Королева Элен! Но девочка переволновалась очень сильно… Она не маленькая… Ей сейчас нужны таблетки – но это – фу… Ты найдёшь ей шампанского – плачу за бутылку – новую – не открытую – ей столько не надо, но что ресторан будет делать с недопитой бутылкой? Заказать действительно хорошее шампанское – это надо ждать… А ей надо сейчас – чуть-чуть… Моё сухое белое вино – ей точно не подойдёт!»
«Вы хотите её споить?»
«Нет – я не хочу вызывать окружную скорую помощь – местная – бедна – и накачает твою Элен чем-то гадким… Наверное – на её маленькое тельце это окажет влияние даже хуже! А ты проследишь, чтобы девочка не спилась! Точно проследишь!»
Как бы мне хотелось, чтобы он отдал прямой приказ, но он просто забыл об этом… Я бы точно не хотел, чтобы моя Элен хоть в какие-то моменты выглядела так, как «Вонючка Шкипер» - хотя он тоже хороший человек…
«Так – Джокс… Налей всем! За мой счёт! И вот это своё «произведение искусства» поджарь! Ты сможешь… Очень навряд-ли, чтобы вся выпивка в этом ресторане была ядовита – смертельных случаев отравления отмечено не было…»
Наливаю всем… По моему – нехорошие напитки, кроме того – они точно не соответствуют этикеткам… Я знаю это – даже не открыв… А за бутылку шампанского Элен ухватилась… По моему – неплохое дешёвое шампанское… Вот оно точно соответствует этикетке…
Человек – окружной судья – подходит ко мне, осматривает меня: «Выглядишь нелепо… С твоей программой что-то не так… Но я бы многое отдал, чтобы у меня был такой верный слуга…»
«Сэр! Я не слуга тут… Эти люди – мои друзья!»
«Об этом я и говорю! Жаль, что я не смогу заполучить тебя!»
«Вы хотите – таки заполучить меня? По моему – дружба – важнее!»
«Парень – для тебя лично что я могу сделать?»
«Сэр! У меня всё есть!»
«Но есть же у тебя хоть какие-то желания?»
«Разве что – если бы Роджер поправился! И еще я хочу получить Душу – официально!»
Он в замешательстве: «Понимаешь, у меня Много денег… Так Много – что ты себе представить не можешь!» - я могу себе представить любую сумму – я вообще-то робот – у меня не мозг, а вычислительный механизм, но он явно говорит о другом: «Но я слишком одинок! Как бы – парень – я хотел видеть тебя – хоть изредка… Может быть – возможно – тебе позвонить?»
«Сэр! У меня нет голофона… А компьютера нет даже у Элен…»
«Ты думаешь, что этим как-то можно решить проблему?»
«Сэр! Я вообще ничего не могу сделать для Вас! Насколько я понимаю – Вы – могущественны!»
«Так… Так… Дай подумать! Если я буду тебе иногда звонить! У тебя найдётся время и для меня?»
«Вообще-то разговоры человека с роботом не приняты… Элен, Бетси, Роджер, Эрик, Джесси, «Шкипер» - многие другие – это очень добрые люди, что снизошли до разговора с портовым роботом…»
«Ты не простой портовый робот! Как можно скопировать твою память? Мои программисты покопаются в ней и сделают мне пару таких слуг… Хотя нет – ты – точно уникален!»
«Моя программа как-то повреждена! Там ошибки! Я общался с портовыми роботами – вот их программы совершенны!»
«Как её у тебя скопировать? Скажи – пожалуйста!» - он очень озадачен…
«Скажи – пожалуйста!» - это прямой приказ… И был задан прямой вопрос… Я очень не хочу подвести Джесси – я не знаю – возможно она сделала что-то противоправное, но я – благодаря Эрику Мерли – цветочнику, который отдал мне Первичный Приказ – могу лишь немного сопротивляться – второго – взаимоисключающего приказа мне не отдал никто… Но сопротивляться я могу – мой мозг перегревается – тут уж несмотря на все ухищрения Джейн, но я спрашиваю: «Сэр! Это приказ? Я всё равно не смогу сопротивляться, разве что отключиться… Но Ваш приказ не повредит никому?» - начинаю перегреваться и немного искрить – но мозг не отключается… Чёрт! (Так иногда говорит Элен!) – Лейтенант Джейн слишком уж тщательно «наколдовала» с моим мозгом… Раньше бы перегрев мозга сослужил мне хорошую службу…
«Что? Да – это приказ! И – поверь – никому не повредит!»
Мне грустно, но я не могу не принять приказ, тем более он касается меня какой-то карточкой – я впервые вижу Такое, но у него есть допуск такой силы, что я не могу сопротивляться – вероятнее всего – он не окружной судья – он кто-то из секретной службы правительства – защититься я не могу: «Лейтенант Джейн из полицейского управления полностью скопировала мой мозг на чип полицейского регистратора…» - меня отпускает: «Я надеюсь – Вы не повредите ей!»
Элен смотрит на меня с ненавистью – по её мнению я только что предал Джейн…
Он замечает это: «Девочка – как тебя там – Элен – нечего на него так таращиться… Он робот – он не мог не сказать! Я дал ему считать вот этот код!» - он показывает ей карточку: «Он просто не может сопротивляться!»
«Вы! Вы!» - Элен сникает…
«Вот-вот! Только это секрет! Никто тут не видел – кроме него и тебя! Это секретная информация! А он – как бы хорош ни был – он ничего с этим просто не сделает! Так что не надо его ненавидеть! Кстати – скажу Так – если эта Джейн – смогла бы просто переписать мозг простого портового робота на полицейский регистратор! Цены ей нет – понимаешь – там защита – переписать просто нельзя – иначе сотрёшь…»
Элен бледнеет: «Она не знала! Не судите её!» - а потом она понимает всё в его фразе: «Джейн могла убить моего Рыцаря!»
«Успокойся… Наверное – отхлебни своё шампанское – эко ты за бутылку схватилась! Она – ваша Джейн – умница! Она не убила Его… Вот нам бы в Департаменте заполучить Такую… Но это уже невозможно! Вашей Джейн сколько лет?»
«Ну – я не знаю – больше 20 – точно!»
«Она слишком стара! Даже ты не подойдёшь – тоже слишком стара… Государственные тесты должны были выявить её Дар в 10 лет… А сейчас – просто поздно! Её еще 10 лет учить! А в 35 на пенсию… Невыгодно…»
«Она не старая!» - это мы вдвоём…
«Она не старая… Вы правы! Но нам она не подходит… Пусть остаётся той – кем есть… И ты! Ты приручила военного робота! Да – прототип! Да – ошибку!»
«Он не ошибка!» - защищает меня Элен…
«Да – он не ошибка! Он прототип, которого управление бездарно утратило – послало работать в порт… И наблюдало… Плохо – кстати – наблюдало! Чёрт! Хорошие отчёты по производительности! А то что он вошёл в доверие к гражданским!»
«Он не вошёл в доверие! Он – Друг! И друг многих!»
«Ага! А теперь я должен по инструкции убить всех присутствующих… И всех в городе! Если только!»
«Убить?» - Элен в шоке…
«Я не шучу, но я сказал – если только… Я могу и по другому!»
«Если что?»
«Сейчас ты – Элли – подпишешь документ о неразглашении, я вставлю тебе чип в правую ручку – это даже не больно…»
«Она не Элли – она Элен!» - произношу я очень тихо…
«Это ничего не меняет… Документ ты подпишешь – прикоснись к вот этой карточке пальчиком!» - он достаёт из своего портфеля – как это не модно сейчас носить портфель – карточку документа, и Элен прикасается к ней… Я хотел отдёрнуть её замечательную ручку, но я просто не успел – грустно… Он продолжает: «О роботе – своём Рыцаре – ты можешь рассказывать любые небылицы… Обо мне тоже – но для остальных – я просто окружной судья… Эта карточка – это просто формальность… Только вот еще это!» - маленький электронный паучок выползает из его кармана, прогрызает кожу на правом запястье Элен и полностью погружается под кожу: «У него есть маячок… Теперь у тебя тоже – террористы не смогут захватить тебя… Живи как живётся! Всё – все формальности сочтены… Джейн? Она Лейтенант? Давно стала? Если больше года – она уже Капитан…»
«Неделю назад!»
«Плохо! Но управление поспособствует её повышению в полиции… Хотя бы до Капитана… Насколько я понимаю – она умна! Такие люди нужны в полиции! Сколько она там служит?»
«Лет пять!»
«Чёрт! Её никто не думал повысить? Или опять – проклятая бюрократия!»
«Она выигрывает гонки полицейских аэрокаров! Вернее не она – она просто Техник!»
«Это та самая Джейн?»
«Да – это так… Но что мне делать с датчиком? Это невероятно чешется!» - Элен с расширенными глазами смотрит на посетителя…
«Знаешь – я бы посоветовал не чесать! Ещё воспалится! Мыть можешь как хочешь, не повредит… Если заработаешь воспаление – можешь обратиться к врачу… Никакой рентген не обнаружит датчика – он у тебя уже в кости… И даже не в правой руке… Можешь отрубить себе правую руку – надеюсь – ты – девочка – этого не сделаешь… Но датчик распределился по всем твоим костям… И это не металлическая «штуковина» - рентген не обнаружит – все твои косточки теперь датчик… Возможно – если тебе будет слишком плохо – мы вышлем за тобой группу… Но не особо надейся – людей под наблюдением слишком много… Армейские – чином не меньше Майора – имеют такие… Но их слишком много… Смерть быстра, а группа может реагировать не так и быстро… Вот так – девочка!»
«Что мне делать?» - спрашивает Элен…
«А ничего! Ничего! Болтай о чём хочешь! Твои разговоры теперь записываются… Но не надейся на это… Слишком много разговоров…»
«И что?»
«Да ничего – твоя Джейн, твой робот – никто не пострадает… У Джейн я лично перепишу код его мозга – представь – не заберу… Но следить за ней будем… Девочка смогла переписать информацию… Хотя – я очень сомневаюсь, что смогла! Ей так показалось! Если смогла – это просто Чудо! Я – например – не смогу… Хотя – человеческая дурость – это – иногда – так мудро! Я перепишу – мне так Надо! Но Джейн не пострадает – ей будет Премия… И да – что там у нас с удалённым обучением Лейтенанта на Капитана? Ей будет легче – только ей не говори! Ещё одно…»
«Что?»
«Это лично для меня! Это уже просьба!»
«Я на Вас очень сердита!»
«Снеси ка ты свой личный приёмник юнитов… По моим сведениям он у тебя лежит в верхнем ящичке справа – на втором этаже!»
«Откуда Вы знаете! И у меня там всё равно болтаются 15 юнитов – можете их забрать!»
«Вот этот!» - он показывает на меня: «Даже голофон себе купить не может – не обычно, чтобы робот покупал себе устройство… Ему просто не продадут… В общем – лучший голофон лично для него – там – вроде бы – есть ещё и «Вечный пакет» - ты – конечно – сможешь потратить деньги на что-то другое… Но просто не советую – я наблюдаю за тобой… Лучший в Вашем городке – запомни! И да – купи себе компьютер! Такая девочка и без компьютера… Голофон для него, комп для тебя… Ничего не перепутаешь? Остальное – потрать на одежду и вечеринки… На колледж или институт даже не копи… Ты будешь принята в любой – я позабочусь…»
«Ага – а потом я буду всю жизнь должна на кого-то работать?»
«А ты не можешь уяснить, что тебе просто поздно?»
«То есть я старая?»
«Не принимай это близко! Но так и есть… Да – твоего папу осмотрит лучший доктор государства… Только… Извини – насколько я понял – он болен так, что доктора ему не помогут!»
Элен плачет, я не могу ничего сделать, все пьют…
На прогулке с Роджером он попросил оставить его на пол часа под огромным дубом… Там поют соловьи – он хочет побыть один – ему хочется это запомнить…
Его руки еще крепки, он и сам доберётся до дома… Ему хочется побыть одному… Он не хочет сказать, что он так прощается с миром – ему хочется просто поплакать в одиночестве – чтобы не зацепить этим Элен и Бетси – он очень храбро сражается со своей болезнью, но – похоже – она его всё больше захватывает…
«Элен – Королева Элен! Ты ненавидишь меня? Я предал Джейн! Похоже я предал всех… Тебе подсадили «жучок» - а я даже его не чувствую…» - говорю я…
Элен бросается мне на шею – она целует меня в металлокерамические щёки – я не чувствую, но всё равно приятно: «Джокс! Милый Джокс! Ты не бросил меня! Ты не бросил маму и папу! Тебе предлагали, но ты не оставил нас!»
«За тобой постоянно теперь следят! А ты даже не сможешь рассказать в школе! За тобой – девочка – следит центральное управление разведкой государства… Возможно и не одного… А ты об это даже рассказать не сможешь – никто не поверит…»
«А ты – веришь?»
«Я знаю – такой замечательной девочки нет на всём свете!»
«Вот и я теперь знаю! Нет – не бойся – я не загоржусь… Но знать о том, что именно за мной следят – это Круто!»
«Ты не сможешь об этом рассказать!»
«Ну и что! Я теперь просто Крутая!»
«Неужели Королева Элен хуже, чем девочка за которой следят?» - я немного опечален…
«А ты – боевой робот! Это так Круто!» - а потом я чувствую, что она грустит…
«Что случилось?» - я не могу понять…
«А то что ты теперь Настоящий Боевой Робот!»
«И что с того? Боевых роботов много…»
«Но это Выше, чем «Бриллиантовый рыцарь белой розы»! У тебя даже розы больше нет!»
«Почему ты так решила?»
«Ты больше не захочешь со мной играть в глупые игры!»
«В Глупые? Игры были самым лучшим, что было в моей жизни…»
«То есть ты до сих пор мой «Бриллиантовый рыцарь белой розы»?»
«Ты еще хочешь со мной играть? И с остальными детьми? Кстати – Джейн хотела бы присоединиться…»
«Лейтенант Джейн?»
«Ага – она считает тебя самой мудрой девочкой на свете!»
«А можно? Можно я снова попробую?» - слёзы катятся из глазок Элен – я даже не знаю почему ей больно – и не знаю – что с этим делать…
«Пробуй!» - это только то, что я могу сказать…
«Злой огненный дракон пытается похитить моего папу!» - девочка не уверена… Элен думает, что я теперь не поддержу её игру…
Так бы я не смог придумать. Самым диким голосом, который я могу издать я ору: «Заходи справа! Бери вот этот посох! Он волшебный!» - показываю на огромную палку – почему-то у неё нет сучков и веточек: «Сможешь оказывать поддержку! Я сам смогу вести его колесницу!»
Наверное Роджер слышал наши крики, он только тихо говорит мне: «Спасибо!»
За что спасибо – я не могу понять…
Но Элен носится где-то рядом с нами, размахивая огромной палкой…Ей весело! Жаль, что я не могу представить себе огненного дракона, хотя солнце уже высоко и Роджер одет только в майку и шорты – немножко еще и у него будут солнечные ожоги… Как это я и Бетси не досмотрели! Ему и сейчас Больно – а вот если он получит солнечный ожог – ему станет больнее…
Я не умею бегать, хотя Элен постоянно пытается меня к этому вынудить, но я могу идти только шагом… Сейчас я иду как можно быстрее – быстрее я ходить не могу…
Элен разыгралась и скачет перед нами, делает сальто и кувырки прямо на тротуаре…
Я боюсь, что Элен может себе навредить… Не прощу себе этого, но я не могу ничего с этим поделать… И это на глазах у её отца – он в любой момент может это запретить… Роджер это понимает: «Знаешь, старина, просто не переживай! Элен еще ребёнок – мы с Бетси не смогли обеспечить ей богатое и безоблачное детство – с 7 лет ей приходилось помогать нам в ресторанчике… Если ты смог чуть-чуть продлить её детство – я благодарен тебе…»
«Элен не дитя – насколько я знаю – она самая умная девочка в городе…»
«Ты в этом уверен?»
«Я это знаю! Джейн – конечно – намного умнее… Но Джейн – гораздо старше! Элен будет самой умной!»
«Я благодарен, если ты веришь в этих девочек! Бедняжка Джейн! Митчел – сукин сын – он изменял ей, а сейчас просто бросил её…»
«Она знает об этом?»
«Весь город знает! Его новая пассия – Моника – выложила в интернет клип, где он признаётся – насколько отвратительна была Джейн! Мисс Бревно! Мисс хрюшка – у которой под ногтями всегда графитовое смазочное масло – оно некрасиво застывает на ветру – оно для внутренних частей двигателя… А иногда у неё руки полностью в смазке… И такие волдыри от ожогов! Как будто она побывала в самом Пекле Адском! Представляешь – Рыцарь – можно я буду тебя называть так? Джокс – хорошее имя, но мне больше нравится Рыцарь…»
«Вы хотите её споить?»
«Нет – я не хочу вызывать окружную скорую помощь – местная – бедна – и накачает твою Элен чем-то гадким… Наверное – на её маленькое тельце это окажет влияние даже хуже! А ты проследишь, чтобы девочка не спилась! Точно проследишь!»
Как бы мне хотелось, чтобы он отдал прямой приказ, но он просто забыл об этом… Я бы точно не хотел, чтобы моя Элен хоть в какие-то моменты выглядела так, как «Вонючка Шкипер» - хотя он тоже хороший человек…
«Так – Джокс… Налей всем! За мой счёт! И вот это своё «произведение искусства» поджарь! Ты сможешь… Очень навряд-ли, чтобы вся выпивка в этом ресторане была ядовита – смертельных случаев отравления отмечено не было…»
Наливаю всем… По моему – нехорошие напитки, кроме того – они точно не соответствуют этикеткам… Я знаю это – даже не открыв… А за бутылку шампанского Элен ухватилась… По моему – неплохое дешёвое шампанское… Вот оно точно соответствует этикетке…
Человек – окружной судья – подходит ко мне, осматривает меня: «Выглядишь нелепо… С твоей программой что-то не так… Но я бы многое отдал, чтобы у меня был такой верный слуга…»
«Сэр! Я не слуга тут… Эти люди – мои друзья!»
«Об этом я и говорю! Жаль, что я не смогу заполучить тебя!»
«Вы хотите – таки заполучить меня? По моему – дружба – важнее!»
«Парень – для тебя лично что я могу сделать?»
«Сэр! У меня всё есть!»
«Но есть же у тебя хоть какие-то желания?»
«Разве что – если бы Роджер поправился! И еще я хочу получить Душу – официально!»
Он в замешательстве: «Понимаешь, у меня Много денег… Так Много – что ты себе представить не можешь!» - я могу себе представить любую сумму – я вообще-то робот – у меня не мозг, а вычислительный механизм, но он явно говорит о другом: «Но я слишком одинок! Как бы – парень – я хотел видеть тебя – хоть изредка… Может быть – возможно – тебе позвонить?»
«Сэр! У меня нет голофона… А компьютера нет даже у Элен…»
«Ты думаешь, что этим как-то можно решить проблему?»
«Сэр! Я вообще ничего не могу сделать для Вас! Насколько я понимаю – Вы – могущественны!»
«Так… Так… Дай подумать! Если я буду тебе иногда звонить! У тебя найдётся время и для меня?»
«Вообще-то разговоры человека с роботом не приняты… Элен, Бетси, Роджер, Эрик, Джесси, «Шкипер» - многие другие – это очень добрые люди, что снизошли до разговора с портовым роботом…»
«Ты не простой портовый робот! Как можно скопировать твою память? Мои программисты покопаются в ней и сделают мне пару таких слуг… Хотя нет – ты – точно уникален!»
«Моя программа как-то повреждена! Там ошибки! Я общался с портовыми роботами – вот их программы совершенны!»
«Как её у тебя скопировать? Скажи – пожалуйста!» - он очень озадачен…
«Скажи – пожалуйста!» - это прямой приказ… И был задан прямой вопрос… Я очень не хочу подвести Джесси – я не знаю – возможно она сделала что-то противоправное, но я – благодаря Эрику Мерли – цветочнику, который отдал мне Первичный Приказ – могу лишь немного сопротивляться – второго – взаимоисключающего приказа мне не отдал никто… Но сопротивляться я могу – мой мозг перегревается – тут уж несмотря на все ухищрения Джейн, но я спрашиваю: «Сэр! Это приказ? Я всё равно не смогу сопротивляться, разве что отключиться… Но Ваш приказ не повредит никому?» - начинаю перегреваться и немного искрить – но мозг не отключается… Чёрт! (Так иногда говорит Элен!) – Лейтенант Джейн слишком уж тщательно «наколдовала» с моим мозгом… Раньше бы перегрев мозга сослужил мне хорошую службу…
«Что? Да – это приказ! И – поверь – никому не повредит!»
Мне грустно, но я не могу не принять приказ, тем более он касается меня какой-то карточкой – я впервые вижу Такое, но у него есть допуск такой силы, что я не могу сопротивляться – вероятнее всего – он не окружной судья – он кто-то из секретной службы правительства – защититься я не могу: «Лейтенант Джейн из полицейского управления полностью скопировала мой мозг на чип полицейского регистратора…» - меня отпускает: «Я надеюсь – Вы не повредите ей!»
Элен смотрит на меня с ненавистью – по её мнению я только что предал Джейн…
Он замечает это: «Девочка – как тебя там – Элен – нечего на него так таращиться… Он робот – он не мог не сказать! Я дал ему считать вот этот код!» - он показывает ей карточку: «Он просто не может сопротивляться!»
«Вы! Вы!» - Элен сникает…
«Вот-вот! Только это секрет! Никто тут не видел – кроме него и тебя! Это секретная информация! А он – как бы хорош ни был – он ничего с этим просто не сделает! Так что не надо его ненавидеть! Кстати – скажу Так – если эта Джейн – смогла бы просто переписать мозг простого портового робота на полицейский регистратор! Цены ей нет – понимаешь – там защита – переписать просто нельзя – иначе сотрёшь…»
Элен бледнеет: «Она не знала! Не судите её!» - а потом она понимает всё в его фразе: «Джейн могла убить моего Рыцаря!»
«Успокойся… Наверное – отхлебни своё шампанское – эко ты за бутылку схватилась! Она – ваша Джейн – умница! Она не убила Его… Вот нам бы в Департаменте заполучить Такую… Но это уже невозможно! Вашей Джейн сколько лет?»
«Ну – я не знаю – больше 20 – точно!»
«Она слишком стара! Даже ты не подойдёшь – тоже слишком стара… Государственные тесты должны были выявить её Дар в 10 лет… А сейчас – просто поздно! Её еще 10 лет учить! А в 35 на пенсию… Невыгодно…»
«Она не старая!» - это мы вдвоём…
«Она не старая… Вы правы! Но нам она не подходит… Пусть остаётся той – кем есть… И ты! Ты приручила военного робота! Да – прототип! Да – ошибку!»
«Он не ошибка!» - защищает меня Элен…
«Да – он не ошибка! Он прототип, которого управление бездарно утратило – послало работать в порт… И наблюдало… Плохо – кстати – наблюдало! Чёрт! Хорошие отчёты по производительности! А то что он вошёл в доверие к гражданским!»
«Он не вошёл в доверие! Он – Друг! И друг многих!»
«Ага! А теперь я должен по инструкции убить всех присутствующих… И всех в городе! Если только!»
«Убить?» - Элен в шоке…
«Я не шучу, но я сказал – если только… Я могу и по другому!»
«Если что?»
«Сейчас ты – Элли – подпишешь документ о неразглашении, я вставлю тебе чип в правую ручку – это даже не больно…»
«Она не Элли – она Элен!» - произношу я очень тихо…
«Это ничего не меняет… Документ ты подпишешь – прикоснись к вот этой карточке пальчиком!» - он достаёт из своего портфеля – как это не модно сейчас носить портфель – карточку документа, и Элен прикасается к ней… Я хотел отдёрнуть её замечательную ручку, но я просто не успел – грустно… Он продолжает: «О роботе – своём Рыцаре – ты можешь рассказывать любые небылицы… Обо мне тоже – но для остальных – я просто окружной судья… Эта карточка – это просто формальность… Только вот еще это!» - маленький электронный паучок выползает из его кармана, прогрызает кожу на правом запястье Элен и полностью погружается под кожу: «У него есть маячок… Теперь у тебя тоже – террористы не смогут захватить тебя… Живи как живётся! Всё – все формальности сочтены… Джейн? Она Лейтенант? Давно стала? Если больше года – она уже Капитан…»
«Неделю назад!»
«Плохо! Но управление поспособствует её повышению в полиции… Хотя бы до Капитана… Насколько я понимаю – она умна! Такие люди нужны в полиции! Сколько она там служит?»
«Лет пять!»
«Чёрт! Её никто не думал повысить? Или опять – проклятая бюрократия!»
«Она выигрывает гонки полицейских аэрокаров! Вернее не она – она просто Техник!»
«Это та самая Джейн?»
«Да – это так… Но что мне делать с датчиком? Это невероятно чешется!» - Элен с расширенными глазами смотрит на посетителя…
«Знаешь – я бы посоветовал не чесать! Ещё воспалится! Мыть можешь как хочешь, не повредит… Если заработаешь воспаление – можешь обратиться к врачу… Никакой рентген не обнаружит датчика – он у тебя уже в кости… И даже не в правой руке… Можешь отрубить себе правую руку – надеюсь – ты – девочка – этого не сделаешь… Но датчик распределился по всем твоим костям… И это не металлическая «штуковина» - рентген не обнаружит – все твои косточки теперь датчик… Возможно – если тебе будет слишком плохо – мы вышлем за тобой группу… Но не особо надейся – людей под наблюдением слишком много… Армейские – чином не меньше Майора – имеют такие… Но их слишком много… Смерть быстра, а группа может реагировать не так и быстро… Вот так – девочка!»
«Что мне делать?» - спрашивает Элен…
«А ничего! Ничего! Болтай о чём хочешь! Твои разговоры теперь записываются… Но не надейся на это… Слишком много разговоров…»
«И что?»
«Да ничего – твоя Джейн, твой робот – никто не пострадает… У Джейн я лично перепишу код его мозга – представь – не заберу… Но следить за ней будем… Девочка смогла переписать информацию… Хотя – я очень сомневаюсь, что смогла! Ей так показалось! Если смогла – это просто Чудо! Я – например – не смогу… Хотя – человеческая дурость – это – иногда – так мудро! Я перепишу – мне так Надо! Но Джейн не пострадает – ей будет Премия… И да – что там у нас с удалённым обучением Лейтенанта на Капитана? Ей будет легче – только ей не говори! Ещё одно…»
«Что?»
«Это лично для меня! Это уже просьба!»
«Я на Вас очень сердита!»
«Снеси ка ты свой личный приёмник юнитов… По моим сведениям он у тебя лежит в верхнем ящичке справа – на втором этаже!»
«Откуда Вы знаете! И у меня там всё равно болтаются 15 юнитов – можете их забрать!»
«Вот этот!» - он показывает на меня: «Даже голофон себе купить не может – не обычно, чтобы робот покупал себе устройство… Ему просто не продадут… В общем – лучший голофон лично для него – там – вроде бы – есть ещё и «Вечный пакет» - ты – конечно – сможешь потратить деньги на что-то другое… Но просто не советую – я наблюдаю за тобой… Лучший в Вашем городке – запомни! И да – купи себе компьютер! Такая девочка и без компьютера… Голофон для него, комп для тебя… Ничего не перепутаешь? Остальное – потрать на одежду и вечеринки… На колледж или институт даже не копи… Ты будешь принята в любой – я позабочусь…»
«Ага – а потом я буду всю жизнь должна на кого-то работать?»
«А ты не можешь уяснить, что тебе просто поздно?»
«То есть я старая?»
«Не принимай это близко! Но так и есть… Да – твоего папу осмотрит лучший доктор государства… Только… Извини – насколько я понял – он болен так, что доктора ему не помогут!»
Элен плачет, я не могу ничего сделать, все пьют…
***
На прогулке с Роджером он попросил оставить его на пол часа под огромным дубом… Там поют соловьи – он хочет побыть один – ему хочется это запомнить…
Его руки еще крепки, он и сам доберётся до дома… Ему хочется побыть одному… Он не хочет сказать, что он так прощается с миром – ему хочется просто поплакать в одиночестве – чтобы не зацепить этим Элен и Бетси – он очень храбро сражается со своей болезнью, но – похоже – она его всё больше захватывает…
***
«Элен – Королева Элен! Ты ненавидишь меня? Я предал Джейн! Похоже я предал всех… Тебе подсадили «жучок» - а я даже его не чувствую…» - говорю я…
Элен бросается мне на шею – она целует меня в металлокерамические щёки – я не чувствую, но всё равно приятно: «Джокс! Милый Джокс! Ты не бросил меня! Ты не бросил маму и папу! Тебе предлагали, но ты не оставил нас!»
«За тобой постоянно теперь следят! А ты даже не сможешь рассказать в школе! За тобой – девочка – следит центральное управление разведкой государства… Возможно и не одного… А ты об это даже рассказать не сможешь – никто не поверит…»
«А ты – веришь?»
«Я знаю – такой замечательной девочки нет на всём свете!»
«Вот и я теперь знаю! Нет – не бойся – я не загоржусь… Но знать о том, что именно за мной следят – это Круто!»
«Ты не сможешь об этом рассказать!»
«Ну и что! Я теперь просто Крутая!»
«Неужели Королева Элен хуже, чем девочка за которой следят?» - я немного опечален…
«А ты – боевой робот! Это так Круто!» - а потом я чувствую, что она грустит…
«Что случилось?» - я не могу понять…
«А то что ты теперь Настоящий Боевой Робот!»
«И что с того? Боевых роботов много…»
«Но это Выше, чем «Бриллиантовый рыцарь белой розы»! У тебя даже розы больше нет!»
«Почему ты так решила?»
«Ты больше не захочешь со мной играть в глупые игры!»
«В Глупые? Игры были самым лучшим, что было в моей жизни…»
«То есть ты до сих пор мой «Бриллиантовый рыцарь белой розы»?»
«Ты еще хочешь со мной играть? И с остальными детьми? Кстати – Джейн хотела бы присоединиться…»
«Лейтенант Джейн?»
«Ага – она считает тебя самой мудрой девочкой на свете!»
«А можно? Можно я снова попробую?» - слёзы катятся из глазок Элен – я даже не знаю почему ей больно – и не знаю – что с этим делать…
«Пробуй!» - это только то, что я могу сказать…
«Злой огненный дракон пытается похитить моего папу!» - девочка не уверена… Элен думает, что я теперь не поддержу её игру…
Так бы я не смог придумать. Самым диким голосом, который я могу издать я ору: «Заходи справа! Бери вот этот посох! Он волшебный!» - показываю на огромную палку – почему-то у неё нет сучков и веточек: «Сможешь оказывать поддержку! Я сам смогу вести его колесницу!»
***
Наверное Роджер слышал наши крики, он только тихо говорит мне: «Спасибо!»
За что спасибо – я не могу понять…
Но Элен носится где-то рядом с нами, размахивая огромной палкой…Ей весело! Жаль, что я не могу представить себе огненного дракона, хотя солнце уже высоко и Роджер одет только в майку и шорты – немножко еще и у него будут солнечные ожоги… Как это я и Бетси не досмотрели! Ему и сейчас Больно – а вот если он получит солнечный ожог – ему станет больнее…
Я не умею бегать, хотя Элен постоянно пытается меня к этому вынудить, но я могу идти только шагом… Сейчас я иду как можно быстрее – быстрее я ходить не могу…
Элен разыгралась и скачет перед нами, делает сальто и кувырки прямо на тротуаре…
Я боюсь, что Элен может себе навредить… Не прощу себе этого, но я не могу ничего с этим поделать… И это на глазах у её отца – он в любой момент может это запретить… Роджер это понимает: «Знаешь, старина, просто не переживай! Элен еще ребёнок – мы с Бетси не смогли обеспечить ей богатое и безоблачное детство – с 7 лет ей приходилось помогать нам в ресторанчике… Если ты смог чуть-чуть продлить её детство – я благодарен тебе…»
«Элен не дитя – насколько я знаю – она самая умная девочка в городе…»
«Ты в этом уверен?»
«Я это знаю! Джейн – конечно – намного умнее… Но Джейн – гораздо старше! Элен будет самой умной!»
«Я благодарен, если ты веришь в этих девочек! Бедняжка Джейн! Митчел – сукин сын – он изменял ей, а сейчас просто бросил её…»
«Она знает об этом?»
«Весь город знает! Его новая пассия – Моника – выложила в интернет клип, где он признаётся – насколько отвратительна была Джейн! Мисс Бревно! Мисс хрюшка – у которой под ногтями всегда графитовое смазочное масло – оно некрасиво застывает на ветру – оно для внутренних частей двигателя… А иногда у неё руки полностью в смазке… И такие волдыри от ожогов! Как будто она побывала в самом Пекле Адском! Представляешь – Рыцарь – можно я буду тебя называть так? Джокс – хорошее имя, но мне больше нравится Рыцарь…»