Катерина Терёхина » Блог

О фразеологизмах в разных языках

Катерина Терёхина

Наткнулась я тут на интересную статью о фразеологизмах в разных языках. И, конечно, решила поделиться ею с вами :) [Немецкий] Меня зовут заяц (Mein Name ist Hase) — моя хата с краю, ничего не знаю. Танцевать яичный танец (einen Eiertanz auffuhren) — лавировать, осторожно подходить к решению щекотливого дела (в XVI–XVII веках люди развлекались, танцуя между яйцами, разложенными на полу, стараясь на них не наступить). У всего есть конец, но... подробнее »

Категории: Статьи

14.06.2018, 18:43 | 17414 просмотров | 38 комментариев | 7 в избранном

Хэштег: #интересное