Обратный перевод

03.07.2018, 18:15 Автор: Александра Ростова

Закрыть настройки

Показано 26 из 31 страниц

1 2 ... 24 25 26 27 ... 30 31



       * * *
              Виктор был рад, что именно сегодня Лена уезжала в свою деревню навестить сына. Уезжала рано, не будет рассматривать его счастливое лицо! Ведь он сегодня встречается с Верой!
              Как же он надеялся, что ему с Верой удастся договориться! Ну, сваляли дурака, бывает! Сходили налево, ну и ничего, что это затяжной поход получился. Главное – вернуться! И потом, это на пользу им пошло! Ну неужели Вера не хочет, чтобы у Ильи была нормальная семья! Ну, конечно, хочет! Поэтому, стерли из памяти весь негатив и!..
              Он повторял и повторял про себя одни и те же слова…
              Готовился к встрече Виктор тщательно. И не заметил, как пролетело время! Да так пролетело, что ему пришлось поторопиться. А ведь он хотел ещё букет купить!
              – Ладно, это и к лучшему, что времени совсем нет! Букет её только отпугнёт!
              Вот если всё получится, он её цветами забросает!
              Он пребывал в эйфории!
              К сожалению, Виктор попал в небольшую пробку – совершенно неожиданно.
              – Авария, наверное!
              Но даже эта догадка не успокаивала – попасть в пробку на дороге, которая всегда свободна! Виктор матерился, проклиная всех и вся, но даже это не успокоило.
              Вера уже стояла возле подъезда, когда он подъехал к дому. Жаль, что она не захотела встретиться в квартире! Виктор огляделся – Вериного «Peugeot» видно не было. Странно… На «Volvo», напротив которого он припарковался, Виктор внимания не обратил.
              – Здравствуй! – он выскочил из машины и подбежал к Вере. – Извини, опоздал немного. Пробка неожиданная!
              – Ничего. Бывает. Здравствуй, – ох, как Вере не понравился его взгляд. – Вить, ты об Илье со мной хотел поговорить?
              – Нет. С Ильей мы общаемся, с учёбой у него всё в порядке. Знаешь, у нас отношения теперь совсем другие!
              – Да, я в курсе.
              Виктор подался было вперед, но Вера тут же отступила на шаг.
              – Вер…
              – Видишь, что ни делается – к лучшему. Ты вроде принял Илюшкину музыку. Он говорил, что на концерте был.
              – Да, – Виктор просто пронзил Веру взглядом. – Я многое понял, Вер. И оценил, что потерял! И знаешь, я думаю, нам надо попробовать заново всё начать! Семья того стоит! Ну, согласись!
              У Веры лицо не дрогнуло. Хотя эти слова всколыхнули то, что уже не беспокоило. Вот так просто, да? И ничего, что последний год Ильи в школе, она просуществовала! А после, всё, что Лена ей устроила…
              – Знаешь, я думала, тебе что-то об Илье мне сказать надо. Но раз ты с сыном в отношениях разобрался, я надеюсь, ты больше меня беспокоить не будешь!
              Виктор понял, что он сказал не те слова, да ещё и не тем тоном.
              – Вера… Давай поговорим!
              …Как только этот мужчина протянул руку в сторону Веры, Сергей вышел из машины и пошёл в сторону подъезда. И уже когда поравнялся с ними, услышал голос Веры:
              – Ты ключи выброси и не беспокой больше меня.
              Сергей взял Верину руку, положил на свою и прижал к себе.
              Вера стояла с мужем под руку и думала о том, что если бы Бог не послал ей Сергея, ещё неизвестно, в каком состоянии она сейчас была. Она бы сейчас всё пережитое как раз и перемалывала в одиночестве!
              – Вер, я думаю, нам пора, – Сергей спокойно смотрел на Виктора.
              Понятно было, что бывший муж попробовал предложить Вере. И, значит, не зря Сергей так волновался из-за этой встречи! Потому что не нужны Вере эти переживания!
              – Да, пора. Прощай, Виктор.
              Сергей усадил Веру в машину. И меньше чем через минуту «Volvo» покинул этот двор.
              …Выругавшись, Виктор вернулся в свою машину. Он взбесился, что, оказывается, припарковался прямо перед этим мужиком! И вообще! Вера до сих пор с ним! И значит, это не простое развлечение женщины, которой давно нужен секс.
              Виктор закрыл глаза: перед ним была Вера. Вера, уже не его… В каком-то новом пальто, светлом, бежевом, кажется, явно кашемировом… У неё коса, но не так она её носит, как раньше. Эти её будто выбившиеся из причёски локоны – просто прелесть! Глаза… А?..
              – Точно! Губы…
              У Веры слегка припухли губы…
              Виктора передёрнуло – после бурной ночи?
              – Но…
              Мужик-то совершенно нормально выглядел!
              – Что?!
              Виктор догадался, что Вера беременна…
       
       * * *
              Сергей следил за дорогой и думал о том, что ему повезло – Илье в следующем году исполнится восемнадцать, и контактировать с его отцом не придётся. Ну, может быть, лишь один раз на свадьбе, да и то – когда это будет!
              Для него это оказалось проблемой, а кто-то легко соглашается на чужого ребёнка. Да и не в ребёнке было дело, а в отце. А тем более, если этот отец, бывший муж твоей жены, вздумает всё вернуть! Сергей сразу понял, чего именно хочет этот Виктор!
              Ехал и никак не мог успокоиться! Пока в памяти чётко не всплыли слова Веры – «Ты ключи выброси и не беспокой меня больше!»
              – Фу…
              – Ты чего, Сереж?
              Он оставил машину неподалёку от здания женской консультации и шумно выдохнул – отпустило! Получается, он приревновал Веру… Вот так и узнаёшь себя!
              – Ничего, всё нормально!
              – Да?
              Вера с сомнением посматривала на него.
              – Да. Хочешь, с тобой пойду?
              – Хочу!
              Сергей устроился в кресле неподалёку от кабинета и посматривал на Веру. Она сидела на банкетке прямо напротив двери. До назначенного времени оставалась пара минут, и Вера с опаской поглядывала на посетительницу, ожидающую у той же двери.
              Но вот дверь открылась.
              – Амелина! – на пороге показалась медсестра. – Здравствуйте, проходите, пожалуйста, ваше время!
              Сергей, довольный, улыбнулся – работает его соглашение с доктором!
              В кабинете Вера провела минут двадцать. И вышла совершенно потрясённой.
              – Что такое? – Сергей вскочил.
              – Сереж, они как-то ненормально заботливо и внимательно ко мне относятся…
              – Это же хорошо, что внимательно, – Сергей едва сдерживал улыбку.
              – Да? А вдруг что-то не так?
              – Что, результаты анализов плохие?
              – Нет, врач сказала, что хорошие! Все результаты хорошие!
              – Ну вот!
              – А может, это оттого, что я старородящая?
              – Что? – Сергей осторожно сжал Верины плечи. – Ты – женщина детородного возраста! И всё!
              – Да? – Вера достала из сумочки какую-то бумажку. – А зачем доктор просила меня тебе передать это? Сказала, что ты в курсе! В какой-то клинике это делается!
              – А! Это даты, когда тебе надо КТГ плода делать и УЗИ! Она же определяла срок беременности!
              – А зачем? Что? Что-то не так?
              Сергей усадил Веру в кресло. И присел перед ней на корточки.
              – Всё в порядке! Это плановые исследования!
              – А зачем это КТГ? Когда я ходила с Ильёй, то всего лишь один раз УЗИ делала!
              – Венунь, просто раньше таких исследований не было! Это сейчас полно всяких штук! Сердечко ребёночка проверяют, нет ли синдромов каких! В конце концов, скажут, кто у нас родится!
              – Девочка, – пожала плечами Вера.
              – Конечно, девочка! И представляешь, какая она у нас будет красивая! Это смерть мальчишкам будет, точно!
              – Серёженька, – на глаза Веры набежали слёзы. – А почему эти исследования нельзя сделать здесь, в консультации?
              – Вер, во-первых, женская консультация работает по ОМС, им даже пришлось визиты беременных сократить! Всегда раз в две недели на осмотры приглашали, а теперь только раз в месяц. Вот я и подумал, что нельзя так редко посещать врача, который следит за развитием плода.
              Вера невольно улыбнулась – «плода», Сергей выражается, как врач! То есть, потому что врач!
              – Во-вторых, что ни говори, а там у тебя будут самые лучшие специалисты исследования проводить – это приборы одинаковые, а вот врачи очень друг от друга отличаются! Сюда будем копии результатов привозить. Здесь, в женской консультации, ты «Родовой сертификат» получишь, больничный тоже можно здесь оформить. А рожать у Лёшки будем!
              Удивление оказалось сильнее – слёзы отступили.
              – Где мы будем рожать?
              – В очень хорошем перинатальном центре! Я обратился к своему сокурснику. Короче, Алексей будет в дополнение к женской консультации нас наблюдать!
              – А-а… – Вера глубоко вздохнула, получается, Сергей уже обо всём подумал. – Знаешь, всё никак не привыкну, что не надо обо всём заботиться самой!
              Вера подвинулась на краешек кресла и обхватила Сергея за шею.
              – Сереженька, всё хорошо! Я люблю тебя… Ты вообще ни о чем не волнуйся, родной мой… И если хочешь, давай я в том перинатальном центре буду наблюдаться, а отсюда снимемся!
              – Да эта твоя врач нормальная! Мы с ней обо всём договорились! Только без меня больше никуда не езди, ладно?
              – Мне больше никуда и не надо, да я и не собиралась, – Вера потёрлась щекой о щёку мужа. – В издательство мне ездить не надо, я по электронке с ними общаюсь! А в консультацию или к бабушке, или к нам домой – это только с тобой!
              «К нам домой!» – эти слова ласкали Сергею слух.
              К нам… Мы!..
       
       * * *
              Лена сидела в рейсовом автобусе, который неторопливо плёлся по шоссе в сторону Москвы. Она откинулась на спинку кресла, кое-как вытянула ноги, но всё равно не могла найти позу, позволившую отдохнуть, избавиться от этой мучительной усталости.
              В этот раз её информатор не ограничился банальным половым актом.
              «Порнушки что ли насмотрелся?» – мелькнуло у Лены, когда она поняла, чего от неё хочет бывший одноклассник. А захотел он в этот раз так много, что Лене только оставалось мечтать, когда же он выдохнется. А поскольку информацию он предоставил конкретную, приходилось терпеть – мало ли что ещё понадобится!
              – Эх, Ленок, хорошо с тобой! И надеюсь, тебе ещё что-нибудь нужно будет!
              Лена сидела в автобусе и повторяла про себя то, что было написано на драгоценном листочке. Оказывается, Сергей Витальевич Амелин был владельцем комплекса из дома отдыха и санатория. Вера как раз там и отдыхала! И надо же – подцепила хозяина, который был к тому же и моложе её!
              Теперь ей надо было впитывать эту информацию, размышлять, как использовать!
              «И замуж она за него вышла! Прям неземная любовь! Прям друг без друга не могут!»
              Когда Лена добралась до дома, её поджидал очередной сюрприз. Витя сидел в кухне и пил водку. Опять начал!
              Лена смогла заставить себя улыбнуться, подойти к нему и поцеловать.
              – Витюш, как дела?
              – Садись, расскажу!
              Тоном это было сказано таким, что стало ясно – речь пойдёт о Вере. Интересно, виделся он с ней или сорока какая весть на хвосте принесла?
              Лена поменяла ему тарелку. Подрезала ещё колбаски, помидорчиков и огурчиков. Готовить что-либо сил у неё не было. Сама выпила стопочку водки и приготовилась подыгрывать Вите.
              – Ну, что стряслось?
              – Вера беременна.
              – Только не говори, что от тебя! – хмыкнула Лена.
              – Если бы! – Виктор шлёпнул ладонью по столу. – Если бы от меня, я бы сейчас тут не сидел!
              Виктор побледнел.
               А у Лены испарилось желание подыгрывать – никакой игры, опять проблемы! Надо было ей такую волну поднять! Вот дура, из-за какой-то мебели!
              «Ну, теперь понятно! Вся эта скорая свадьба – из-за беременности! Ну да, негоже владельцу санатория и дома отдыха своего ребёнка усыновлять! Ведь сейчас такой закон приняли!» – вслух Лена только выразительно хмыкнула. И почувствовала, как задёргалось левое веко.
              – И чего ты тут выпендриваешься?! Расхмыкалась! – гаркнул Виктор. – Этот мужик не дурак! Сразу привязал её к себе!
              – Ну конечно!..
              – Конечно!!!
              – А может, это она его привязала?
              – С собой-то не сравнивай!!! Я уже просил тебя – не сравнивай Веру с собой!!!
              – Ну к-конечно, – Лена сбавила тон. – Твоей святой Вере все прекрасные принцы тут же руку и сердце п-предлагают!
              – Они жениться собрались?! – выдохнул Виктор и почувствовал, что сделать вдох уже не получается.
              – Они уже поженились, – проговорила Лена ехидным голосом. – Что же тебе Илюша ничего не сказал, он же, наверняка, был на свадьбе!
              Виктор с трудом набрал воздух в легкие.
              – А ты откуда знаешь? – прохрипел он.
              – Вить, ты как себя чувствуешь?
              – Откуда ты знаешь?..
              – В издательстве узнала! Она фамилию поменяла, они все документы переделывали! – это она, действительно узнала от секретарши, которая и печатает всю документацию.
              – Что?.. Фамилию поменяла…
               Витя с трудом поднялся и подошёл к полке, в которой стояла бутылка коньяка.
              – Ну да, фамилию поменяла! – Лена с интересом смотрела, как он снова устроился за столом и наполнил стопку коньяком. – Вить, что это ты за коньяк взялся?
              – Сосуды надо расширить! А ты пожарь картошки, давай!
              Лене так и хотелось ответить, что она с ног валится от усталости, и хотела спросить, заставил бы он Веру что-нибудь готовить после рабочего дня!
              Вместо этого она принялась чистить картошку и подумала, что у Веры всегда всё было готово…
              Виктор же не спеша выпил две стопки коньяка. Он молчал, явно что-то обдумывал. Или просто слишком опьянел.
              – Знаешь, Лен, вот если бы у Веры с этим мужиком всё развалилось, я бы попросил её вернуться и принял бы ребёнка как своего!
              Лена уже нарезала картошку и выложила её на горячую сковородку. Масло зашипело, пытаясь заглушить её сердцебиение – иначе Виктор услышит этот бешенный стук.
              Она посолила картошку, накрыла сковороду крышкой и села за стол.
              Лена решила, что будет пить сегодня только водку, у неё с сосудами всё в порядке! А расслабиться и успокоиться ей необходимо!
              – Пусть ещё р-родит!
              – А чего ей не родить? Ни одного аборта, здорова! И, видимо, счастлива…
              Коньяк лёг на водку. Витя растягивал слова, скоро совсем перестанет языком ворочать. Он не обратил внимание, что Лена стала вдруг запинаться, да и веко не на шутку раздёргалось.
              «А ведь он прав! Пока счастлива… Где гарантия, что этот супер-самец всегда будет с ней? Может, найдётся девка, которая уведёт его! Чем чёрт не шутит! И тогда?.. Тогда Витенька и подрулит! Он ведь прямо как заговоренный с этой Верой!»
              – А что? – продолжал Виктор. – Тебя-то я собираюсь взять с ребёнком! Тебя! Так чего же Веру не взять?
              «Вот тварь!» – мысленно выругалась Лена в сторону Виктора.
              – То есть, как только Вера даст т-тебе отмашку, я могу от-от-тваливать?
              – Да, тогда ты сразу можешь быть свободна! – хмыкнул Виктор.
              – Отлично!
              – А что ты хотела? Это не я тебе предложил жить вместе, а ты всё за всех решила!
              – Понятно.
              – Вот и хорошо, – он бухнул ладонью по столу.
              – А то, что ты сам предложил с моим ребёнком познакомиться – это как? Комнату ему зачем делали? – Лена вдруг перешла на крик: – Он что – игрушка т-т-т-тебе?!
              Какую же острую боль почувствовала Лена!
              Виктор побагровел.
              – А я, Вера и Илья? Мы все кем для тебя были? – его прямо захлестнула тоска!
              – Я люблю тебя! Я хотела, безумно хотела быть с тобой! Вот и пошла на всё это!
              Картошка была готова. Лена положила Виктору дымящееся блюдо и привычно замерла – что скажет?
              – Знаешь, Вера сначала жарит картошку, не накрывая сковороду крышкой! И только под конец даёт ей «дойти»! Такая вкуснятина у неё получается!
              – Выбросить?! – она схватилась за тарелку Виктора.
              – Не надо! – он потянул тарелку на себя. – Нормальная у тебя картошка, есть можно…
              Виктор осторожно, по одной дольке, отправлял картошку себе в рот. Медленно. Конечно, он прилично выпил. Но ещё Лена была уверена – он что-то обдумывает.
              – Вить, откуда т-ты узнал, что она беременна? – нужно было добыть информацию.
              – Я её видел сегодня!
              – Ключи что ли отдавал?
              – Отдавал!
              – И что она тебе сказала об этом?
              – Нет. Я это понял, увидев её!!!
              Виктор сжал в кулаке вилку и шарахнул по столу! Лена догадалась, что на встречу Вера приехала не одна.
       

Показано 26 из 31 страниц

1 2 ... 24 25 26 27 ... 30 31