- Вставай немедленно. – Единственное укрытие было безапелляционно сброшено на пол. – Пророчество сбылось! Я знаю, где искать Книгу Мира!
Киига, видно, и впрямь была волшебной, потому что от одного ее упоминания, Сармин мигом выпрямился в постели и с интересом посмотрел на меня уже двумя глазами.
– Откуда?
- Мне было видение! – Патетично воскликнула я и, проигнорировав его поползшие вверх брови, так же вдохновлено продолжила. – Нет времени! Собирайся! Объясню все по дороге. У них тоже есть медальон, и, если мы не поторопимся – эти типы заграбастают книгу своими грязными ручонками!
Надо отдать капралю должное, он позволил себе лишь недоверчиво улыбнуться, и, не тратя время на расспросы, начал быстро собираться.
От давешней непогоды остались зализанный на один бок сугробы, редкие сломанные ветки и огромная серая туча, затаившаяся над сопками с западной стороны. С востока же пока ярко светило солнце. Легкий морозец покусывал нос и кончики ушей. В короткой куртке, надетой взамен утраченной в пустыне дубленки, идти было хотя и намного удобнее, но заметно холоднее.
- Всего было три медальона...! – Протестуя против быстрого шага и скользких осенних ботинок, ноги в очередной раз разъехались в стороны с перспективой на шпагат. Сармин загубил акробатическую карьеру на корню, подхватив меня под руку, и больше не отпускал, вероятно, решив, что иначе дослушать историю до конца так и не удастся.
- Они принадлежали трем великим волшебникам, которые должны были охранять Книгу. Эти медальоны связаны друг с другом чем-то вроде охраной сигнализации. После смерти хранителя, то бишь, нашей знакомой мумии, его душа каким-то образом передает обладателям медальонов, предупреждение об опасности, и указания, как найти книгу, и защитить ее.
- А, что, хранители до этого не знают, где она находится?
- Первые хранители знали. Сейчас все изменилось. Охранники превратились в охотников.
- Ты видела других претендентов?
Я кивнула. – Смутно. Попугайский гувернер и какой-то страхолюдный мужик… Кстати, мы пришли.
- Библиотека?!
Я резко выдернула руку, раздосадованная его издевательским тоном и своей друшлакоподобной девичьей памятью. Черт, как я могла забыть? Сегодня же понедельник – единственный выходной день для библиотекарей.
Но, как ни странно, хлипкий висячий замок, долженствующий защищать сокровища знаний, отсутствовал. Кто-то неизвестный закрылся изнутри. Неужели опоздали? Я отчаянно, что было сил, забарабанила кулаком по старой деревянной двери.
Послышались шаркающие шаги и недовольное ворчание. На пороге возник пожилой мужчина в сером помятом костюме, с пылающим взором идущего на абордаж корсара и ушами цвета заката над бухтой Виго.
Увидев меня, он заметно побледнел, закрыл рот, открытый для произнесения обличительной тирады, и попытался захлопнуть дверь, но я в последний момент успела сунуть в проем ногу. О чем тут же пожалела, потому как мой бывший начальник без зазрения совести, и даже с каким-то мстительным удовольствием, мне ее прищемил. Я взвыла от боли и обиды, но сдаваться не подумала, и мы еще несколько минут к вящей радости Сармина поперетягивали дверь. В конце концов, опыт и железная закалка в ссорах со склочной женой взяли верх. Щелкнул внутренний замок.
- Амвросий Самуилович, откройте. – Проникновенно ласковым голосом попросила я.
- Подите вон, Редькина! – Ответствовали мне из-за двери, попутно, судя по звукам, подпирая ее тумбочкой. – Кудрявцева в больнице! Но меня вам не получить! Я буду защищаться до последнего!
Я исподлобья бросила взгляд на озадаченного капраля, и сочла своим долгом пояснить.
- Я
Киига, видно, и впрямь была волшебной, потому что от одного ее упоминания, Сармин мигом выпрямился в постели и с интересом посмотрел на меня уже двумя глазами.
– Откуда?
- Мне было видение! – Патетично воскликнула я и, проигнорировав его поползшие вверх брови, так же вдохновлено продолжила. – Нет времени! Собирайся! Объясню все по дороге. У них тоже есть медальон, и, если мы не поторопимся – эти типы заграбастают книгу своими грязными ручонками!
Надо отдать капралю должное, он позволил себе лишь недоверчиво улыбнуться, и, не тратя время на расспросы, начал быстро собираться.
От давешней непогоды остались зализанный на один бок сугробы, редкие сломанные ветки и огромная серая туча, затаившаяся над сопками с западной стороны. С востока же пока ярко светило солнце. Легкий морозец покусывал нос и кончики ушей. В короткой куртке, надетой взамен утраченной в пустыне дубленки, идти было хотя и намного удобнее, но заметно холоднее.
- Всего было три медальона...! – Протестуя против быстрого шага и скользких осенних ботинок, ноги в очередной раз разъехались в стороны с перспективой на шпагат. Сармин загубил акробатическую карьеру на корню, подхватив меня под руку, и больше не отпускал, вероятно, решив, что иначе дослушать историю до конца так и не удастся.
- Они принадлежали трем великим волшебникам, которые должны были охранять Книгу. Эти медальоны связаны друг с другом чем-то вроде охраной сигнализации. После смерти хранителя, то бишь, нашей знакомой мумии, его душа каким-то образом передает обладателям медальонов, предупреждение об опасности, и указания, как найти книгу, и защитить ее.
- А, что, хранители до этого не знают, где она находится?
- Первые хранители знали. Сейчас все изменилось. Охранники превратились в охотников.
- Ты видела других претендентов?
Я кивнула. – Смутно. Попугайский гувернер и какой-то страхолюдный мужик… Кстати, мы пришли.
- Библиотека?!
Я резко выдернула руку, раздосадованная его издевательским тоном и своей друшлакоподобной девичьей памятью. Черт, как я могла забыть? Сегодня же понедельник – единственный выходной день для библиотекарей.
Но, как ни странно, хлипкий висячий замок, долженствующий защищать сокровища знаний, отсутствовал. Кто-то неизвестный закрылся изнутри. Неужели опоздали? Я отчаянно, что было сил, забарабанила кулаком по старой деревянной двери.
Послышались шаркающие шаги и недовольное ворчание. На пороге возник пожилой мужчина в сером помятом костюме, с пылающим взором идущего на абордаж корсара и ушами цвета заката над бухтой Виго.
Увидев меня, он заметно побледнел, закрыл рот, открытый для произнесения обличительной тирады, и попытался захлопнуть дверь, но я в последний момент успела сунуть в проем ногу. О чем тут же пожалела, потому как мой бывший начальник без зазрения совести, и даже с каким-то мстительным удовольствием, мне ее прищемил. Я взвыла от боли и обиды, но сдаваться не подумала, и мы еще несколько минут к вящей радости Сармина поперетягивали дверь. В конце концов, опыт и железная закалка в ссорах со склочной женой взяли верх. Щелкнул внутренний замок.
- Амвросий Самуилович, откройте. – Проникновенно ласковым голосом попросила я.
- Подите вон, Редькина! – Ответствовали мне из-за двери, попутно, судя по звукам, подпирая ее тумбочкой. – Кудрявцева в больнице! Но меня вам не получить! Я буду защищаться до последнего!
Я исподлобья бросила взгляд на озадаченного капраля, и сочла своим долгом пояснить.
- Я
