– Думаешь, кто-то пробрался к нему с воздуха? – догадалась подруга.
– Уверена. – Фея снова вернулась на свой неудобный стул, но в куда более приподнятом настроении.
Дальше дело пошло быстрее. Камеры с лучшим обзором нашлись на здании Облаков, и Тайга взломала доступ к их системе быстрее, чем Шана выпила чай. Хорошо, что три последних дня сохранялись в истории! Просматривали видео девушки вместе, на перемотке, и, чтобы откровенно не зевать, совершенно неприлично хихикали над рассказом феи о спине мистера Крипса и о том, что ниже. На рассказе о крепких булочках Шана резко оборвала смех.
– Стоп. Смотри, тень!
– Где?
– В правом верхнем углу, там, где балкон. – Шана подалась вперед, вглядываясь в изображение, хотя куда проще было увеличить картинку. – Сможешь сделать четче?
– Попробую, – пальцы Тайги запорхали над клавиатурой. Дома она работала на старой, физической модели, подключавшейся к виртуальному экрану через мушку. Ей нравилось слышать перестук клавиш.
Наконец раздался завершающий щелчок, и Тайга довольно потянулась.
– Ну вот, почти готово. Минутку… – она вывела получившуюся картинку на экран, развернула угол к Шане и замерла, разглядывая, что получилось. Фея тоже несколько секунд молча пялилась на экран.
– Это то, что я думаю? – наконец выдавила она.
– Если ты думаешь то, что думаю я, то да, – медленно кивнула Тайга. – И кто из нас произнесет это вслух?
– Похоже на безумие, да? – растерянно посмотрела на нее Шана. – А теперь скажи, как мы будем объяснять Винтеру Крипсу, что его похитил дракон?
Итак, драконы. Благородные ящероподобные создания, извергающие огонь. Шана провела в Изнанке половину жизни, но никогда не видела никого из них. Да и неудивительно. Изменение не так уж сильно меняло человека физически, скорее, модифицировало то, что уже было. Выросшие крылья отобрали у Шаны десяток фунтов. Были те, кто из-за изменения подрастал на пару дюймов или, наоборот, становился ниже и крепче. Но в целом рост и вес менялись не сильно.
А тут – дракон! Мог ли это быть изменённый? Тогда закономерный вопрос, каким образом он придерживался закона сохранения массы. Или Перелом пошел дальше, вызывая в мир легендарных существ? Даже думать о таком было волнительно!
Шана повернулась на живот и сложила крылья на спине, глядя за окно на звездное небо. Как же хотелось встретить настоящую магию! Она мечтала о ней с самого детства. С первой прочитанной сказки о волшебниках, хрустальной туфельке, ковре-самолете… Измененные никогда не казались ей отвратительными. Наоборот, феи и гномы, эльфы и дриады – все они будто сошли со страниц ее сказок, и Шана, как завороженная, следила за новостями Перелома. Может, поэтому, когда сама изменилась, не расстроилась, ведь стала на шаг ближе к волшебству. Она хотела попасть в сказку, а сказка пришла к ней сама.
После ее водили на прием к психологу: стандартная процедура для каждого измененного. Десяток тестов, расспросы о том, как фею приняли близкие, антидепрессанты при необходимости. Спасибо, ей не понадобились. Шана была разочарована сеансом. «Девочка хочет спрятаться от реального мира», – сказала тогда врач ее родителям, не поверив, что можно просто принять изменение как данность. Ей назначили сеанс душеспасительных бесед, от которых клонило в сон. Они были ложью. Всё, чего хотела Шана – доказать, что она не монстр. Что все, кто изменился – обычные, просто другие.
«Я ненавижу эти крылья. Это они, они сломали меня…»
Шана резко открыла глаза. Похоже, она задремала, раз ей приснился кошмар. Фея невольно взглянула на руки: чистенькие, а не по локоть в крови. Она по-прежнему спала на своем диванчике у окна, а из комнаты доносилось тихое бормотание Тайги – у подруги была привычка разговаривать во сне.
Хорошо, что за Шаной такого не наблюдалось. Некоторые тайны лучше было держать при себе.
Она прокралась на кухню, налила стакан молока. Зубы стукнули о край стакана, когда она попробовала сделать глоток. Только сейчас Шана обратила внимание, что пока наливала, расплескала молоко на футболку, шорты, пол. Рука со стаканом задрожала еще сильнее.
Ллойс давно ей не снилась, и эти воспоминания выбили из колеи.
Молоко она выпила из принципа, но больше не легла, сна не было ни в одном глазу. Шана вернулась в гостиную и вновь развернула застывший кадр с камеры, разглядывая в дымке туманистые очертания зверя. Провела пальцами по мощным крыльям, заставив голограмму мерцать.
– Значит, дракон.
Лучший способ отвлечься – найти другую проблему, а одна как раз маячила перед глазами. Зачем дракону их наниматель? На прекрасную принцессу мистер Крипс не тянул, вряд ли зверь мог настолько ошибиться. И Шана глубоко сомневалась, что дракона можно науськать на кого-то, как собаку. Да и зачем похищать, если куда проще избавиться прямо в отеле. Один драконий укус, и тут не клочки по закоулочкам – мокрое место останется!
Интересно, кстати, куда дракон делся потом?
Шана подключилась к городской сети камер и азартно завозилась с настройками. Тут и взламывать не надо было, записи хранились в общем доступе, главное, подгадать нужное время. Она настолько увлеклась, что голос Тайги над головой заставил подпрыгнуть и едва не свалиться с дивана.
– Три часа ночи. Ты чего не спишь? – сонно уточнила подруга, вставшая попить водички и заставшая фею сосредоточенно пялящейся в экраны.
В воздухе висело несколько разномастных окон: от записи с камер до новостной ленты, а по городской карте тянулась пунктирная линия. На диванчике рядом с Шаной лежал початый пакет с кольцами кальмара, откуда фея таскала перекус.
– Прокладываю маршрут. Смотри, дракон вылетел из отеля, затем повернул налево: тут видна его тень, – соответствующий снимок был приложен к нужной точке на карте. – Потом он шел над трассой до самого банка. Нам очень повезло, что он был в Небесном городе, здесь полно камер на высотках. А вот дальше он выходит в Рабочий, и здесь с камерами проблема. Они все слишком низко. Я нашла только одно упоминание о драконе во вчерашних новостях, да и то в желтой прессе. Мол, в районе Большой Пристройки видели крылатого змея.
Еще одна точка заняла место на карте, но тревожно пульсировала, выдавая сомнения.
– Больше пока ничего.
– Я тебе и так скажу, куда он летит. К Изнанке, – посмотрев на карту, уверенно заявила Тайга.
Фея проследила направление маршрута. Ну, если протянуть линию, и правда попадет к ним. Но дракон над Изнанкой?..
– Думаешь, его здесь не заметили бы? – засомневалась Шана. – Судя по размеру, тут ящерица ярдов пять-шесть длиной.
– Ну вот и загляни к Кровавой Мэри, пусть поделится новостями. Если кто и знает, что происходит в Изнанке, то это он. Всё равно он тебе должен.
– Тратить выигрыш на подобную мелочь?
– Аванс от Крипса ушел на аренду, – безжалостно припечатала Тайга.
Шана наморщила нос. На прошлых выходных Мэри поставил против феи в ночных гонках и продул. Спорили они на услугу, и Шана, всегда с трудом наскребающая деньги за предоставленную информацию, рассчитывала помариновать владельца самого известного в Изнанке бара и по совместительству организатора гонок подольше. Но, видно, не судьба.
– Не ворчи. Ты просто выиграешь еще один спор. Это же не последние гонки сезона. – Тайга приобняла ее за плечи, и Шана, вспомнив о состязаниях, повеселела.
– И то верно, – хмыкнула она и погасила мушку, разом выключив все экраны. – Загляну к Мэри утром. А ты кыш спать, пока Рози не проснулась, иначе нам обеим…
Она очень натурально изобразила испуг, и Тайга, хихикнув, вернулась в спальню к дочери.
Бар «Черная дыра» находился в самом центре Изнанки и среди местных жителей носил далеко не столь благозвучное название. Днем бар был закрыт для большинства посетителей – вампиры исключение, им категорически не советовали находиться на солнце. Для остальных двери открывались ближе к вечеру, а к ночи измененных набивалось столько, что порой к барной стойке было не протолкнуться. Люди в Дыре тоже бывали, но любой конфликт между ними и измененными подавлялся в зародыше. Несмотря на дурацкое прозвище, Мэриан – владелец-вампир – очень строго следил за порядком. Может, поэтому Шана и стала завсегдатаем и с удовольствием проводила здесь выходные. Доверительные отношения с хозяином позволили ей получить код от замка на двери, и для нее бар был открыт круглые сутки.
– Динь-Динь, никак твой бизнес прогорел, и ты решила поработать у меня? – заметил вошедшую в полутемный зал фею Мэри, протирающий граненый кувшин.
Над ним тускло светила единственная лампочка, а в углу зала, вокруг столика, удобно расположившись на мягких креслах, играли в карты знакомые бледнолицые вампиры. На приглашение присоединиться Шана лишь покачала головой. Вист она любила, но не сегодня.
– Не дождешься, – ответила она на предложение вампира и уселась на высокий табурет рядом со стойкой.
С Мэри они были знакомы со школы, когда он был худеньким парнишкой с большущими черными глазами и вздорным характером, а не харизматичным вампиром (характер, впрочем, в лучшую сторону не поменялся). Тогда Мэри мечтал стать шеф-поваром в Небесном городе и посещал вечерние поварские курсы. Его избили до полусмерти, когда он возвращался с одного из таких занятий, а в больнице он очнулся уже измененным. С тех пор он больше не называл Шану по имени, только Динь-Динь, как фею из сказки.
– Амброзии? – В его руках как по волшебству появилась оплетенная бутылка с безалкогольным вином.
– Не пью с утра, – отказалась Шана.
– Тогда томатный сок, – решил за нее собеседник и налил напиток в высокий стакан.
Со стороны выглядело смешно, но стойка за барменом была забита не бутылками с алкоголем, а обычным соком. Алкоголь тут покупали только люди.
Проехав по столешнице, стакан остановился вровень с Шаной, и она пригубила сок. Вкусный, но самую малость горчил.
– Так зачем пришла? Просто потрепаться ты с утра не заходишь. – Мэри оперся о стойку, привычным жестом убирая длинную черную прядь за заостренное ухо.
– Хочу забрать должок.
– Уже? – невольно вырвалось у него, и Шана развела руками.
– Можешь помочь забесплатно, – предложила она с затаенной надеждой. Было бы неплохо поймать приятеля на слове. Но увы.
– Не дождешься, – опомнившись, вернул ей ответ вампир. – Должок так должок. Помнится, ты пугала, что найдешь мне задачку не по зубам. И в чем проблема?
Шана покосилась на остальных вампиров. Те были заняты игрой и вряд ли слушали их треп. Да и если услышат, что с того?
– Знаю, прозвучит странно, но в последнее время никто не рассказывал… о драконе? – спросила она с заминкой, наблюдая за реакцией собеседника.
Мэри нахмурился и перегнулся через барную стойку, чтобы потрогать ей лоб.
– Ты все-таки спятила. А я говорил, что увлеченность этими магическими штучками до добра не доведет, – с разнесчастным видом произнес он.
Фея отшатнулась и скрестила руки на груди.
– Значит, нет? – педантично уточнила она, проигнорировав оскорбление, и была вознаграждена за точность.
– Я этого не говорил, – уклончиво ответил вампир. – Поговаривают, что видели ящера в районе «Пьяной Совы». Ну, там, где недавно оборотня грохнули. Честно говоря, я больше склоняюсь к тому, что это реклама конкурента: у них в последнее время посетителей меньше стало, да еще и проверка нагрянула, перетрясла всю бухгалтерию. Вот они и пытаются удержаться на плаву. Мол, смотрите, у нас даже дракон есть!
– А он есть?
– Да хрен поймешь, – отмахнулся Мэри. – Несколько человек видели тень в небе, так я тебе тень с помощью бумажки и прожектора за пять минут сварганю. Хоть дракона, хоть пегаса, хоть… как там эту, кошку с крыльями?
– Мантикору.
– Вот ее, да. А ты что пришла? Ты до мантикоры не дотягиваешь!
Мэри отвлекся на любимицу бара, похожую на облако пуха красавицу Аннет, трущуюся о его ноги. Пока он кормил кошку, Шана неспешно допила сок.
– Сможешь узнать детали про эту тень? – спросила она, когда Мэри спровадил Аннет к клыкастым приятелям. Было что-то умилительное в том, как белая кошка разлеглась на кресле, отодвигая одного из вампиров, пока он не оказался на самом краю.
– Без проблем. Сообщу по мушке через пару часов, – принял заказ Мэри. – И что, это всё?
– Всё.
Шана хотела спросить, не видел ли он Винтера Крипса, но вспомнила правило трех «к» и промолчала.
Винтер
– Так ничего и не написали? – раздавшийся за спиной голос Рика едва не заставил Винтера пролить на себя кофе.
Он так старательно пялился в монитор, что не видел и не слышал ничего вокруг. А должен бы! С учетом, что сегодня проснулся от жужжания мухи в коридоре.
– Не подкрадывайся, – проворчал Винтер.
– И в мыслях не было! Просто вы сидели с таким задумчивым видом, словно чего-то ждали. Ответа от «Крыльев помощи»?
Убедиться в своей правоте Рик не успел, Винтер свернул открытое окошко сообщений.
– Вовсе нет, это по работе. – Врать он никогда не умел, и, судя по скептическому взгляду Рика, в этот раз тоже не получилось. Винтер откашлялся. – Что насчет Крыльев, я нисколько не волнуюсь: назначенный срок истекает завтра. Уверен, они ответят, а не сольются с деньгами.
– Отзывов о них мало, но хорошие. В худшем случае вам просто вернут аванс.
– Лучше бы нашли информацию, – покосился на помощника Винтер.
– А может, лучше бы не нашли? – так же спокойно ответил Рик и пояснил: – Сейчас вас никто ни в чем не обвиняет. Если госпожа Шана ничего не откопает, почему бы не посчитать случившееся ночным кошмаром? Ведь больше ничего странного не происходило? – уточнил он, понизив голос.
Хоть они были в кабинете вдвоем, нельзя недооценивать Офелию. Она обладала удивительной способностью пропускать мимо ушей всё важное, сказанное лично ей, но подслушивать чужие секреты.
Признаться в изменении вкуса и усиленном в разы слухе Винтер не был готов.
– Нет.
– Ну вот и отлично! – с облегчением выдохнул Рик. – Уверен, завтра вы со спокойным сердцем забудете о визите в Изнанку.
Мушка пиликнула, сообщая о входящем сообщении.
– Или сегодня, – пробормотал Винтер, увидев имя отправителя.
Еще минуту назад он в нетерпении ждал ответа, а сейчас с удовольствием отложил бы встречу на день. Когда ничего не находят, тянут до последнего. Шана предлагала встретиться в обед и обсудить его запрос. «Где вам будет удобнее? Я в Рабочем, в нескольких кварталах от Бионик-групп».
Где удобнее, где удобнее… Винтер побарабанил пальцами по столу. Ну не в офис же ее звать, начнутся ненужные разговоры, что у него делала фея. А самому ехать в Изнанку не было ни малейшего желания.
– Забронируй к часу отдельную кабинку в «Белой сливе», – сказал он Рику. Так у него оставалось достаточно времени, чтобы добраться до ресторана и не выглядеть, как бросившийся со всех ног мальчишка, которого поманили, и он побежал.
– Вас отвезти?
– Сам доберусь.
Вчера Винтер не рисковал сесть за руль, но второй день подряд без машины выглядел бы подозрительно.
И всё-таки он приехал раньше, чем рассчитывал. Успел заказать форель, запеченную с овощами. В «Белой сливе» изумительно готовили рыбу. И нет, он не специально читал о предпочтениях фей, просто выдалась свободная минутка, а статья попалась на глаза.
– К рыбе подойдет белое вино. Позвольте порекомендовать Сансер Жади восьмилетней выдержки, – выслушав заказ, предложил официант.
– Уверена. – Фея снова вернулась на свой неудобный стул, но в куда более приподнятом настроении.
Дальше дело пошло быстрее. Камеры с лучшим обзором нашлись на здании Облаков, и Тайга взломала доступ к их системе быстрее, чем Шана выпила чай. Хорошо, что три последних дня сохранялись в истории! Просматривали видео девушки вместе, на перемотке, и, чтобы откровенно не зевать, совершенно неприлично хихикали над рассказом феи о спине мистера Крипса и о том, что ниже. На рассказе о крепких булочках Шана резко оборвала смех.
– Стоп. Смотри, тень!
– Где?
– В правом верхнем углу, там, где балкон. – Шана подалась вперед, вглядываясь в изображение, хотя куда проще было увеличить картинку. – Сможешь сделать четче?
– Попробую, – пальцы Тайги запорхали над клавиатурой. Дома она работала на старой, физической модели, подключавшейся к виртуальному экрану через мушку. Ей нравилось слышать перестук клавиш.
Наконец раздался завершающий щелчок, и Тайга довольно потянулась.
– Ну вот, почти готово. Минутку… – она вывела получившуюся картинку на экран, развернула угол к Шане и замерла, разглядывая, что получилось. Фея тоже несколько секунд молча пялилась на экран.
– Это то, что я думаю? – наконец выдавила она.
– Если ты думаешь то, что думаю я, то да, – медленно кивнула Тайга. – И кто из нас произнесет это вслух?
– Похоже на безумие, да? – растерянно посмотрела на нее Шана. – А теперь скажи, как мы будем объяснять Винтеру Крипсу, что его похитил дракон?
***
Итак, драконы. Благородные ящероподобные создания, извергающие огонь. Шана провела в Изнанке половину жизни, но никогда не видела никого из них. Да и неудивительно. Изменение не так уж сильно меняло человека физически, скорее, модифицировало то, что уже было. Выросшие крылья отобрали у Шаны десяток фунтов. Были те, кто из-за изменения подрастал на пару дюймов или, наоборот, становился ниже и крепче. Но в целом рост и вес менялись не сильно.
А тут – дракон! Мог ли это быть изменённый? Тогда закономерный вопрос, каким образом он придерживался закона сохранения массы. Или Перелом пошел дальше, вызывая в мир легендарных существ? Даже думать о таком было волнительно!
Шана повернулась на живот и сложила крылья на спине, глядя за окно на звездное небо. Как же хотелось встретить настоящую магию! Она мечтала о ней с самого детства. С первой прочитанной сказки о волшебниках, хрустальной туфельке, ковре-самолете… Измененные никогда не казались ей отвратительными. Наоборот, феи и гномы, эльфы и дриады – все они будто сошли со страниц ее сказок, и Шана, как завороженная, следила за новостями Перелома. Может, поэтому, когда сама изменилась, не расстроилась, ведь стала на шаг ближе к волшебству. Она хотела попасть в сказку, а сказка пришла к ней сама.
После ее водили на прием к психологу: стандартная процедура для каждого измененного. Десяток тестов, расспросы о том, как фею приняли близкие, антидепрессанты при необходимости. Спасибо, ей не понадобились. Шана была разочарована сеансом. «Девочка хочет спрятаться от реального мира», – сказала тогда врач ее родителям, не поверив, что можно просто принять изменение как данность. Ей назначили сеанс душеспасительных бесед, от которых клонило в сон. Они были ложью. Всё, чего хотела Шана – доказать, что она не монстр. Что все, кто изменился – обычные, просто другие.
«Я ненавижу эти крылья. Это они, они сломали меня…»
Шана резко открыла глаза. Похоже, она задремала, раз ей приснился кошмар. Фея невольно взглянула на руки: чистенькие, а не по локоть в крови. Она по-прежнему спала на своем диванчике у окна, а из комнаты доносилось тихое бормотание Тайги – у подруги была привычка разговаривать во сне.
Хорошо, что за Шаной такого не наблюдалось. Некоторые тайны лучше было держать при себе.
Она прокралась на кухню, налила стакан молока. Зубы стукнули о край стакана, когда она попробовала сделать глоток. Только сейчас Шана обратила внимание, что пока наливала, расплескала молоко на футболку, шорты, пол. Рука со стаканом задрожала еще сильнее.
Ллойс давно ей не снилась, и эти воспоминания выбили из колеи.
Молоко она выпила из принципа, но больше не легла, сна не было ни в одном глазу. Шана вернулась в гостиную и вновь развернула застывший кадр с камеры, разглядывая в дымке туманистые очертания зверя. Провела пальцами по мощным крыльям, заставив голограмму мерцать.
– Значит, дракон.
Лучший способ отвлечься – найти другую проблему, а одна как раз маячила перед глазами. Зачем дракону их наниматель? На прекрасную принцессу мистер Крипс не тянул, вряд ли зверь мог настолько ошибиться. И Шана глубоко сомневалась, что дракона можно науськать на кого-то, как собаку. Да и зачем похищать, если куда проще избавиться прямо в отеле. Один драконий укус, и тут не клочки по закоулочкам – мокрое место останется!
Интересно, кстати, куда дракон делся потом?
Шана подключилась к городской сети камер и азартно завозилась с настройками. Тут и взламывать не надо было, записи хранились в общем доступе, главное, подгадать нужное время. Она настолько увлеклась, что голос Тайги над головой заставил подпрыгнуть и едва не свалиться с дивана.
– Три часа ночи. Ты чего не спишь? – сонно уточнила подруга, вставшая попить водички и заставшая фею сосредоточенно пялящейся в экраны.
В воздухе висело несколько разномастных окон: от записи с камер до новостной ленты, а по городской карте тянулась пунктирная линия. На диванчике рядом с Шаной лежал початый пакет с кольцами кальмара, откуда фея таскала перекус.
– Прокладываю маршрут. Смотри, дракон вылетел из отеля, затем повернул налево: тут видна его тень, – соответствующий снимок был приложен к нужной точке на карте. – Потом он шел над трассой до самого банка. Нам очень повезло, что он был в Небесном городе, здесь полно камер на высотках. А вот дальше он выходит в Рабочий, и здесь с камерами проблема. Они все слишком низко. Я нашла только одно упоминание о драконе во вчерашних новостях, да и то в желтой прессе. Мол, в районе Большой Пристройки видели крылатого змея.
Еще одна точка заняла место на карте, но тревожно пульсировала, выдавая сомнения.
– Больше пока ничего.
– Я тебе и так скажу, куда он летит. К Изнанке, – посмотрев на карту, уверенно заявила Тайга.
Фея проследила направление маршрута. Ну, если протянуть линию, и правда попадет к ним. Но дракон над Изнанкой?..
– Думаешь, его здесь не заметили бы? – засомневалась Шана. – Судя по размеру, тут ящерица ярдов пять-шесть длиной.
– Ну вот и загляни к Кровавой Мэри, пусть поделится новостями. Если кто и знает, что происходит в Изнанке, то это он. Всё равно он тебе должен.
– Тратить выигрыш на подобную мелочь?
– Аванс от Крипса ушел на аренду, – безжалостно припечатала Тайга.
Шана наморщила нос. На прошлых выходных Мэри поставил против феи в ночных гонках и продул. Спорили они на услугу, и Шана, всегда с трудом наскребающая деньги за предоставленную информацию, рассчитывала помариновать владельца самого известного в Изнанке бара и по совместительству организатора гонок подольше. Но, видно, не судьба.
– Не ворчи. Ты просто выиграешь еще один спор. Это же не последние гонки сезона. – Тайга приобняла ее за плечи, и Шана, вспомнив о состязаниях, повеселела.
– И то верно, – хмыкнула она и погасила мушку, разом выключив все экраны. – Загляну к Мэри утром. А ты кыш спать, пока Рози не проснулась, иначе нам обеим…
Она очень натурально изобразила испуг, и Тайга, хихикнув, вернулась в спальню к дочери.
***
Бар «Черная дыра» находился в самом центре Изнанки и среди местных жителей носил далеко не столь благозвучное название. Днем бар был закрыт для большинства посетителей – вампиры исключение, им категорически не советовали находиться на солнце. Для остальных двери открывались ближе к вечеру, а к ночи измененных набивалось столько, что порой к барной стойке было не протолкнуться. Люди в Дыре тоже бывали, но любой конфликт между ними и измененными подавлялся в зародыше. Несмотря на дурацкое прозвище, Мэриан – владелец-вампир – очень строго следил за порядком. Может, поэтому Шана и стала завсегдатаем и с удовольствием проводила здесь выходные. Доверительные отношения с хозяином позволили ей получить код от замка на двери, и для нее бар был открыт круглые сутки.
– Динь-Динь, никак твой бизнес прогорел, и ты решила поработать у меня? – заметил вошедшую в полутемный зал фею Мэри, протирающий граненый кувшин.
Над ним тускло светила единственная лампочка, а в углу зала, вокруг столика, удобно расположившись на мягких креслах, играли в карты знакомые бледнолицые вампиры. На приглашение присоединиться Шана лишь покачала головой. Вист она любила, но не сегодня.
– Не дождешься, – ответила она на предложение вампира и уселась на высокий табурет рядом со стойкой.
С Мэри они были знакомы со школы, когда он был худеньким парнишкой с большущими черными глазами и вздорным характером, а не харизматичным вампиром (характер, впрочем, в лучшую сторону не поменялся). Тогда Мэри мечтал стать шеф-поваром в Небесном городе и посещал вечерние поварские курсы. Его избили до полусмерти, когда он возвращался с одного из таких занятий, а в больнице он очнулся уже измененным. С тех пор он больше не называл Шану по имени, только Динь-Динь, как фею из сказки.
– Амброзии? – В его руках как по волшебству появилась оплетенная бутылка с безалкогольным вином.
– Не пью с утра, – отказалась Шана.
– Тогда томатный сок, – решил за нее собеседник и налил напиток в высокий стакан.
Со стороны выглядело смешно, но стойка за барменом была забита не бутылками с алкоголем, а обычным соком. Алкоголь тут покупали только люди.
Проехав по столешнице, стакан остановился вровень с Шаной, и она пригубила сок. Вкусный, но самую малость горчил.
– Так зачем пришла? Просто потрепаться ты с утра не заходишь. – Мэри оперся о стойку, привычным жестом убирая длинную черную прядь за заостренное ухо.
– Хочу забрать должок.
– Уже? – невольно вырвалось у него, и Шана развела руками.
– Можешь помочь забесплатно, – предложила она с затаенной надеждой. Было бы неплохо поймать приятеля на слове. Но увы.
– Не дождешься, – опомнившись, вернул ей ответ вампир. – Должок так должок. Помнится, ты пугала, что найдешь мне задачку не по зубам. И в чем проблема?
Шана покосилась на остальных вампиров. Те были заняты игрой и вряд ли слушали их треп. Да и если услышат, что с того?
– Знаю, прозвучит странно, но в последнее время никто не рассказывал… о драконе? – спросила она с заминкой, наблюдая за реакцией собеседника.
Мэри нахмурился и перегнулся через барную стойку, чтобы потрогать ей лоб.
– Ты все-таки спятила. А я говорил, что увлеченность этими магическими штучками до добра не доведет, – с разнесчастным видом произнес он.
Фея отшатнулась и скрестила руки на груди.
– Значит, нет? – педантично уточнила она, проигнорировав оскорбление, и была вознаграждена за точность.
– Я этого не говорил, – уклончиво ответил вампир. – Поговаривают, что видели ящера в районе «Пьяной Совы». Ну, там, где недавно оборотня грохнули. Честно говоря, я больше склоняюсь к тому, что это реклама конкурента: у них в последнее время посетителей меньше стало, да еще и проверка нагрянула, перетрясла всю бухгалтерию. Вот они и пытаются удержаться на плаву. Мол, смотрите, у нас даже дракон есть!
– А он есть?
– Да хрен поймешь, – отмахнулся Мэри. – Несколько человек видели тень в небе, так я тебе тень с помощью бумажки и прожектора за пять минут сварганю. Хоть дракона, хоть пегаса, хоть… как там эту, кошку с крыльями?
– Мантикору.
– Вот ее, да. А ты что пришла? Ты до мантикоры не дотягиваешь!
Мэри отвлекся на любимицу бара, похожую на облако пуха красавицу Аннет, трущуюся о его ноги. Пока он кормил кошку, Шана неспешно допила сок.
– Сможешь узнать детали про эту тень? – спросила она, когда Мэри спровадил Аннет к клыкастым приятелям. Было что-то умилительное в том, как белая кошка разлеглась на кресле, отодвигая одного из вампиров, пока он не оказался на самом краю.
– Без проблем. Сообщу по мушке через пару часов, – принял заказ Мэри. – И что, это всё?
– Всё.
Шана хотела спросить, не видел ли он Винтера Крипса, но вспомнила правило трех «к» и промолчала.
***
Винтер
– Так ничего и не написали? – раздавшийся за спиной голос Рика едва не заставил Винтера пролить на себя кофе.
Он так старательно пялился в монитор, что не видел и не слышал ничего вокруг. А должен бы! С учетом, что сегодня проснулся от жужжания мухи в коридоре.
– Не подкрадывайся, – проворчал Винтер.
– И в мыслях не было! Просто вы сидели с таким задумчивым видом, словно чего-то ждали. Ответа от «Крыльев помощи»?
Убедиться в своей правоте Рик не успел, Винтер свернул открытое окошко сообщений.
– Вовсе нет, это по работе. – Врать он никогда не умел, и, судя по скептическому взгляду Рика, в этот раз тоже не получилось. Винтер откашлялся. – Что насчет Крыльев, я нисколько не волнуюсь: назначенный срок истекает завтра. Уверен, они ответят, а не сольются с деньгами.
– Отзывов о них мало, но хорошие. В худшем случае вам просто вернут аванс.
– Лучше бы нашли информацию, – покосился на помощника Винтер.
– А может, лучше бы не нашли? – так же спокойно ответил Рик и пояснил: – Сейчас вас никто ни в чем не обвиняет. Если госпожа Шана ничего не откопает, почему бы не посчитать случившееся ночным кошмаром? Ведь больше ничего странного не происходило? – уточнил он, понизив голос.
Хоть они были в кабинете вдвоем, нельзя недооценивать Офелию. Она обладала удивительной способностью пропускать мимо ушей всё важное, сказанное лично ей, но подслушивать чужие секреты.
Признаться в изменении вкуса и усиленном в разы слухе Винтер не был готов.
– Нет.
– Ну вот и отлично! – с облегчением выдохнул Рик. – Уверен, завтра вы со спокойным сердцем забудете о визите в Изнанку.
Мушка пиликнула, сообщая о входящем сообщении.
– Или сегодня, – пробормотал Винтер, увидев имя отправителя.
Еще минуту назад он в нетерпении ждал ответа, а сейчас с удовольствием отложил бы встречу на день. Когда ничего не находят, тянут до последнего. Шана предлагала встретиться в обед и обсудить его запрос. «Где вам будет удобнее? Я в Рабочем, в нескольких кварталах от Бионик-групп».
Где удобнее, где удобнее… Винтер побарабанил пальцами по столу. Ну не в офис же ее звать, начнутся ненужные разговоры, что у него делала фея. А самому ехать в Изнанку не было ни малейшего желания.
– Забронируй к часу отдельную кабинку в «Белой сливе», – сказал он Рику. Так у него оставалось достаточно времени, чтобы добраться до ресторана и не выглядеть, как бросившийся со всех ног мальчишка, которого поманили, и он побежал.
– Вас отвезти?
– Сам доберусь.
Вчера Винтер не рисковал сесть за руль, но второй день подряд без машины выглядел бы подозрительно.
И всё-таки он приехал раньше, чем рассчитывал. Успел заказать форель, запеченную с овощами. В «Белой сливе» изумительно готовили рыбу. И нет, он не специально читал о предпочтениях фей, просто выдалась свободная минутка, а статья попалась на глаза.
– К рыбе подойдет белое вино. Позвольте порекомендовать Сансер Жади восьмилетней выдержки, – выслушав заказ, предложил официант.
