кто легко сдается без боя. Наверняка он продолжил искать новые подтверждения. Он считает, что знает, что истина где-то рядом, и ему просто нужно было найти ее. Джонатан всегда в работе был настойчив и целеустремлен, и в итоге его упорная работа давала свои плоды. Доказательства могут быть найдены, но для этого требуется время. Сара ввела его в тупик, где Джонатан вынужден отпустить его, или же, несмотря на слезы и мольбу Сары, задержать и допросить Ангела, пока тот не сознаётся, и Сара поймёт, что была неправа. Я молчала, не зная, что сказать. Отвела взгляд на Ангела. Он тоже молчал и смотрел на меня, следил за моей реакцией. Он был спокоен, вёл себя так, будто знал о беременности, знал о том, что на него наведут пистолет, что его жизнь с минуты на минуту может оборваться, что всё здесь происходящее было его личным дежавю. Ощущение, что в его голове только тишина и пустота. Быть может, моё мнение ошибочно, и он испытывает нечто ужасное внутри, но виду не показывает. Ангел многое видел за жизнь, наверное, этим его уже не удивить.
Чувство паники охватывает меня. Мои мысли запутались, слова, что приходят на ум, кажутся бессмысленными. Напряжённая ситуация набирала свои обороты, Сара не сдавалась, и Джонатан пытался выкрутиться, что у него плохо получалось. Он не мог обойти её лишь из-за того, что она была ему как дочь. Он берёг её хрупкое детское сердце.
– Убери пистолет, – приказным тоном отрезала Сара, и Джонатан слегка повернул голову в сторону Сары, а Ангел воспользовался моментом, умело выхватил пистолет из его руки и нацелился на Джонатана.
Несмотря на то, что страх охватывал моё тело, ноги еле держали тело, я всячески пытался не показывать это, чтобы дать понять Джону, что в жизни я находился в ситуациях и похуже, поэтому и не боюсь его, как и не боюсь смерти. Своим спокойным видом и пустым взглядом я старался ментально передать ему послание: «Стреляй, без доказательств ты сядешь в тюрьму, а мне и так терять нечего, смерть я принял и жду давно». Но Джон медлил, потому что его останавливала Сара. Он не решается, и, воспользовавшись моментом, я резкими движением рук выхватил пистолет у Джона. Этот навык я получил у старика из Блэкуэтр, как и всё остальное. И теперь, когда пистолет у меня, я наблюдаю за испуганным лицом Элли, Джона, и Сары. Своим поступком я лишь усугубляю ситуацию, и я это понимаю. Но в Ад я не вернусь, лучше помереть здесь. Остаётся лишь одно. Забрать отсюда Сару так, чтобы это было её решением. Она мой билет отсюда.
– Не глупи, – медленно произнёс Джон. – Отпусти пушку.
– Пять шагов назад, – скомандовал я.
Джон не сдвинулся с места, после чего я повторил приказ, но уже громче, и он сразу же отступил ровно на пять шагов. Я посмотрел на Элли. Она отрицательно качала головой, будто просила меня не делать глупостей. Но я и так не собирался этого делать.
– Сара. Ты веришь мне? – спросил я, посмотрев в её напуганные глаза.
– Сара, нет! – влезла Элли.
– Сара, послушай мать, – встрял Джон.
– Сара, – с нажимом повторил я.
– Они говорят правду? – дрожащим голосом спросила она меня.
– Я не убийца! – ответил я, стараясь сделать это максимально убедительно.
– Он лжёт! – рыкнул Джон.
– Ещё одно слово, давай же, Джон, ещё одно! – приговаривал я, направляя на него пистолет, чтобы тот замолчал.
– Сара, я вынужден сейчас держать этот пистолет в руках. Ты сама всё видела, иначе бы он пришил бы мне какое-нибудь дело, чтобы разлучить нас.
– Сара, – жалобно позвала ее Элли.
– Джон, мне послышалось, или ты что-то сказал? – перебил я Элли и обратился к её мужу, дав понять, что и Элли нужно замолчать. Вновь настала тишина. – Будь я убийцей, разве меня не поймали бы? В аэропорту проверяют мой паспорт, налоговая смотрит отчёт по моему бизнесу, и ни у кого нет вопросов, лишь у Джона, а всё потому, что я ему просто не нравлюсь и он ничего лучше не придумал.
– Ты не убивал никого? – с надеждой повторила Сара.
– Быть может, во сне, Сара, – эти слова я проговорил для Элли. Не знаю, всё ли она выложила Джону, но ей я рассказал, что не помню, как это сделал. – Я никогда в жизни не забрал бы жизнь человека. Не я их создал, не мне вершить их судьбу. Сара, я никогда в жизни не причинил бы ничего плохо ничьей семье и уж тем более никогда не причинил бы боль тебе.
И в этот момент взгляд Джонатана упал на его врага. Его глаза наполнились ненавистью. В воздухе повис густой и тяжёлый запах неприязни, заставивший похолодеть мои руки. Я видела, как его лицо побледнело и стало каменным, морщины на лбу углубились, словно тысячи острых стрел пронзили его разум. Пауза длилась невыносимо долго. Я могла бы поклясться, что слышала, как тикают часы в соседней комнате, так болезненно медленно и сладостно плавно перемещаясь от одной секунды к другой. Пакеты с покупками упали из рук, и они же нарушили тишину, а мой разум вернулся в настоящее время. Пальцы Джонатана сжались в кулаки, что уже были наполнены яростью и безграничной ненавистью.
Глава 49. Майлз Саллес
– Майлз! – рыкнул Джон, таким способом поприветствовав меня.
– Джонатан! – ответил я ему тем же.
– Как ты посмел сюда явиться? Хотя мне всё равно, это даже хорошо, что ты здесь.
– Что здесь происходит? – Сара пребывала в полном недоумении.
– Сара, иди наверх, – приказным тоном распорядилась Элли. Сара только захотела сделать первый шаг на пути в свою комнату, как Джон остановил её.
– Нет, Сара, останься.
– Джонатан, – насторожилась Элли и взглянула на мужа широко раскрытыми глазами.
– Она должна знать! – отрезал Джонатан.
– Нет, она не должна ничего знать!
– Знать что? – влезла Сара.
– Иди наверх, живо! – вновь повторила Элли, уже повысив тон. Джонатан посмотрел на меня. Я слегла покачал отрицательно головой, но ему было всё равно.
– Он убийца, – Сказал Джон громко и ясно. Губы всё ещё дрожали. Сара смотрела на него, ожидая продолжения, но Джон лишь прикусил нижнюю губу, и сделал это очень заметно. Он нашёл в себе силы не говорить, что я убил её отчима.
– Убийца? – изумленно повторила Сара.
– Да, он убил человека.
– Убил человека? – в голосе Сары слышалась боль, которую она и не пыталась скрыть. Её глаза застилали слезы, но она не позволяла им пролиться. Её голос дрожал. Я слышал эту боль в каждом её слове, в каждом её вздохе. Губы её вновь дёрнулись, она безмолвно произнесла: «Убийца», – я прочитал это в её глазах. И как только она это произнесла, её стошнило. Элли тут же рванулась к дочери, но та вытянула руку, растопырив пальцы, чтобы та к ней не подходила. Сара побежала на второй этаж вверх по лестнице.
– Что ты наделал?! – рявкнула Элли на Джона.
– Я? Разуй глаза, это всё он! – Джон указал на меня пальцем и повернулся ко мне.
– Не он сейчас при Саре сказал, что убийца.
– Нет, не он, – согласился Джон. – Но именно он убил человека, и это сошло ему с рук, а сейчас он рушит нашу семью, – процедил он и медленно начал подходить ко мне. В нескольких метрах Джон остановился и сказал: – Ты наверняка знаешь, куда попал первый Ангел, спустившийся с небес? Он попал в Ад. И единственное, что вас отличает друг от друга, то, что он стал царём ада, а ты никому не нужный, и твой ад на земле. И я тебя туда провожу, будь в этом уверен. – Джон вложил в эти слова столько ненависти, что я буквально физически ее чувствовал. Мне была знакома эта страсть заполучить то, что ты хочешь. А хочет он моего заключения.
– Джонатан, – медленно произнесла Элли так, словно знала, какие действия последуют дальше.
Услышав её голос, я отвёл взгляд на Элли, которая стояла позади мужа и смотрела мне в глаза с нескрываемым сожалением, что всё рассказала обо мне. Резким движение руки Джон откинул край пиджака и умело достал из кобуры своё табельное оружие. Когда он направил на меня пистолет, я почувствовал, как весь мир вдруг сузился до этого единственного момента, до одного тонкого луча света, яркого и неумолимого, который прожигал все мои мысли и чувства. Время остановилось, замерло, и я ощутил, как капли пота стекают по моей спине, как тяжело дышу. Кажется, я слышал даже биение своего сердца, гулкий, отчаянный звук, отражающийся эхом в тишине. Перехватив пистолет двумя руками, таящими напряжение и страх, он смотрел мне прямо в глаза. В его взгляде не было ничего, кроме холодного расчета, острого и беспощадного. Я ощущал этот взгляд, как клинок, пронзающий мой разум и душу. Он был собран, сосредоточен, и это делало его еще более угрожающим. Не было уверенности, что он хочет меня убить, но было ясно, что он может это сделать в любое мгновение. Мысли метались в моей голове, каждая из них толкалась в борьбе за внимание, и ни одна не приносила спасения. Весь мой мир замкнулся на острие металлического дула, на неминуемой возможности гибели. В этот момент его губы шевельнулись, и я услышал его голос, холодный и спокойный. «Руки за голову», – приказал Джонатан. После его слов я увидел, как его палец потихоньку сгибался. «Сейчас все может закончиться».
– Джонатан, не нужно! – испуганная Элли пыталась остановить супруга, умоляла его не поступать так, но Джон был решительно настроен довести дело до конца. Ни краем губ, ни краем брови он не шевельнул. Его напряжённое обозленное лицо напоминало мне лицо одержимого человека, который стоит перед своей мечтой, и ему плевать на всё вокруг, лишь бы взять своё.
– Джон… – проговорила Элли. И вдруг его лицо немного расслабилось. До этого она называла его полным именем. Я и сам обратил на это внимание, и, кажется, это сработало. Он начал её слышать.
– Это твой вина, – обвинил он Элли. – Это ты забрала его оттуда, где ему было место, и привезла сюда, в наш дом. – Элли притихла, а Джон обратился ко мне: – Ты должен сдаться.
– Я не могу.
– Ты должен. Не доводи до того, чтобы я застрелил тебя в своём же доме.
– Ты не понимаешь, Джон, я только начал жить.
– Мне нет никакого дело до твоей жизни. Ты здесь, чтобы защитить их, так защити. Пожертвуй собой ради них.
Он поверил ей. Поверил в историю моей жизни. Или же манипулирует мной, считая меня сумасшедшим.
– Мама! – внезапно раздался голос Сары, после которого наш с Элли взгляд упал на нее, а Джон всё так же смотрел на меня. – Я беременна! – призналась она.
В этот мгновение я почувствовал невероятное сочетание радости и страха. Радость от того, что теперь у нас будет что-то, что навсегда свяжет наши жизни, и страх реакции Джона. Мой взгляд тут же упал на него и вдруг, словно сквозь пелену, я увидел что-то, что дало мне ниточку надежды. Может быть, это была слабость в его глазах, едва заметное колебание руки, или же моя собственная решимость, продирающаяся сквозь слои страха. Чувство своеобразного просветления, почти как похмелье после ночи кошмаров, охватило меня, и я понял – еще не все кончено. Я взял себя в руки, глубоко вдохнул и медленно, чтобы не спугнуть этот хрупкий миг, стал искать выход из запутанной ситуации.
– Я беременна, – уже спокойнее повторила Сара.
Глава 50. Элли Джэй
От новости о беременности холодный пот пробрал меня. Я чувствую себя так, будто мне отвесили сильную пощечину. Остатки моей измученной души тяжело и медленно разрывались на тысячи частей. Я не могу поверить, что моя кровь и плоть будет связана с человеком, который способен на ужасные поступки. Ненависть пробирает меня с ног до головы. Я не знаю, как мне жить с этим знанием, как принять это и простить свою дочь за ее выбор. Создаётся ощущение, что мир перевернулся с ног на голову, и я больше не знаю, как вернуть его на место. Чувствую себя слабой, беспомощной, словно меня прижали к углу, и выхода никакого нет. Мысли в голове не укладываются. Они, как куча дыма в маленьком помещении без окна, виляют, словно линии времени в параллельных вселенных, где я проживаю другие жизни и интуитивно выбираю эту, где не смогла проследить за своей дочерью, где из лучшей подруги стала чужой, той, от которой она скрывает свои тайны. Видимо, Ангел прав. От судьбы никуда не деться. Я так старалась уберечь её от этой правды, но Ангел появился и в её жизни. И забеременела она в том же возрасте, в котором я родила её саму. Моё сердце наполняется тревогой и волнением. Моя роль как родителя становится ещё более значимой, и это меня пугает. Я не готова к этим поворотам моей жизни. Я не понимаю, что мне делать, к тому же ещё и Джонатан ведёт себя очень странно. Я не знаю, чего от него ожидать. Джонатан неподвижно смотрит на Ангела, нацелившись в него своим табельным оружием. Создаётся ощущение, что он вот-вот сожмет курок до конца и сделает свой первый выстрел в тело Ангела, уже забыв о том, что хотел упрятать его за решётку, но ситуация с Сарой поменяла приоритеты.
– Что ты задумал? – Сара бросила в спину Джонатана вопрос. Все молчали. – Зачем ты достал пистолет? Что ты хочешь сделать?
Джонатан молчал, как и все. Я хотела бы ей всё рассказать, но вряд ли она готова, вряд ли ей это нужно. Я не хочу ломать жизнь своей девочке, не хочу. Я смотрела на неё и видела, как ее глаза наполняются слезами. Я знала, что она узнала правду – правду о том, кого она полюбила, о его прошлом, о его ошибках, о его тайнах. Жаль, что она узнала правду, и жаль, что я не смогла ее защитить от этой боли. Я чувствую, как ее сердце разрывалось на части. В добавок ещё и Джонатан, что направил пистолет на Ангела, сбивает её с толку. Я никогда не хотела бы наблюдать, как она отворачивается от отчима, словно он ей чужой человек. «Что же творится в твоей голове?» Надежда на то, что Сара всё правильно понимает или когда-либо правильно поймёт поступки Джонатана, который в данный момент пытается защитить её всеми возможными силами, будет жить во мне до дня, когда это произойдёт. Джонатан старается и все время старался ради моих девочек, он им как родной отец. Я понимала, что уже ничего не могу исправить, но в моем сердце осталась надежда на то, что однажды она простит его и сможет снова полюбить.
– Не надо. Прошу тебя! – заплаканная Сара продолжала говорить с отчимом, и тот, не оборачиваясь, сохраняя бдительность, решил наконец-то ответить ей:
– Ты не понимаешь. Он убил человека, – выдавил Джонатан сквозь сжатые зубы. Я это почувствовала. Я понимаю, как ему хочется сказать, кого убил Ангел, но даже в этой ситуации он пытается защитить моих девочек. Я благодарна ему за это, и уважение мое только возрастало с каждым мгновением.
– Докажи! Покажи доказательства! – потребовала Сара. До этого момента мне казалось, что моё дите остаётся ребёнком, но её поведение в сложившейся сложной ситуации говорило об обратном. Я не знаю, что мне сказать. Мои слезы неконтролируемо текут по горящим щекам. Я будто чувствую боль Сары, боль Джонатана, у которого нет никаких доказательств, только мои слова. Но он не хотел рушить отношения между нами, чтобы Сара знала правду. Джонатан молча думал, что ответить, но Сара не отставала от него:
– Почему ты молчишь? У тебя их нет, да?
– Нет, – признался Джонатан на выдохе.
– Тогда почему ты так говоришь?
– Потому что я это знаю, – заявил Джонатан.
У него не было доказательств. Он понимал, что без них ему будет сложно убедить Сару в своей правоте. Но Джонатан не из тех, кто легко сдается без боя. Наверняка он продолжил искать новые подтверждения. Он считает, что знает, что истина где-то рядом, и ему просто нужно было найти ее. Джонатан всегда в работе был настойчив и целеустремлен, и в итоге его упорная работа давала свои плоды. Доказательства могут быть найдены, но для этого требуется время. Сара ввела его в тупик, где Джонатан вынужден отпустить его, или же, несмотря на слезы и мольбу Сары, задержать и допросить Ангела, пока тот не сознаётся, и Сара поймёт, что была неправа. Я молчала, не зная, что сказать. Отвела взгляд на Ангела. Он тоже молчал и смотрел на меня, следил за моей реакцией. Он был спокоен, вёл себя так, будто знал о беременности, знал о том, что на него наведут пистолет, что его жизнь с минуты на минуту может оборваться, что всё здесь происходящее было его личным дежавю. Ощущение, что в его голове только тишина и пустота. Быть может, моё мнение ошибочно, и он испытывает нечто ужасное внутри, но виду не показывает. Ангел многое видел за жизнь, наверное, этим его уже не удивить.
Чувство паники охватывает меня. Мои мысли запутались, слова, что приходят на ум, кажутся бессмысленными. Напряжённая ситуация набирала свои обороты, Сара не сдавалась, и Джонатан пытался выкрутиться, что у него плохо получалось. Он не мог обойти её лишь из-за того, что она была ему как дочь. Он берёг её хрупкое детское сердце.
– Убери пистолет, – приказным тоном отрезала Сара, и Джонатан слегка повернул голову в сторону Сары, а Ангел воспользовался моментом, умело выхватил пистолет из его руки и нацелился на Джонатана.
Глава 51. Майлз Саллес
Несмотря на то, что страх охватывал моё тело, ноги еле держали тело, я всячески пытался не показывать это, чтобы дать понять Джону, что в жизни я находился в ситуациях и похуже, поэтому и не боюсь его, как и не боюсь смерти. Своим спокойным видом и пустым взглядом я старался ментально передать ему послание: «Стреляй, без доказательств ты сядешь в тюрьму, а мне и так терять нечего, смерть я принял и жду давно». Но Джон медлил, потому что его останавливала Сара. Он не решается, и, воспользовавшись моментом, я резкими движением рук выхватил пистолет у Джона. Этот навык я получил у старика из Блэкуэтр, как и всё остальное. И теперь, когда пистолет у меня, я наблюдаю за испуганным лицом Элли, Джона, и Сары. Своим поступком я лишь усугубляю ситуацию, и я это понимаю. Но в Ад я не вернусь, лучше помереть здесь. Остаётся лишь одно. Забрать отсюда Сару так, чтобы это было её решением. Она мой билет отсюда.
– Не глупи, – медленно произнёс Джон. – Отпусти пушку.
– Пять шагов назад, – скомандовал я.
Джон не сдвинулся с места, после чего я повторил приказ, но уже громче, и он сразу же отступил ровно на пять шагов. Я посмотрел на Элли. Она отрицательно качала головой, будто просила меня не делать глупостей. Но я и так не собирался этого делать.
– Сара. Ты веришь мне? – спросил я, посмотрев в её напуганные глаза.
– Сара, нет! – влезла Элли.
– Сара, послушай мать, – встрял Джон.
– Сара, – с нажимом повторил я.
– Они говорят правду? – дрожащим голосом спросила она меня.
– Я не убийца! – ответил я, стараясь сделать это максимально убедительно.
– Он лжёт! – рыкнул Джон.
– Ещё одно слово, давай же, Джон, ещё одно! – приговаривал я, направляя на него пистолет, чтобы тот замолчал.
– Сара, я вынужден сейчас держать этот пистолет в руках. Ты сама всё видела, иначе бы он пришил бы мне какое-нибудь дело, чтобы разлучить нас.
– Сара, – жалобно позвала ее Элли.
– Джон, мне послышалось, или ты что-то сказал? – перебил я Элли и обратился к её мужу, дав понять, что и Элли нужно замолчать. Вновь настала тишина. – Будь я убийцей, разве меня не поймали бы? В аэропорту проверяют мой паспорт, налоговая смотрит отчёт по моему бизнесу, и ни у кого нет вопросов, лишь у Джона, а всё потому, что я ему просто не нравлюсь и он ничего лучше не придумал.
– Ты не убивал никого? – с надеждой повторила Сара.
– Быть может, во сне, Сара, – эти слова я проговорил для Элли. Не знаю, всё ли она выложила Джону, но ей я рассказал, что не помню, как это сделал. – Я никогда в жизни не забрал бы жизнь человека. Не я их создал, не мне вершить их судьбу. Сара, я никогда в жизни не причинил бы ничего плохо ничьей семье и уж тем более никогда не причинил бы боль тебе.
