— Бог «ада», дьявол «рая». Это всё не важно.
— А что важно, Коул? — спросил Уилл.
— То, что если бы бог был, я бы понял его отстраненность от наших проблем: он просто задолбался отвечать на одни и те же вопросы.
Повисла неловкая пауза.
— Вот ты в курсе, — обратился Коул напрямую к Тони, — что раньше наша фирма пыталась помочь людям?
Тони осторожно кивнул.
— Я застал еще те времена, — продолжил Коул, — когда от синих банок рябило в глазах. Великая идея — дать людям наказание или награду. А сейчас?
Он вопросительно глянул на Митчела. Тот молчал.
— И перезапуски симуляций, — не унимался Герсон, — длились ровно до того момента, как мертвяк исправлялся, осознавал свою вину искренне. Понимаешь? А сейчас просто бизнес. Правительство платит хеллкорпу, хеллкорп исполняет контракт.
Он на мгновение замолчал.
— Любая идея, — Герсон говорил уверенно и размеренно, — любая, какой бы хорошей и праведной она ни была на старте, скатывается к фашизму.
Уилл поперхнулся.
— Ну, ты чего это, старик, — Бискит попытался перевести разговор в шутливое русло, — не пугай так человека. А то уволится еще, а я к нему уже привык.
— Да и черт с ним, — махнул рукой Герсон, — его будущее — стать нулями и единицами в базе данных хеллкорпа. Как и всем остальным.
Тони нахмурился.
— Ну, и что, — вдруг сказал он.
— Что «ну, и что»? — спросил Уилл.
— Даже если мы нули и единицы, что это меняет?
— Да то, что тогда всё это нереально! — рявкнул Герсон. — Мы словно герои чертовой игры!
— Хорошо, — сказал Тони, — даже если мы все персонажи игры, мира из нулей и единиц и сами нули и единицы, даже если всё это не существует для кого-то более реального, то нам всё равно нужно играть по прописанным правилам. В этом и есть наше существование, потому что только в пределах данного мира мы и существуем независимо от того, понимаем мы истинное положение вещей или нет.
Коул фыркнул и уткнулся взглядом в стол. Посидев несколько секунд в молчании, он ударил ладонью о стол, так что Уилл и Тони чуть не подпрыгнули на месте.
— А знаете что? — он обвел пальцем собеседников. — К черту всё! Я бы разнес к ядреной матери хеллкорп со всеми его базами данных, соулкапсулами и прочей фигней.
— Тихо-тихо! — Уилл огляделся по сторонам. — Соображай, что говоришь!
— А что? Думаешь, они мне что-то сделают? Да они знают меня и знают, что я о них думаю. А еще они знают, что я слабак. Да-да! Я слишком боюсь потерять соулрейт и оказаться в красной банке, чтобы такой, как Тони, или другой неумеха устроил мне веселую жизнь. Нет уж, спасибо!
— А как разнес? — заинтересовался Тони, будто пропустив мимо ушей сказанное о нем. — Это разве возможно?
— Всё возможно в этом мире, — важно заявил Коул. — Можно было бы отключать или уничтожать банки, но Распределитель забьет тревогу раньше, чем ты успеешь отключить две-три. Поэтому, — он поднял палец вверх, — только взрывчатка. Распределитель не сидит на одном сервере и потому может мигрировать. Так что заложил бы в серверной там-сям для уверенности. А потом большой бум. И всё. Чтобы не восстановить.
Уилл серьезно посмотрел на Тони и затем на Коула.
— Так, старик. Я этого не слышал.
Тони молча кивнул.
Тусклый свет подвала делал еле различимыми лица и посетителя, и хозяина заведения.
— Скачка, закачка? — привычной скороговоркой проговорил человек за столом.
— Скачка, — решительно сказала вошедшая девушка.
Человек за столом удивленно выглянул из тени, оценивая взглядом посетительницу — уж очень она не походила на привычных ему «скачивающих» соулрейт, кому даже банки уже перестали давать кредит и кому оставалось последнее — соглашаться на «ад» после смерти в погоне за деньгами сейчас.
Человек за столом указал девушке на кресло и застыл.
— Уверена?
— Да, — она опустила голову, будто чувствуя вину. — Мама болеет. Такие деньги никто больше не дает.
— Смертельно?
Она кивнула.
— Смерть давно уже не приговор. Встретитесь потом. Может быть.
— Да... — она подняла на него глаза. — Но мамой-то моей она будет только здесь...
Человек хмыкнул, уселся поудобнее и ввел команду.
«Оставлю дурехе процентов десять», — пронеслось у него в голове.
Тони бросил взгляд на экран новостной ленты. Диктор беззвучно открывал рот.
— Звук, — скомандовал Митчел.
— ...участились случаи, когда некие предприимчивые граждане подговаривают других — доверчивых — граждан на получение кредитных средств банков, а после этого на совершение самоубийства, обещая через время соулиного перехода выплатить полученные средства за минусом комиссии, якобы имея возможность найти новую обитель соула, и таким образом не выплачивать кредит. Запомните! Это мошенники! Сведения о новой обители соула являются конфиденциальными и недоступны простым гражданам. Поэтому данные личности найти вас не смогут, да и вряд ли захотят, а переданные им средства они присвоят. Также вы потеряете накопленный соулрейт. Кроме того, у банков есть доступ к тайне перемещения соула, поэтому кредит вам придется возвращать всё равно. Будьте осторожны! Не обрекайте себя на долговую яму в новой жизни!
Тони грустно ухмыльнулся.
— Банковская сансара...
Тони сидел нахмуренный то ли от обиды, то ли от злости.
«Даже не сказала ничего, — думал он, уставившись в соулмонитор, — просто исчезла и всё. Я ведь почти пригласил ее на свидание. Хотя, конечно, откуда ей было знать...»
Он искоса глянул на Бискита.
«Это он виноват, мимосоул, — тут Тони стал кривляться в экран, гиперболизируя манеру речи Уилла, — да она замухрыыыышка. Да кому она нужнаааа. Допустим, мне. Тебе-то что?»
Тони почувствовал толчок в плечо. Он даже не сомневался, кто был его инициатором.
— Что? — с вызовом спросил Митчел, глядя Уиллу в глаза.
— Ты чего такой нервный? — глупо улыбался Уилл. — Мертвяк испугал?
Тони отвернулся и вздохнул.
«Нет, этот мимосоул не стоит моих нервов. Может, только пары-тройки двоек в челюсть».
— Ты знаешь, где Кейт? — спросил он уже спокойным голосом.
— Какая? — не понял Уилл или придуривался.
Иногда это было неразличимо.
— Вунш, — прошипел Тони.
— Ааа... Влюбился, что ли? — еще сильнее заулыбался Уилл, но, посмотрев на хмурое выражение лица Тони, перестал. — Да ее вроде в другой офис перевели.
— Вроде или перевели?
— Да чего ты прицепился? Я за ней не слежу.
Айтишники стали чуть ли не высшей кастой. Если раньше их просто не понимали, считали чудоковатыми и завидовали, то сейчас еще и боялись: а вдруг они работают в «аду» и запомнят тебя.
Дорогу Тони перегородил бродяга. Их легко было вычислить по безумному взгляду, а всё из-за старой версии прошивки соулиного чипа. Написанная в славном штате Раджастан, она временами жутко глючила и, поговаривают, вызывала расстройства личности.
— Брат! Неустановленный субъект хранит тебя!
— Спасибо... — Митчел сделал шаг в сторону, чтобы обойти неожиданно выскочившее препятствие.
— Подай соулрейт, сколько не жалко, — бродяга протянул руку, в которой держал кустарно собранный соул-передатчик.
Передача соулрейта вне соулиных сервисных центров каралась законом и даже потерей части рейтинга. Но всегда находились простофили, рискующие собой ради незнакомого человека. Кажется, они называли этот акт идиотизма «добром».
— Извините, у нас интерфейсы несовместимы, — выпалил Тони давно заготовленную отговорку.
— Да что ж такое...
Бродяга развернулся и пошел искать другую жертву, не боящуюся обнулить рейтинг сбойным обменом соулрейта.
— Ну, что тут? — спросил уставшего вида капитан у молодого патрульного.
— Девушка. На вид не больше тридцати. По всей видимости упала из окна.
Капитан задрал голову вверх и с прищуром посмотрел на небоскреб экономкласса.
— Угу. Вижу, — сказал капитан, глядя на разбитое окно, — стало быть, самоубийство.
— Почему? Может, кто-то ее толкнул?
Капитан вздохнул, вытащил электросигарету, включил ее, дождался зеленого огонька, вставил в рот мундштук и втянул в себя дым. Патрульный стоял в вопросительном ожидании.
— Где она лежит? — спросил капитан и, не ожидая ответа, продолжил. — Полметра от здания. Это значит, что она просто сделала шаг в окно, как большинство самоубийц. Если бы ее толкнули, она бы упала дальше.
— Может, она прыгнула? — сомневался патрульный.
Капитан вновь затянулся, прикрыв глаза.
— Самоубийцы тебе не трюкачи. Их трясет. Умирать страшно, знаешь ли. Руки-ноги скованы. Там шагнуть были бы силы.
— Ну, может... — попытался возразить патрульный.
— Слушай, что «может»? — прервал его капитан. — Я этих самоубийц вижу каждый день по десять штук. Всё всегда одинаково.
Он затянулся. Патрульный умолк.
— Мне дед еще говорил, — задумчиво продолжил капитан, — что раньше самоубийц было меньше. Врет, наверное. Но факт остается фактом: вся наша возня не важна. Хотят перейти, пусть переходят. В «аду» разберутся, куда их.
Он сплюнул.
— Но знаешь, что меня злит, по-настоящему?
Патрульный поднял брови.
— Чертовы банды. Живут, как хотят. Творят, что хотят. Сделали себе эти микробомбы в башке. Пульс упал до минимума — взрыв и «привет», в смысле «хрен», «аду». И мы их не поймали, и «ад» не наказал.
Патрульный угукнул. Капитан нажал на электросигарете кнопку, зеленый огонек потух.
— И вот что получается? — капитан пристально смотрел на патрульного. — Для чего это всё тогда? Наказать тех, кто просто оступился? Вот эта девчонка за глупость свою уедет в кошмар. Как же! Налогоплательщик сам решил перестать платить налоги! А тот, кто убивал и грабил, просто перешел и всё. И, может, будет счастливо жить где-нибудь на райском острове вдали от всего этого дерьма.
Он вздохнул.
— Ладно. Записывай.
Соулмонитор отобразил надпись:
«Получен доступ к тестированию».
Митчел в удивлении поднял бровь.
— К какому еще тестированию? — пробормотал Тони.
Он открыл почту.
«Коул, мне тут уведомление пришло о каком-то тестировании. Что это?»
Если Герсон не торчал по уши в проводах, то всегда оставался на связи, поэтому ответ от него пришел моментально.
«Черт его знает. Глюк. Если честно, некогда разбираться. У тебя всё работает? Если да, просто закрой и забудь».
Тони так и сделал. Однако через минуту соулмонитор снова привлек внимание.
«Не пропускайте тестирование! Нажмите «Да» для участия».
Тони задумался. Видимо, этой небольшой паузы хватило, чтобы нетерпеливый экран выдал:
«Тони! Запусти тестирование!»
Он повиновался. В конце концов, это могло быть руководство. Соулмонитор продолжил.
«Поздравляем! Вам предоставляется возможность поучаствовать в тестировании искусственного интеллекта Распределителя!
Не секрет, что Распределитель постоянно обучается. Для его обучения используются дела попадающих в корпорацию почти-умерших людей. Однако этого недостаточно. Поэтому для ускорения процесса мы периодически привлекаем в случайном порядке наш персонал.
Вам необходимо создать несколько тестовых дел почти-усопших для проверки и корректировки распределения между раем и адом.
Удачи!»
«Вот удача так удача», – подумал Тони.
Он откинулся в кресле, задумчиво смотря в экран. И тут в его голове будто щелкнуло. Тони принялся быстро печатать на клавиатуре соулмонитора.
«Дело 1: мужчина, рецидивист, убил человека... ограбил... Почти-смерть от пули. И... Высокий рейтинг».
Соулмонитор запросил информацию о соулклеймах.
«Оставлю пустым».
Тони нажал на кнопку «Тест». Через пару секунд соулмонитор передал результат расчета Распределителя:
«Поместить почти-умершего в рай при наличии оплаты. При отсутствии — отключить».
Тони улыбнулся уголком рта, словно увиденное одновременно и разочаровало, и не удивило его.
«А если так? Дело 2: мужчина, постоянные конфликты с начальством, мысли об убийстве... Нет, не так. Очень реалистичные мысли об убийстве, представлял, как он это делает, чем и где. Низкий рейтинг. Соулклеймо: шизофрения. Тест».
Соулмонитор задумался на десять секунд.
«Поместить почти-умершего в ад. Назначить наказание убийством в течение 100 циклов».
Догадки Митчела подтвердились. Он открыл почту.
«Уважаемый мистер Свордфилд,
спешу довести до вашего сведения, что в ходе тестирования найдены ошибки в логике Распределителя.
Прикладываю сохранения тестов.
С уважением, Тони Митчел».
Тони подпер лицо руками и уставился в экран в ожидании.
«Вот он удивится, — решил Митчел, — он, а значит, и вся компания явно не в курсе проблемы!»
Тони улыбнулся.
«Премию выпишут... Интересно сколько? Что бы на нее купить такого?»
Ответ начальства не заставил себя долго ждать. Тони открыл письмо в предвкушении.
«Тони! Сейчас же ко мне!» — кратко и емко значилось там.
Лишь перспективы разговора были туманны.
Как и в любой другой сфере, когда только появился хеллкорп, через одну квадрилионную наносекунды появились и способы незаконно использовать систему.
Раз соулрейт представлял некую — если не сказать главную — ценность для людей, то тут же нашлись предприимчивые люди, решившие и эту ценность изымать. Данные с помощью чипа передавались от каждого человека через базовые станции на сервер хеллкорпа, используя сложный и уникальный ключ-код. Взломать его не представлялось возможным: неудачные попытки, как случайно выяснилось, убивали носителя. Хеллкорп даже выпускал официальное признание проблемы и предупреждение от попыток взлома шифра. Решение оказалось простым и элегантным: достаточно лишь сымитировать синхронизацию с базой данных сервисного центра «ада».
Но в хеллкорпе тоже работают не дураки, которые быстро ввели защиту от несанкционированного изъятия рейтинга — теперь человек должен сам дать согласие на обработку.
Преступный мир приспособился и тут — место воров заняли скупщики и барыги. И это даже пошло на руку незаконному бизнесу: теперь люди сами шли к нему в лапы. В любом случае, соулделец рисковал только в случае поимки. Тот же, кто шел продавать или покупать свои социальные баллы, рисковал всегда. Кибернетический демон перекрестка получал, что хотел, а несчастный получал иллюзию спасения от нищеты и остаток почти-жизни в красной банке.
Что самое смешное, хеллкорп тоже приспособился к такой ситуации: он просто смотрел на это сквозь пальцы и вяло, не более полупроцента бюджета, агитировал против соулдельцов.
— Это что?! — рявкнул мистер Свордфилд, играя желваками.
Тони опешил.
— Результаты тестирования...
— Какого тестирования, мимосоул?! Кто тебе — стажеру недоделанному — позволил тестировать Распределителя?!
Тони ошарашенно пожал плечами. Во-первых, в таком расположении духа мистера Свордфилда он видел впервые, во-вторых, с этим тестированием его явно кто-то подставил. Но кто?
— И что там с той девкой? Так, — мистер Свордфилд ударил ладонью по столу, — даю тебе два дня. Что бы ее ад был закончен полностью. Я лично проверю. А про эти свои расследования забудь, а иначе я тебе соулрейт обнулю и клеймами, как медалями, увешаю. Ты меня понял?
Митчел сам не помнил, как оказался за соулмонитором. В голове зияла пустота.
— Пустота... — бормотал Тони.
И тут его озарило.
— Что же я наделал? — размышлял он. — В пустоте у нее же крыша поедет. Это же самый настоящий ад и есть...
Тони быстро загрузил дело почти-умершей.
«Домоседка. Ага... Значит, сделаем так...»
Он набрал текст на клавиатуре и запустил симуляцию.
— А что важно, Коул? — спросил Уилл.
— То, что если бы бог был, я бы понял его отстраненность от наших проблем: он просто задолбался отвечать на одни и те же вопросы.
Повисла неловкая пауза.
— Вот ты в курсе, — обратился Коул напрямую к Тони, — что раньше наша фирма пыталась помочь людям?
Тони осторожно кивнул.
— Я застал еще те времена, — продолжил Коул, — когда от синих банок рябило в глазах. Великая идея — дать людям наказание или награду. А сейчас?
Он вопросительно глянул на Митчела. Тот молчал.
— И перезапуски симуляций, — не унимался Герсон, — длились ровно до того момента, как мертвяк исправлялся, осознавал свою вину искренне. Понимаешь? А сейчас просто бизнес. Правительство платит хеллкорпу, хеллкорп исполняет контракт.
Он на мгновение замолчал.
— Любая идея, — Герсон говорил уверенно и размеренно, — любая, какой бы хорошей и праведной она ни была на старте, скатывается к фашизму.
Уилл поперхнулся.
— Ну, ты чего это, старик, — Бискит попытался перевести разговор в шутливое русло, — не пугай так человека. А то уволится еще, а я к нему уже привык.
— Да и черт с ним, — махнул рукой Герсон, — его будущее — стать нулями и единицами в базе данных хеллкорпа. Как и всем остальным.
Тони нахмурился.
— Ну, и что, — вдруг сказал он.
— Что «ну, и что»? — спросил Уилл.
— Даже если мы нули и единицы, что это меняет?
— Да то, что тогда всё это нереально! — рявкнул Герсон. — Мы словно герои чертовой игры!
— Хорошо, — сказал Тони, — даже если мы все персонажи игры, мира из нулей и единиц и сами нули и единицы, даже если всё это не существует для кого-то более реального, то нам всё равно нужно играть по прописанным правилам. В этом и есть наше существование, потому что только в пределах данного мира мы и существуем независимо от того, понимаем мы истинное положение вещей или нет.
Коул фыркнул и уткнулся взглядом в стол. Посидев несколько секунд в молчании, он ударил ладонью о стол, так что Уилл и Тони чуть не подпрыгнули на месте.
— А знаете что? — он обвел пальцем собеседников. — К черту всё! Я бы разнес к ядреной матери хеллкорп со всеми его базами данных, соулкапсулами и прочей фигней.
— Тихо-тихо! — Уилл огляделся по сторонам. — Соображай, что говоришь!
— А что? Думаешь, они мне что-то сделают? Да они знают меня и знают, что я о них думаю. А еще они знают, что я слабак. Да-да! Я слишком боюсь потерять соулрейт и оказаться в красной банке, чтобы такой, как Тони, или другой неумеха устроил мне веселую жизнь. Нет уж, спасибо!
— А как разнес? — заинтересовался Тони, будто пропустив мимо ушей сказанное о нем. — Это разве возможно?
— Всё возможно в этом мире, — важно заявил Коул. — Можно было бы отключать или уничтожать банки, но Распределитель забьет тревогу раньше, чем ты успеешь отключить две-три. Поэтому, — он поднял палец вверх, — только взрывчатка. Распределитель не сидит на одном сервере и потому может мигрировать. Так что заложил бы в серверной там-сям для уверенности. А потом большой бум. И всё. Чтобы не восстановить.
Уилл серьезно посмотрел на Тони и затем на Коула.
— Так, старик. Я этого не слышал.
Тони молча кивнул.
***
Тусклый свет подвала делал еле различимыми лица и посетителя, и хозяина заведения.
— Скачка, закачка? — привычной скороговоркой проговорил человек за столом.
— Скачка, — решительно сказала вошедшая девушка.
Человек за столом удивленно выглянул из тени, оценивая взглядом посетительницу — уж очень она не походила на привычных ему «скачивающих» соулрейт, кому даже банки уже перестали давать кредит и кому оставалось последнее — соглашаться на «ад» после смерти в погоне за деньгами сейчас.
Человек за столом указал девушке на кресло и застыл.
— Уверена?
— Да, — она опустила голову, будто чувствуя вину. — Мама болеет. Такие деньги никто больше не дает.
— Смертельно?
Она кивнула.
— Смерть давно уже не приговор. Встретитесь потом. Может быть.
— Да... — она подняла на него глаза. — Но мамой-то моей она будет только здесь...
Человек хмыкнул, уселся поудобнее и ввел команду.
«Оставлю дурехе процентов десять», — пронеслось у него в голове.
***
Тони бросил взгляд на экран новостной ленты. Диктор беззвучно открывал рот.
— Звук, — скомандовал Митчел.
— ...участились случаи, когда некие предприимчивые граждане подговаривают других — доверчивых — граждан на получение кредитных средств банков, а после этого на совершение самоубийства, обещая через время соулиного перехода выплатить полученные средства за минусом комиссии, якобы имея возможность найти новую обитель соула, и таким образом не выплачивать кредит. Запомните! Это мошенники! Сведения о новой обители соула являются конфиденциальными и недоступны простым гражданам. Поэтому данные личности найти вас не смогут, да и вряд ли захотят, а переданные им средства они присвоят. Также вы потеряете накопленный соулрейт. Кроме того, у банков есть доступ к тайне перемещения соула, поэтому кредит вам придется возвращать всё равно. Будьте осторожны! Не обрекайте себя на долговую яму в новой жизни!
Тони грустно ухмыльнулся.
— Банковская сансара...
***
Тони сидел нахмуренный то ли от обиды, то ли от злости.
«Даже не сказала ничего, — думал он, уставившись в соулмонитор, — просто исчезла и всё. Я ведь почти пригласил ее на свидание. Хотя, конечно, откуда ей было знать...»
Он искоса глянул на Бискита.
«Это он виноват, мимосоул, — тут Тони стал кривляться в экран, гиперболизируя манеру речи Уилла, — да она замухрыыыышка. Да кому она нужнаааа. Допустим, мне. Тебе-то что?»
Тони почувствовал толчок в плечо. Он даже не сомневался, кто был его инициатором.
— Что? — с вызовом спросил Митчел, глядя Уиллу в глаза.
— Ты чего такой нервный? — глупо улыбался Уилл. — Мертвяк испугал?
Тони отвернулся и вздохнул.
«Нет, этот мимосоул не стоит моих нервов. Может, только пары-тройки двоек в челюсть».
— Ты знаешь, где Кейт? — спросил он уже спокойным голосом.
— Какая? — не понял Уилл или придуривался.
Иногда это было неразличимо.
— Вунш, — прошипел Тони.
— Ааа... Влюбился, что ли? — еще сильнее заулыбался Уилл, но, посмотрев на хмурое выражение лица Тони, перестал. — Да ее вроде в другой офис перевели.
— Вроде или перевели?
— Да чего ты прицепился? Я за ней не слежу.
***
Айтишники стали чуть ли не высшей кастой. Если раньше их просто не понимали, считали чудоковатыми и завидовали, то сейчас еще и боялись: а вдруг они работают в «аду» и запомнят тебя.
***
Дорогу Тони перегородил бродяга. Их легко было вычислить по безумному взгляду, а всё из-за старой версии прошивки соулиного чипа. Написанная в славном штате Раджастан, она временами жутко глючила и, поговаривают, вызывала расстройства личности.
— Брат! Неустановленный субъект хранит тебя!
— Спасибо... — Митчел сделал шаг в сторону, чтобы обойти неожиданно выскочившее препятствие.
— Подай соулрейт, сколько не жалко, — бродяга протянул руку, в которой держал кустарно собранный соул-передатчик.
Передача соулрейта вне соулиных сервисных центров каралась законом и даже потерей части рейтинга. Но всегда находились простофили, рискующие собой ради незнакомого человека. Кажется, они называли этот акт идиотизма «добром».
— Извините, у нас интерфейсы несовместимы, — выпалил Тони давно заготовленную отговорку.
— Да что ж такое...
Бродяга развернулся и пошел искать другую жертву, не боящуюся обнулить рейтинг сбойным обменом соулрейта.
***
— Ну, что тут? — спросил уставшего вида капитан у молодого патрульного.
— Девушка. На вид не больше тридцати. По всей видимости упала из окна.
Капитан задрал голову вверх и с прищуром посмотрел на небоскреб экономкласса.
— Угу. Вижу, — сказал капитан, глядя на разбитое окно, — стало быть, самоубийство.
— Почему? Может, кто-то ее толкнул?
Капитан вздохнул, вытащил электросигарету, включил ее, дождался зеленого огонька, вставил в рот мундштук и втянул в себя дым. Патрульный стоял в вопросительном ожидании.
— Где она лежит? — спросил капитан и, не ожидая ответа, продолжил. — Полметра от здания. Это значит, что она просто сделала шаг в окно, как большинство самоубийц. Если бы ее толкнули, она бы упала дальше.
— Может, она прыгнула? — сомневался патрульный.
Капитан вновь затянулся, прикрыв глаза.
— Самоубийцы тебе не трюкачи. Их трясет. Умирать страшно, знаешь ли. Руки-ноги скованы. Там шагнуть были бы силы.
— Ну, может... — попытался возразить патрульный.
— Слушай, что «может»? — прервал его капитан. — Я этих самоубийц вижу каждый день по десять штук. Всё всегда одинаково.
Он затянулся. Патрульный умолк.
— Мне дед еще говорил, — задумчиво продолжил капитан, — что раньше самоубийц было меньше. Врет, наверное. Но факт остается фактом: вся наша возня не важна. Хотят перейти, пусть переходят. В «аду» разберутся, куда их.
Он сплюнул.
— Но знаешь, что меня злит, по-настоящему?
Патрульный поднял брови.
— Чертовы банды. Живут, как хотят. Творят, что хотят. Сделали себе эти микробомбы в башке. Пульс упал до минимума — взрыв и «привет», в смысле «хрен», «аду». И мы их не поймали, и «ад» не наказал.
Патрульный угукнул. Капитан нажал на электросигарете кнопку, зеленый огонек потух.
— И вот что получается? — капитан пристально смотрел на патрульного. — Для чего это всё тогда? Наказать тех, кто просто оступился? Вот эта девчонка за глупость свою уедет в кошмар. Как же! Налогоплательщик сам решил перестать платить налоги! А тот, кто убивал и грабил, просто перешел и всё. И, может, будет счастливо жить где-нибудь на райском острове вдали от всего этого дерьма.
Он вздохнул.
— Ладно. Записывай.
***
Соулмонитор отобразил надпись:
«Получен доступ к тестированию».
Митчел в удивлении поднял бровь.
— К какому еще тестированию? — пробормотал Тони.
Он открыл почту.
«Коул, мне тут уведомление пришло о каком-то тестировании. Что это?»
Если Герсон не торчал по уши в проводах, то всегда оставался на связи, поэтому ответ от него пришел моментально.
«Черт его знает. Глюк. Если честно, некогда разбираться. У тебя всё работает? Если да, просто закрой и забудь».
Тони так и сделал. Однако через минуту соулмонитор снова привлек внимание.
«Не пропускайте тестирование! Нажмите «Да» для участия».
Тони задумался. Видимо, этой небольшой паузы хватило, чтобы нетерпеливый экран выдал:
«Тони! Запусти тестирование!»
Он повиновался. В конце концов, это могло быть руководство. Соулмонитор продолжил.
«Поздравляем! Вам предоставляется возможность поучаствовать в тестировании искусственного интеллекта Распределителя!
Не секрет, что Распределитель постоянно обучается. Для его обучения используются дела попадающих в корпорацию почти-умерших людей. Однако этого недостаточно. Поэтому для ускорения процесса мы периодически привлекаем в случайном порядке наш персонал.
Вам необходимо создать несколько тестовых дел почти-усопших для проверки и корректировки распределения между раем и адом.
Удачи!»
«Вот удача так удача», – подумал Тони.
Он откинулся в кресле, задумчиво смотря в экран. И тут в его голове будто щелкнуло. Тони принялся быстро печатать на клавиатуре соулмонитора.
«Дело 1: мужчина, рецидивист, убил человека... ограбил... Почти-смерть от пули. И... Высокий рейтинг».
Соулмонитор запросил информацию о соулклеймах.
«Оставлю пустым».
Тони нажал на кнопку «Тест». Через пару секунд соулмонитор передал результат расчета Распределителя:
«Поместить почти-умершего в рай при наличии оплаты. При отсутствии — отключить».
Тони улыбнулся уголком рта, словно увиденное одновременно и разочаровало, и не удивило его.
«А если так? Дело 2: мужчина, постоянные конфликты с начальством, мысли об убийстве... Нет, не так. Очень реалистичные мысли об убийстве, представлял, как он это делает, чем и где. Низкий рейтинг. Соулклеймо: шизофрения. Тест».
Соулмонитор задумался на десять секунд.
«Поместить почти-умершего в ад. Назначить наказание убийством в течение 100 циклов».
Догадки Митчела подтвердились. Он открыл почту.
«Уважаемый мистер Свордфилд,
спешу довести до вашего сведения, что в ходе тестирования найдены ошибки в логике Распределителя.
Прикладываю сохранения тестов.
С уважением, Тони Митчел».
Тони подпер лицо руками и уставился в экран в ожидании.
«Вот он удивится, — решил Митчел, — он, а значит, и вся компания явно не в курсе проблемы!»
Тони улыбнулся.
«Премию выпишут... Интересно сколько? Что бы на нее купить такого?»
Ответ начальства не заставил себя долго ждать. Тони открыл письмо в предвкушении.
«Тони! Сейчас же ко мне!» — кратко и емко значилось там.
Лишь перспективы разговора были туманны.
***
Как и в любой другой сфере, когда только появился хеллкорп, через одну квадрилионную наносекунды появились и способы незаконно использовать систему.
Раз соулрейт представлял некую — если не сказать главную — ценность для людей, то тут же нашлись предприимчивые люди, решившие и эту ценность изымать. Данные с помощью чипа передавались от каждого человека через базовые станции на сервер хеллкорпа, используя сложный и уникальный ключ-код. Взломать его не представлялось возможным: неудачные попытки, как случайно выяснилось, убивали носителя. Хеллкорп даже выпускал официальное признание проблемы и предупреждение от попыток взлома шифра. Решение оказалось простым и элегантным: достаточно лишь сымитировать синхронизацию с базой данных сервисного центра «ада».
Но в хеллкорпе тоже работают не дураки, которые быстро ввели защиту от несанкционированного изъятия рейтинга — теперь человек должен сам дать согласие на обработку.
Преступный мир приспособился и тут — место воров заняли скупщики и барыги. И это даже пошло на руку незаконному бизнесу: теперь люди сами шли к нему в лапы. В любом случае, соулделец рисковал только в случае поимки. Тот же, кто шел продавать или покупать свои социальные баллы, рисковал всегда. Кибернетический демон перекрестка получал, что хотел, а несчастный получал иллюзию спасения от нищеты и остаток почти-жизни в красной банке.
Что самое смешное, хеллкорп тоже приспособился к такой ситуации: он просто смотрел на это сквозь пальцы и вяло, не более полупроцента бюджета, агитировал против соулдельцов.
***
— Это что?! — рявкнул мистер Свордфилд, играя желваками.
Тони опешил.
— Результаты тестирования...
— Какого тестирования, мимосоул?! Кто тебе — стажеру недоделанному — позволил тестировать Распределителя?!
Тони ошарашенно пожал плечами. Во-первых, в таком расположении духа мистера Свордфилда он видел впервые, во-вторых, с этим тестированием его явно кто-то подставил. Но кто?
— И что там с той девкой? Так, — мистер Свордфилд ударил ладонью по столу, — даю тебе два дня. Что бы ее ад был закончен полностью. Я лично проверю. А про эти свои расследования забудь, а иначе я тебе соулрейт обнулю и клеймами, как медалями, увешаю. Ты меня понял?
Митчел сам не помнил, как оказался за соулмонитором. В голове зияла пустота.
— Пустота... — бормотал Тони.
И тут его озарило.
— Что же я наделал? — размышлял он. — В пустоте у нее же крыша поедет. Это же самый настоящий ад и есть...
Тони быстро загрузил дело почти-умершей.
«Домоседка. Ага... Значит, сделаем так...»
Он набрал текст на клавиатуре и запустил симуляцию.
