Йора да ген эру – ма харута.
Де ди милиа инандорандори тан!
Ими де ренми си де аита?
Миута, миута, миута!
Да ита мината!
Да хен де лоне даддэ дорокан?
Де моно сине суу де аока?
Де кансуйе ма лаорон гикан?
Майми да ита суу де ди канн!
Де ди миута том ма аннаран?
Де ди кансуйе, ими да ми де тера?
Да юмо том дехюм де экиан:
«Де ольтара да хен тен синор гранд!»
Толпа была в диком восторге: кто танцевал, кто подпевал, кто громко присвистывал, подбадривая артистов.
— О чем они поют? — негромко поинтересовалась Лиза.
Гойге скривился в неловкой улыбке.
— А, ну-у, — протянул он, почесав затылок. — Если убрать все неприличное, то они говорят, что покорят весь мир, как гласила легенда. А все, кто не верит в это, могут идти ко всем чертям.
— Ух ты! — Дорио стала аплодировать еще громче.
Зрители больше не могли стоять на месте — музыка звала их. Один за другим они пустились в пляс, утягивая за собой все больше и больше горожан. Какая-то девушка, пробегая мимо, ухватила Лизу за руку и потащила за собой в быстрый хоровод. Гойге протиснулся следом, но снова коснуться ее так и не смог — Богиню уводили все дальше. Находясь всего в нескольких шагах, но разделенный рядами людей, Контаро лишь наблюдал, как девочка с улыбкой кружилась то с той девушкой, то со скоморохом. Время от времени она поправляла капюшон на голове, но волосы девочки уже виднелись из-под плаща.
На мгновение Дорио пропала из виду, заставив друга поволноваться, но почти сразу снова поднялась, словно всего лишь поправляла что-то и поэтому нагнулась. Толпа опять подняла руки, чтобы похлопать.
— Гойге! — раздался голос Лизы из той же стороны.
Бог удачи повторил за ней и поддержал ритм.
Он хотел позвать подругу, но подумал, что она вряд ли отреагирует, услышав не свое, а непривычное имя. Но Лиза была совсем близко, и это успокаивало Бога. Он видел ее, видел улыбку девочки. Так, стараясь не выпускать подругу из виду, он и сам повеселел, поддавшись общему настроению. Люди галдели, плясали, хлопали. Хоровод в несколько линий шел то в одну сторону, то в другую.
Раззадоренная толпа становилась все кучнее, и через несколько минут в ней стало так тесно, что Гойге решил выбраться в место потише. Привстав на цыпочки, он протискивался между людьми и пытался разглядеть среди местных свою юную спутницу. Капюшон девочки мелькнул совсем недалеко.
Подобравшись как можно ближе, Бог удачи взял ее за руку, но девушка резко отпрянула от него, словно не признав за знакомого. Гойге широко раскрыл глаза и бесцеремонно снял с незнакомки капюшон.
— Ты не Лиза… — в ужасе промолвил он, и немного испуганная данлорийка развязала узелок на шее. — Где девушка, на которой был этот плащ? — возвращая назад свою вещь, вопросил он.
— Не знаю, — растерянно помотала головой незнакомка. — Мне его на плечо кто-то закинул.
— Вот черт! — оглядевшись, но не увидев Лизу нигде поблизости, он рванул прочь с площади, принеся напоследок свои извинения.
Стоило Дорио оказаться далеко от Гойге, на сердце ее стало неспокойно. Около минуты она лишь мельком видела Бога в стороне. Кажется, он был взволнован тем, что их так внезапно разлучили. Однако ее друг все еще был близко и пытался пробиться к ней сквозь беснующуюся толпу. Возможно, именно из-за этого девочка всего на миг потеряла бдительность. Одно неловкое движение мужчины впереди — и плащ слетел с нее, распустив длинные волосы, которые под капюшоном она совсем забыла повязать.
Девочка наклонилась, чтобы поднять накидку с земли, но, вставая, встретилась взглядом с кем-то в толпе. Незнакомый парень лет двадцати посмотрел ей прямо в глаза. Хищно, словно дикий зверь. Сердце подсказывало Лизе: «Беги», и движения юноши подтверждали все опасения: выйдя из толпы, он направился прямиком к ней.
— Гойге! — крикнула Дорио и, швырнув плащ в сторону преследователя, пробиваясь между людьми, кинулась наутек.
Кое-как выбравшись с площади, Лиза устремилась дальше вглубь города, искренне веря, что Бог удачи уже несется ей на подмогу, и потому ни разу не обернулась. Судя по звукам позади, за ней и правда бежал кто-то, но девочка не могла и предположить, кем был преследователь. Было вовсе не до этого. Припустив, что было духу, она бежала, петляя во все стороны, задевая людей и торговые палатки, едва успевая за это извиняться. На повороте во двор кто-то вдруг подставил ей подножку!
Грохнувшись на землю, она тут же услышала противный голос: «Опа! Смотрите-ка, кто тут у нас?»
Лиза подскочила и рванула в сторону, но нагнавший ее парень схватил ее за воротник и прижал к стене. Двое его приятелей стояли позади.
— Куда так разогналась?
— Гойге! — крикнула она, и ее горла коснулось лезвие ножа.
— Тихо-тихо. Твой язык тебе еще понадобится… — парень осмотрел ее с ног до головы. — Ну-ка, ну-ка, кто тут у нас? Милое личико.
— По одежде не местная, — заметил его дружок.
— Откуда цаца такая? Уж не из-за океана ли?
— А за такую много дадут? — третий потрогал длинные волосы девочки.
— Не-ет, — протянул первый и провел пальцами по ее бледному лицу, — такую красоту и продавать жалко.
— Убери свои грязные руки, — оскалившись, прошептала Лиза.
— Что-что? — хихикнул тот, все еще угрожая ей ножом. — Что ты там фыркнула?
— Я сказала...
Глаза девочки ярко загорелись! Дорио схватила его за запястье и сжала с такой силой, что кость не выдержала и треснула. Крик застрял у парня в горле. Рука девочки буквально прожигала его кожу. От нестерпимой боли подкосились ноги.
— Убери свои руки! — Лиза резко дернула, окончательно раздробив ту руку, что посмела ее коснуться, и грозно посмотрела на остальных.
Парни отшатнулись назад.
— Что за чертовщина?!
— Она не человек?!
Устрашающе изламывая пальцы, Дорио сделала шаг, наступив на того, кто уже валялся под ее ногами, корчась от боли.
— Личико вам мое понравилось? — Богиня косо посмотрела на своих трясущихся противников. — Бу!
Перепугавшись, как маленькие дети, парни кинулись назад, но не смогли отбежать и на пару шагов: ловко спрыгнувший с карниза дома мужчина в плаще щелкнул обоих по лбу. Те, лишившись чувств, упали по обе руки от него.
— Тварь мелкая, — лежащий пошевелился и потянулся к ноге девочки, но та метким ударом каблука отправила его в сон.
Незнакомец, пришедший ей на подмогу, негромко рассмеялся и похлопал.
— Признаться, я впечатлен, — протянул он. — От Нейто Дорио меньшего и не ожидалось. Но все же не стоит гулять в незнакомых местах одной. Может случиться так, что на своем пути Вы встретите уже не местный сброд, а серьезных опытных охотников без чести и достоинства.
Юноша снял с головы капюшон и Лиза увидела его доброе и приветливое лицо. Темноволосый кудрявый паренек с яркими карими глазами был одет совсем по-данлорийски, но вот большое количество сережек на всем лице выдавали в нем гостя из Внешнего мира. Прокол на левой брови, три серьги в левом ухе, две в правом. От одной из них к пирсингу на нижней губе тянулась тончайшая цепочка.
— Чай, кофе, перемирие?
Юноша сложил пальцы правой руки в уже знакомый Лизе, но довольно необычный жест: большой и мизинец были загнуты, а остальные три плотно примыкали друг к другу. Он коснулся пальцами противоположного плеча и поклонился. Знак, что между Богами означал: «Доверься мне», нельзя было показать случайно, и у Дорио не осталось сомнений в том, что стоявший перед ней парень был Богом.
— Кто Вы? — поинтересовалась девочка.
— Меня зовут Канагава Рейски, — представился юноша, — но в Ваших кругах я больше известен как Информатор.
— Информатор? — переспросила девочка. — Так это Вы?
— Да, — Рейски кивнул. — Я уже довольно давно сотрудничаю с Вашими друзьями из Легиона.
— Вы помогли нам выследить Николсона… — выдержав паузу, Дорио улыбнулась и поклонилась юноше в ответ. — Спасибо Вам.
— Можем сразу перейти на «ты», если нет возражений? К чему весь этот официоз? — предложил Канагава, и Дорио одобрительно кивнула.
Рейски сделал несколько шагов, но все же остался от девочки на дистанции и вдобавок убрал руки за спину.
Теперь, видя Информатора воочию, девочка ловила себя на мысли, что все это время она представляла всезнающего совсем иначе. В представлении Лизы он был куда старше, немного выше, возможно, даже в черной шляпе, темных очках и с накладными усами. Не в меру худощавый юноша перед ней выглядел по-детски невинно, но это лишь напоминало Дорио о том, как бывает обманчива внешность.
— Я хотел лично поговорить с тобой о смерти Скара, — начал Рейски, чем сразу привел девочку в недоумение.
— Смерти? Скар мертв? — переспросила Дорио.
— Хм... — ее собеседник слегка нахмурился. — Может, Боги Легиона не сочли важным говорить это, но до тебя эта информация должна была дойти в первую очередь, как я и просил. Видимо, мне все же стоило связаться с тобой лично, — он задумчиво выдержал недолгую паузу. — Скар — главный Опустошитель и предводитель отряда Неизбежность.
— Я знаю, кто такой Скар, — кивнула девочка.
— Он был убит несколько дней назад. Но пока рано радоваться. Я думаю, его смерть положила начало новой войне между Легионом и Райс.
— Почему? Мы к этому не причастны! — поспешила возразить Лиза.
— Я знаю, — Рейски кивнул. — Его убил не член Легиона, это был Нейто Зио.
Лиза вздрогнула.
— Зио?
— Он уничтожил отряд Скара и его самого в ночь перед первым сентября, — Рейски поднял руку к правому уху, — Тебе знакомо имя Каны Нему? — поинтересовался Информатор.
— Да. Гойге сражался с ней буквально неделю назад. Говорил, что почти убил ее.
— Тогда мой рассказ будет короче. Мне разрешили быть с тобой откровенным, — Канагава интриговал ее все сильнее. — После своего поражения в бою с Богом удачи проклятая попала к опустошителям. Они нашли ее раньше, чем подоспели твои друзья, и забрали к себе… — он снова замолчал на пару секунд, подбирая слова. — Райсеры отняли у нее Гланрэш и надругались над ней, пока та была без сил. За это преступление Зио и уничтожил Рандукки. Всем остальным же Бог оставил сообщение. Эти слова я должен передать тебе в точности.
Дорио затаила дыхание.
— «Скар Наймон пересек черту, позволив своим грязным шакалам забыть, что такое страх. Теперь, лишив вас головы, я понимаю, что война между нами неизбежна. Последователям Рэу и его идеологии нет прощения, и не существует оправдания тем действиям, что вершатся якобы во имя его. Ваше спасение — это ваше бездействие. Ни один из вас не умрет, если Райс отринет идею мести и не причинит вреда Легиону пяти кос и Нейто Дорио. Впредь я не собираюсь влезать в жизнь и дела опустошителей, но клянусь уничтожить все, что вам дорого, если вы притронетесь к той, что дорога мне». И еще, — Рейски снова замолчал и, приложив палец к уху, к чему-то прислушался.
— Что? — начала допытываться Лиза. — Что он сказал? — Канагава не отвечал. — Что у вас там?
Юноша достал из уха микро-наушник и осторожно кинул девочке. Та ловко поймала его и удивленно посмотрела на Информатора, ожидая его ответа.
— Он хочет лично поговорить с тобой. Надень, — попросил Рейски.
— Он? — по спине Лизы пробежали мурашки. — Зио? — повторила она про себя. — Хочет… поговорить?
Дорио с опаской надела наушник и прислушалась к шорохам на той стороне. С каждой секундой от страха и волнения сердце ее билось быстрее, но, когда она услышала первое слово, оно и вовсе замерло:
— Привет, — спокойно произнес приятный молодой мужской голос, какого Лиза совсем не ожидала. — Прости, что не поздравил тебя с днем рождения, обычно я не бываю так занят в этот день, — продолжил Зио после долгой паузы. — Скажи же что-нибудь, я смотрю на тебя.
Лиза с ужасом подняла глаза и начала оглядываться по сторонам, но никого, кроме Информатора, рядом не было.
— Прости, мы не сможем сейчас встретиться, — огорчил ее Бог. — Но, если что-то нужно, можешь попросить, и я все исполню.
Дорио продолжала молчать, затаив дыхание. Этот голос, что говорил с ней, был таким негромким и заботливым, что в душе Лиза совсем потерялась. Поняв, что не дождется слов девочки, Зио продолжил:
— Не хочешь говорить со мной, тогда послушай: тот, кто стоит перед тобой — Бог разума, и ты можешь доверять ему настолько, насколько доверилась бы самой себе. Я знаю его уже очень давно, и Рейски еще ни разу меня не подводил. Я сам попросил его встретиться с тобой. В мире стало неспокойно, и я буду рад, если рядом с тобой будет как можно больше преданных товарищей… Один раз я уже упустил тебя из виду, но больше такого не допущу.
Дорио молча стояла, глядя себе под ноги. Слова Бога никак не вязались с тем, что она знала сама. «Я уничтожу все, что вам дорого, если вы притронетесь к той, что дорога мне...» — эти слова не давали девочке покоя. Тело не слушалось. Голос Зио, такой тихий и приятный, будто бы манил ее к себе. И с каждым словом она все больше понимала, что что-то не так… но что именно?
Голос Бога был таким знакомым… родным? Но все же Дорио никак не могла вспомнить его обладателя. Она не понимала, что с ней происходит, но мысль, что она уже встречала Зио, не покидала ее ни на миг. Почему он решил поговорить с ней? Почему не убил, как сделал это в прошлый раз?
Все, что помнила Лиза о том ужасном дне — лишь белая башня, залитый кровью пляж и клинок, торчащий из ее сердца… улыбка Зио. Он ведь убил ее! Но как?.. за что?.. Девочка терялась в догадках, а ведь гадала она уже долго — с тех самых пор, как к ней пришло это видение. Была ли то ссора, случайность, предательство? А каковы были причины?
— Кажется, твой друг ищет тебя, — Нейто Зио прервал ее размышления.
Девочка опомнилась — Гойге! Он ведь остался на площади, раз не побежал за ней! Так ничего и не ответив, Лиза сорвалась с места и кинулась обратно.
— Мне идти за ней? — спросил Рейски по второму передатчику.
— Нет. Я узнал, что хотел.
— Гойге! Гойге! — Лиза бегала по городу и звала своего друга, но было так шумно, что она не слышала даже саму себя. — Гойге! — крикнула она, что было сил, и, сорвав голос, схватилась за горло и прокашлялась.
А люди шныряли по сторонам, не замечая ее, толкали, наступали на ноги. Девочка пробиралась вперед через толпу, а людей становилось все больше — горожане шли с площади после представления. Кричать больше не было сил. Сердце Дорио начала охватывать паника.
— Моэ-мэ! — раздался голос Бога удачи, и уже через мгновение Гойге заключил ее в свои крепкие объятия. — Моэ-мэ … — повторял он, негромко всхлипывая.
Так необычно юноша называл ее время от времени, сколько она его помнила. «Моэ-мэ». Почему именно так, Лиза и не спрашивала. Ей с самого начала казалось, что дело было в происхождении Бога. Как тот, кто родился и долгое время жил здесь, в Данлории, с его уст то и дело слетали фразы на Сангаре, к чему все друзья уже совершенно привыкли.
Девочка подняла взгляд и увидела, как по правой щеке юноши из глаза текла кровь — он искал ее.
— Прости, прости меня, — умолял он, и кровь растворялась в слезах. — Прости! Я ужасный друг! Я недоглядел! Прости, если сможешь.
— Все хорошо, Гойге, — Лиза крепко обняла его в ответ, и они молча стояли чуть дольше минуты, пока толпа вокруг них не стала расходиться.
Только теперь, видя, как плакал Бог удачи, Дорио почему-то думалось, что с самого начала именно он больше всех показывал свое волнение.
