— Я — идиот! — вдруг через некоторое время заорал Федька, а мы с Яном синхронно посмотрели на него как на сумасшедшего. — Как я сразу не догадался? Все последние события, происходящие с тобой — звенья одной цепи! Ведь это Ярослав сделал с тобой.
— Но ведь ты сказал, что ритуал не был завершён, — не согласился с ним Ян.
— Так оно и было. Он начал проводить ритуал, но я помешал ему — он его не закончил. Точно знаю, потому что сам должен был в нём участвовать, но до меня дело не дошло. И мне в голову не могло прийти, что это всё-таки запустило какой-то механизм. Ритуал работает в случае, когда как минимум все слова сказаны. Но, видимо, в навьих практиках иначе. Сирин не просто так пришла к тебе. Мы так увлеклись её появлением, что не подумали о причине.
— Точно! Помнишь, он сказал, будто ты согласился помочь мне открыть дверь в Навь! Дверь! Но разве это знание о том, кто это со мной сделал, поможет?
— Поможет.
Мы с Федькой удивленно посмотрели на Яна. От него неожиданно было услышать это.
— Как? — с робкой надеждой в голосе спросила я.
— Я знаком с одной Навич. Она должна знать, что происходит с тобой. Правда, живёт она в Румынии.
— В Румынии? А где-нибудь поближе у тебя знакомых нет? — поинтересовался друг.
— Нет. Поближе — нет.
— А с чего ты взял, что она станет помогать? Ты ведь волк, — недоверчиво спросила я.
— Ну, во-первых, в непосредственной помощи нуждаешься ты, а тебе она, как Навич, не сможет отказать. А во-вторых, и мне не откажет.
— Почему?
— Она чувствует себя обязанной мне. Я в своё время кое-что для неё сделал.
— Что?
— Подробностей не могу открыть, это не моя тайна, извини.
— А ты уверен, что она всё ещё в Румынии? Ярослав сказал мне... ну, когда меня похитил, что он ищет Навьих дев и умеет чувствовать навий дар издалека. Он мог и в Румынии её найти.
— Просто найти её — толку мало.
— Почему? Меня ведь он хотел использовать!
— Он планировал, что ты примешь власть его Рода. А её подчинить никто не может.
— Она глава рода Навичей? — встрял вдруг Федька.
— Да. Глава есть, а Рода — фактически нет.
— Думаешь, она сможет определить, что со мной? — с надеждой спросила я.
— Уверен, она многое знает о навьих ритуалах. И о «кровавых». Именно там, на территории современной Румынии, первый одарённый попробовал на себе интересный метод увеличения собственного потенциала, — тихо проговорил Ян.
— Ты о Владе Дракуле, что ли? Том самом господаре Валахии, который жил в пятнадцатом веке в районе Трансильвании? Цепеше? — прошептала я.
— Да, да, Майка! По истории у тебя заслуженная пятёрка! — нетерпеливо перебил меня противный Федька. — Так это всё-таки не сказки! А Брем Стокер, наверное, — оборотень!
Судя по тому, как Ян посмотрел на Федора, тот попал в точку. Да и я в своё время, как выясняется, тоже забавным и несколько неожиданным для себя образом угадала с подарком для Фила. Наверное, они сильно тогда удивились.
— Именно о нём. Он был сослан сюда с Параллели за неуёмную тягу к власти. Был сильнейшим лейром (так на Параллели зовут вас — одарённых) королевских кровей и хотел самостоятельно править, избавив от власти собственного брата. Но его планы были раскрыты. Его судили за измену, но казнить не посмели — всё-таки брат правителя. Поэтому было решено просить содействия у кейнов (волков), и Владимирис со своими сподвижниками был сослан на Землю. Но и тут он не пропал. Нашёл способ пополнять силу, выдал себя за сына Влада второго, и, может, не слишком благополучно, но правил Валахией. Потом его следы теряются. Но полной уверенности в его смерти нет. Ну вот, как-то так, если вкратце, — закончил свой рассказ Ян.
Мы с Федькой сидели с открытыми ртами, как первоклассники на уроке об окружающем мире, которые впервые узнали, что Земля вращается вокруг Солнца.
— Так получается, что многие одарённые на Земле — потомки этих каторжников? — сделала вывод я.
— Немаленькая часть. Но далеко не все. Были и те, которые попали сюда в разное время добровольно, и по разным причинам.
— А вы, в смысле, волки?
— А волки всегда перемещались между мирами и сейчас делают это. Но это закрытая тема.
— Но роман Стокера имеет мало общего с историей, по крайней мере, официальной. Где же правда?
— В основном всё недалеко от истины. Например, то, что вампиризмом можно заразить человека.
— Носферату... Не-мёртвые — это упыри? Но сам он упырём не был.
— Да. Влад Дракула, как он себя называл, был очень даже живой. На тот момент, по крайней мере.
— А что было потом?
— Он, как оказалось, много экспериментировал. Еще на Параллели он очень интересовался навьей силой. А здесь прямо как с цепи сорвался.
— В книге граф Дракула мог принимать облик волка. Ты хочешь сказать, у него что-то получилось?
— Не думаю, что это результат применения навьей силы. В книге он мог именно принимать облик, как ты точно заметила. Не оборачиваться. Брем — талантливый писатель... И фантазия у него богатая. Но за эти провокационные идеи, ему пришлось нелегко, знаешь ли. Но в каждой вымышленной истории такого рода есть доля правды.
— А есть разница между этими понятиями?
— Огромная. Мы — физически становимся волками, а он — создавал иллюзию, морок. Как и туман вокруг себя. Затейник...
— Круто... — задумчиво пробормотал Фёдор.
— А та Навья дева, которая ему помогала? Он ведь не мог сам... ну, ты понимаешь... я имею в виду носферату. Что стало с ней?
— Она мертва. И давно. Слышала про кровавую графиню Батори? Она жила веком позже, как ты понимаешь. Но это как раз говорит в пользу того, что Владимирис инсценировал свою смерть. Я не верю в такие совпадения.
— Офигеть… — выдохнул Федя.
— Так это волки убили её? — ошарашено пролепетала я.
— Нет. Она покончила собой во время следствия.
— Следствия? Инквизиция? А это точно она? Под пытками призналась?..
— Не совсем та инквизиция, — поморщился Ян. — Не самые мудрые люди взяли за основу нашу систему и довели собственную до абсурда.
— Понятно. Ты сказал — талантливый писатель... Был им, ты хотел сказать? — уточнила я.
— Нет.
— Он что, жив? — встрепенулся Федька.
— Ага.
— Ни фига себе! — обалдела я. — Надо было автограф у него попросить для подарка Филу!
— Вряд ли бы тебя в этих целях пустили на Параллель, — улыбнулся Ян.
— Это да. Жаль, подарок вышел бы знатным!
Мы втроём промолчали, каждый думая о своём.
— Господарь Валахии... — осенило вдруг меня. — Твою ж…
— Что? О чём это ты? — пристально уставился на меня Ян.
— Афанасий называл Джареда господарем лунных Драконов... и тут, блин, господарь Дракула. Дракон — чтоб вы понимали... Чeрт, не нравится мне это совпадение.
— Нет, вряд ли это совпадение.
Я многим фишкам научилась во сне. И всё, к чему я получила доступ таким способом, было стоящим, нужным навыком. Выходило так, будто я до всего дошла сама, но с некоторыми подсказками. А сейчас мне уже совсем так не казалось. Да, информация исходила от разных людей, животных, просто обстановки или обстоятельств, но всё же в конечном счёте это были подсказки. Всё сама, всё сама... озарение свыше, блин! Это просто гений педагогики какой-то, этот учитель мой.
— Получается это он меня научил всему, что я умею и знаю. Это, конечно, мизер, но всё же. Неважно кем и в какой момент он выглядел, так или иначе это был всё время он. До меня только что допёрло.
— И в прошлый раз Джаред подарил тебе ключ.
— Да.
— Класс.
— Стоп-стоп-стоп, — вознегодовал Фёдор, — какой ещё Джаред, какой ключ? Почему я слышу об этом впервые?!
— А ещё он сказал, что во мне есть толика драконьей крови. Так, мимоходом упомянул...
Фёдор и Ян изумлённо уставились на меня.
— И ты только сейчас об этом говоришь? — воскликнул Закревский.
— Я только сейчас вспомнила.
— Это даёт пищу для размышлений, но всё равно не меняет сегодняшнего положения вещей.
— Кое-что объяснил и Аристарх Семёнович, но я так мало запомнила!..
— Май?..
— Подожди, Федя, — попросила я и повернулась к оборотню. — Ян, мне нужно срочно поговорить с Максом. Ты знаешь, где его найти?
Он покачал головой.
— Нет, не получится.
— Но почему? Хотя бы по телефону.
— Он умер, Майя. Семь лет назад.
От потрясения я долго не могла вымолвить и слова.
— Но как я тогда...
— Он был наказан. Его дух отправился не на покой, а в Запределье, на службу тёмному Владыке.
— А теперь, похоже, наказана я.
— Если и наказана, то не Владыкой. Макс сказал мне, что он разрешил ему уйти, если ты по доброте душевной решишь его взять с собой.
— Чем же он навлёк на себя гнев Владыки?
— Если кратко, он не выполнил долг карателя.
— А подробнее?
— Каждый из волков, в зависимости от клана, несёт долг. Макс родился в клане Карателей. Это тяжёлая ноша. И он не справился.
— В чём состоит этот долг?
— Приводить в исполнение приговоры.
— И он что, отпустил преступника?
— Да. Ведьму. Пожалел её.
— Зря?
Ян, задумчиво глядя мимо меня, пожал плечами.
Теперь мне стало понятно, что именно из этой истории растут ноги предвзятого отношения Яна к представителям моей расы.
— Ян, ты тоже пренебрег долгом из-за меня?
Он поднял на меня глаза.
— Нет, с чего ты взяла?
— Просто я слышала, как тебя отчитывал тот мужчина у тебя в офисе. Он говорил, чтобы ты вспомнил о долге. И я подумала...
— Тобой я занимался в свободное от обязанностей перед кланом время.
— И Макс, значит, умер из-за того, что сделал?
— Нет. Погиб он при других обстоятельствах. А вот после смерти ему пришлось нести наказание. Любой наш поступок имеет последствия, большие или маленькие, и каждый решает сам, готов ли он за них платить свою цену. Макс сделал выбор, и, полагаю, вряд ли жалеет о принятом решении.
— Не думаю, что каждый в таком ключе думает о своих поступках, — хмыкнула я. — Разве что самые идейные буддийские монахи.
— Это не меняет сути законов мироздания, — вздохнул Ян. — И потом, часто обстоятельства не оставляют нам выбора. Быть может, даже эти обстоятельства — цена за сделанное в прошлом. Да и всё относительно в жизни — нет правильного ответа на все вопросы.
— Всё! Хватит! — запротестовал вдруг Федька. — После этих ваших философствований не то что жить, а теперь и помирать-то страшно!
— М-да, если всё время думать об этом, так и свихнуться недолго, — задумчиво протянула я.
— Всё время, конечно, не надо. Но иногда задуматься стоит.
После того, как Ян это произнёс, в моей памяти всплыли слова Ярослава о том, что, по его мнению, представляют из себя оборотни с их мировоззрением и принципами. В частности, как раз про долг и честь, и прочее. И мерзко так на душе стало, оттого что я об этом сейчас подумала и примерила такую ситуацию на нас с Яном. А ведь задаваться вопросом «как бы он поступил?» — угодить Ярославу...
Я тряхнула головой, чтобы прогнать неприятные мысли, и встретилась взглядом с Яном. Он, чуть хмурясь, внимательно следил за выражением моего лица, будто пытался угадать, о чём я думаю.
— Ну, так что? — подал, наконец, голос Фёдор. — Едем в Румынию?
— Да, — кивнул Ян, — думаю, это шанс решить проблему.
Решено было ехать в Москву. У Яна, помимо российского, есть гражданство Венгрии, а его знакомый в венгерском посольстве сделает нам с Федькой визы за один день. Мы полетим в Будапешт, а оттуда — уедем в Румынию: посёлок, который нам нужен, находится совсем рядом с венгерской границей. Так получалось удобнее всего.
Ян решил последние проблемы на работе, окончательно передав все дела Филу. Жанну в подробности моих проблем посвящать не стали — для неё мы уехали в путешествие. Ян купил билеты до Москвы и договорился со своим знакомым о визах. Утром следующего дня мы были уже в столице нашей Родины.
Несложно догадаться, что теперь я только и занималась тем, что старалась не заснуть и избежать зеркал и любых отражающих поверхностей. Как оказалось, это довольно сложная задача, поскольку опасности подстерегали меня каждом шагу. Витрины, окна, двери, просто глянцевые поверхности — хоть глаза не открывай! И ещё страшно клонило в сон. Уже прошло около полутора суток с тех пор, как я спала последний раз.
Нам благополучно оформили визы, и Ян успел отхватить билеты на ближайший рейс до Будапешта. В ожидании часа икс мы собирали вещи в гостиничном номере. Федька и Ян ни на секунду не оставляли меня одну — на случай если я усну, как только начнется фаза быстрого сна (именно тогда мы видим сновидения и соприкасаемся с сумраком) меня следовало немедленно будить. А ещё лучше не дожидаться, когда она начнется, потому что труднее всего человека разбудить во время просмотра образов, рождённых собственным мозгом. Ну и или не только им. Как в моем случае. Мы изучили этот вопрос досконально. Существует две фазы сна — быстрый и медленный. Во время медленного сна, мозг отдыхает, а вот быстрый — дарит мне свидания с Сирин. За ночь фазы чередуются и сменяют друг друга четыре-пять раз. Быстрый сон можно определить по активности глаз — они движутся, будто спящий что-то видит. А он и видит — сон. Дежурили Федька и Ян по очереди. Как бы то ни было, поспать мне удавалось совсем немного, и чувствовала я себя разбитой, будто и не спала вовсе. Лучше уж совсем не дразнить свой организм жалким подобием отдыха...
— Я съезжу в магазин, куплю нам все необходимое для поездки. Заяц, тебе что-то нужно?
Я встрепенулась и даже немного выпала из полудрёмы. И на «зайца» никак не отреагировала. Жутко хочу спать всё время. И ещё есть. На нервной почве, наверное.
— Да! Купи мне коктейль из «морских гадов»! Только чтобы с мидиями и креветками. Маленькую баночку. Нет, две! — а вдруг я потом захочу?
— Хорошо. Так, вылет у нас через три часа... Тогда встретимся в аэропорту. Или аэропорте? — задумался друг. — Май, как правильно?
— Блин, Федя! В аэропорту! Езжай уже! — нетерпеливо поторопила его я, предвкушая гастрономическое удовольствие. А он тут рассуждает о правильности речи! Нашёл тоже время.
— Ну, ладно-ладно. Ты чего такая нервная?
Я закатила глаза. Специально он, что ли, выводит меня из себя, чтобы мне спать не хотелось? Нервная! Да я — само спокойствие! Поглядев на моё озверевшее выражение лица, Федя благоразумно смылся.
— Май, ты всё собрала? Может, тебе помочь? — выглянул из ванной Ян.
— Я и сама в состоянии собрать свои шмотки, — раздражённо проворчала я.
Он равнодушно пожал плечами.
Ну, вот и Яну досталось. Какая я, и вправду, злая как собака. Ну, конечно, с чего бы мне радоваться и источать счастье и добро?!
Нужно как-то сдержанней себя вести, а то со всеми перессорюсь... И я уныло поплелась собирать свои пожитки.
До Будапешта долетели без приключений. В самолете я практиковала ставшую обычной для меня борьбу со сном, и Федя с Яном, видимо, чтобы как-то поддержать меня, тоже не спали. Когда раздалось благословенное: «Пристегните ремни, наш самолёт готов совершить посадку в аэропорту Будапешта», и через некоторое время почувствовался толчок от соприкосновения шасси с поверхностью взлётно-посадочной полосы, я не сдержала радостно-облегчённого выдоха. Аэропорт встретил нас привычной для такого места деловитой суетой, многолюдностью и незнакомой речью.
— Но ведь ты сказал, что ритуал не был завершён, — не согласился с ним Ян.
— Так оно и было. Он начал проводить ритуал, но я помешал ему — он его не закончил. Точно знаю, потому что сам должен был в нём участвовать, но до меня дело не дошло. И мне в голову не могло прийти, что это всё-таки запустило какой-то механизм. Ритуал работает в случае, когда как минимум все слова сказаны. Но, видимо, в навьих практиках иначе. Сирин не просто так пришла к тебе. Мы так увлеклись её появлением, что не подумали о причине.
— Точно! Помнишь, он сказал, будто ты согласился помочь мне открыть дверь в Навь! Дверь! Но разве это знание о том, кто это со мной сделал, поможет?
— Поможет.
Мы с Федькой удивленно посмотрели на Яна. От него неожиданно было услышать это.
— Как? — с робкой надеждой в голосе спросила я.
— Я знаком с одной Навич. Она должна знать, что происходит с тобой. Правда, живёт она в Румынии.
— В Румынии? А где-нибудь поближе у тебя знакомых нет? — поинтересовался друг.
— Нет. Поближе — нет.
— А с чего ты взял, что она станет помогать? Ты ведь волк, — недоверчиво спросила я.
— Ну, во-первых, в непосредственной помощи нуждаешься ты, а тебе она, как Навич, не сможет отказать. А во-вторых, и мне не откажет.
— Почему?
— Она чувствует себя обязанной мне. Я в своё время кое-что для неё сделал.
— Что?
— Подробностей не могу открыть, это не моя тайна, извини.
— А ты уверен, что она всё ещё в Румынии? Ярослав сказал мне... ну, когда меня похитил, что он ищет Навьих дев и умеет чувствовать навий дар издалека. Он мог и в Румынии её найти.
— Просто найти её — толку мало.
— Почему? Меня ведь он хотел использовать!
— Он планировал, что ты примешь власть его Рода. А её подчинить никто не может.
— Она глава рода Навичей? — встрял вдруг Федька.
— Да. Глава есть, а Рода — фактически нет.
— Думаешь, она сможет определить, что со мной? — с надеждой спросила я.
— Уверен, она многое знает о навьих ритуалах. И о «кровавых». Именно там, на территории современной Румынии, первый одарённый попробовал на себе интересный метод увеличения собственного потенциала, — тихо проговорил Ян.
— Ты о Владе Дракуле, что ли? Том самом господаре Валахии, который жил в пятнадцатом веке в районе Трансильвании? Цепеше? — прошептала я.
— Да, да, Майка! По истории у тебя заслуженная пятёрка! — нетерпеливо перебил меня противный Федька. — Так это всё-таки не сказки! А Брем Стокер, наверное, — оборотень!
Судя по тому, как Ян посмотрел на Федора, тот попал в точку. Да и я в своё время, как выясняется, тоже забавным и несколько неожиданным для себя образом угадала с подарком для Фила. Наверное, они сильно тогда удивились.
— Именно о нём. Он был сослан сюда с Параллели за неуёмную тягу к власти. Был сильнейшим лейром (так на Параллели зовут вас — одарённых) королевских кровей и хотел самостоятельно править, избавив от власти собственного брата. Но его планы были раскрыты. Его судили за измену, но казнить не посмели — всё-таки брат правителя. Поэтому было решено просить содействия у кейнов (волков), и Владимирис со своими сподвижниками был сослан на Землю. Но и тут он не пропал. Нашёл способ пополнять силу, выдал себя за сына Влада второго, и, может, не слишком благополучно, но правил Валахией. Потом его следы теряются. Но полной уверенности в его смерти нет. Ну вот, как-то так, если вкратце, — закончил свой рассказ Ян.
Мы с Федькой сидели с открытыми ртами, как первоклассники на уроке об окружающем мире, которые впервые узнали, что Земля вращается вокруг Солнца.
— Так получается, что многие одарённые на Земле — потомки этих каторжников? — сделала вывод я.
— Немаленькая часть. Но далеко не все. Были и те, которые попали сюда в разное время добровольно, и по разным причинам.
— А вы, в смысле, волки?
— А волки всегда перемещались между мирами и сейчас делают это. Но это закрытая тема.
— Но роман Стокера имеет мало общего с историей, по крайней мере, официальной. Где же правда?
— В основном всё недалеко от истины. Например, то, что вампиризмом можно заразить человека.
— Носферату... Не-мёртвые — это упыри? Но сам он упырём не был.
— Да. Влад Дракула, как он себя называл, был очень даже живой. На тот момент, по крайней мере.
— А что было потом?
— Он, как оказалось, много экспериментировал. Еще на Параллели он очень интересовался навьей силой. А здесь прямо как с цепи сорвался.
— В книге граф Дракула мог принимать облик волка. Ты хочешь сказать, у него что-то получилось?
— Не думаю, что это результат применения навьей силы. В книге он мог именно принимать облик, как ты точно заметила. Не оборачиваться. Брем — талантливый писатель... И фантазия у него богатая. Но за эти провокационные идеи, ему пришлось нелегко, знаешь ли. Но в каждой вымышленной истории такого рода есть доля правды.
— А есть разница между этими понятиями?
— Огромная. Мы — физически становимся волками, а он — создавал иллюзию, морок. Как и туман вокруг себя. Затейник...
— Круто... — задумчиво пробормотал Фёдор.
— А та Навья дева, которая ему помогала? Он ведь не мог сам... ну, ты понимаешь... я имею в виду носферату. Что стало с ней?
— Она мертва. И давно. Слышала про кровавую графиню Батори? Она жила веком позже, как ты понимаешь. Но это как раз говорит в пользу того, что Владимирис инсценировал свою смерть. Я не верю в такие совпадения.
— Офигеть… — выдохнул Федя.
— Так это волки убили её? — ошарашено пролепетала я.
— Нет. Она покончила собой во время следствия.
— Следствия? Инквизиция? А это точно она? Под пытками призналась?..
— Не совсем та инквизиция, — поморщился Ян. — Не самые мудрые люди взяли за основу нашу систему и довели собственную до абсурда.
— Понятно. Ты сказал — талантливый писатель... Был им, ты хотел сказать? — уточнила я.
— Нет.
— Он что, жив? — встрепенулся Федька.
— Ага.
— Ни фига себе! — обалдела я. — Надо было автограф у него попросить для подарка Филу!
— Вряд ли бы тебя в этих целях пустили на Параллель, — улыбнулся Ян.
— Это да. Жаль, подарок вышел бы знатным!
Мы втроём промолчали, каждый думая о своём.
— Господарь Валахии... — осенило вдруг меня. — Твою ж…
— Что? О чём это ты? — пристально уставился на меня Ян.
— Афанасий называл Джареда господарем лунных Драконов... и тут, блин, господарь Дракула. Дракон — чтоб вы понимали... Чeрт, не нравится мне это совпадение.
— Нет, вряд ли это совпадение.
Я многим фишкам научилась во сне. И всё, к чему я получила доступ таким способом, было стоящим, нужным навыком. Выходило так, будто я до всего дошла сама, но с некоторыми подсказками. А сейчас мне уже совсем так не казалось. Да, информация исходила от разных людей, животных, просто обстановки или обстоятельств, но всё же в конечном счёте это были подсказки. Всё сама, всё сама... озарение свыше, блин! Это просто гений педагогики какой-то, этот учитель мой.
— Получается это он меня научил всему, что я умею и знаю. Это, конечно, мизер, но всё же. Неважно кем и в какой момент он выглядел, так или иначе это был всё время он. До меня только что допёрло.
— И в прошлый раз Джаред подарил тебе ключ.
— Да.
— Класс.
— Стоп-стоп-стоп, — вознегодовал Фёдор, — какой ещё Джаред, какой ключ? Почему я слышу об этом впервые?!
— А ещё он сказал, что во мне есть толика драконьей крови. Так, мимоходом упомянул...
Фёдор и Ян изумлённо уставились на меня.
— И ты только сейчас об этом говоришь? — воскликнул Закревский.
— Я только сейчас вспомнила.
— Это даёт пищу для размышлений, но всё равно не меняет сегодняшнего положения вещей.
— Кое-что объяснил и Аристарх Семёнович, но я так мало запомнила!..
— Май?..
— Подожди, Федя, — попросила я и повернулась к оборотню. — Ян, мне нужно срочно поговорить с Максом. Ты знаешь, где его найти?
Он покачал головой.
— Нет, не получится.
— Но почему? Хотя бы по телефону.
— Он умер, Майя. Семь лет назад.
От потрясения я долго не могла вымолвить и слова.
— Но как я тогда...
— Он был наказан. Его дух отправился не на покой, а в Запределье, на службу тёмному Владыке.
— А теперь, похоже, наказана я.
— Если и наказана, то не Владыкой. Макс сказал мне, что он разрешил ему уйти, если ты по доброте душевной решишь его взять с собой.
— Чем же он навлёк на себя гнев Владыки?
— Если кратко, он не выполнил долг карателя.
— А подробнее?
— Каждый из волков, в зависимости от клана, несёт долг. Макс родился в клане Карателей. Это тяжёлая ноша. И он не справился.
— В чём состоит этот долг?
— Приводить в исполнение приговоры.
— И он что, отпустил преступника?
— Да. Ведьму. Пожалел её.
— Зря?
Ян, задумчиво глядя мимо меня, пожал плечами.
Теперь мне стало понятно, что именно из этой истории растут ноги предвзятого отношения Яна к представителям моей расы.
— Ян, ты тоже пренебрег долгом из-за меня?
Он поднял на меня глаза.
— Нет, с чего ты взяла?
— Просто я слышала, как тебя отчитывал тот мужчина у тебя в офисе. Он говорил, чтобы ты вспомнил о долге. И я подумала...
— Тобой я занимался в свободное от обязанностей перед кланом время.
— И Макс, значит, умер из-за того, что сделал?
— Нет. Погиб он при других обстоятельствах. А вот после смерти ему пришлось нести наказание. Любой наш поступок имеет последствия, большие или маленькие, и каждый решает сам, готов ли он за них платить свою цену. Макс сделал выбор, и, полагаю, вряд ли жалеет о принятом решении.
— Не думаю, что каждый в таком ключе думает о своих поступках, — хмыкнула я. — Разве что самые идейные буддийские монахи.
— Это не меняет сути законов мироздания, — вздохнул Ян. — И потом, часто обстоятельства не оставляют нам выбора. Быть может, даже эти обстоятельства — цена за сделанное в прошлом. Да и всё относительно в жизни — нет правильного ответа на все вопросы.
— Всё! Хватит! — запротестовал вдруг Федька. — После этих ваших философствований не то что жить, а теперь и помирать-то страшно!
— М-да, если всё время думать об этом, так и свихнуться недолго, — задумчиво протянула я.
— Всё время, конечно, не надо. Но иногда задуматься стоит.
После того, как Ян это произнёс, в моей памяти всплыли слова Ярослава о том, что, по его мнению, представляют из себя оборотни с их мировоззрением и принципами. В частности, как раз про долг и честь, и прочее. И мерзко так на душе стало, оттого что я об этом сейчас подумала и примерила такую ситуацию на нас с Яном. А ведь задаваться вопросом «как бы он поступил?» — угодить Ярославу...
Я тряхнула головой, чтобы прогнать неприятные мысли, и встретилась взглядом с Яном. Он, чуть хмурясь, внимательно следил за выражением моего лица, будто пытался угадать, о чём я думаю.
— Ну, так что? — подал, наконец, голос Фёдор. — Едем в Румынию?
— Да, — кивнул Ян, — думаю, это шанс решить проблему.
Прода от 20.07.2024, 09:22
Глава двадцать восьмая. Путешествие, борьба со сном и знакомство с главой рода Навичей
Решено было ехать в Москву. У Яна, помимо российского, есть гражданство Венгрии, а его знакомый в венгерском посольстве сделает нам с Федькой визы за один день. Мы полетим в Будапешт, а оттуда — уедем в Румынию: посёлок, который нам нужен, находится совсем рядом с венгерской границей. Так получалось удобнее всего.
Ян решил последние проблемы на работе, окончательно передав все дела Филу. Жанну в подробности моих проблем посвящать не стали — для неё мы уехали в путешествие. Ян купил билеты до Москвы и договорился со своим знакомым о визах. Утром следующего дня мы были уже в столице нашей Родины.
Несложно догадаться, что теперь я только и занималась тем, что старалась не заснуть и избежать зеркал и любых отражающих поверхностей. Как оказалось, это довольно сложная задача, поскольку опасности подстерегали меня каждом шагу. Витрины, окна, двери, просто глянцевые поверхности — хоть глаза не открывай! И ещё страшно клонило в сон. Уже прошло около полутора суток с тех пор, как я спала последний раз.
Нам благополучно оформили визы, и Ян успел отхватить билеты на ближайший рейс до Будапешта. В ожидании часа икс мы собирали вещи в гостиничном номере. Федька и Ян ни на секунду не оставляли меня одну — на случай если я усну, как только начнется фаза быстрого сна (именно тогда мы видим сновидения и соприкасаемся с сумраком) меня следовало немедленно будить. А ещё лучше не дожидаться, когда она начнется, потому что труднее всего человека разбудить во время просмотра образов, рождённых собственным мозгом. Ну и или не только им. Как в моем случае. Мы изучили этот вопрос досконально. Существует две фазы сна — быстрый и медленный. Во время медленного сна, мозг отдыхает, а вот быстрый — дарит мне свидания с Сирин. За ночь фазы чередуются и сменяют друг друга четыре-пять раз. Быстрый сон можно определить по активности глаз — они движутся, будто спящий что-то видит. А он и видит — сон. Дежурили Федька и Ян по очереди. Как бы то ни было, поспать мне удавалось совсем немного, и чувствовала я себя разбитой, будто и не спала вовсе. Лучше уж совсем не дразнить свой организм жалким подобием отдыха...
— Я съезжу в магазин, куплю нам все необходимое для поездки. Заяц, тебе что-то нужно?
Я встрепенулась и даже немного выпала из полудрёмы. И на «зайца» никак не отреагировала. Жутко хочу спать всё время. И ещё есть. На нервной почве, наверное.
— Да! Купи мне коктейль из «морских гадов»! Только чтобы с мидиями и креветками. Маленькую баночку. Нет, две! — а вдруг я потом захочу?
— Хорошо. Так, вылет у нас через три часа... Тогда встретимся в аэропорту. Или аэропорте? — задумался друг. — Май, как правильно?
— Блин, Федя! В аэропорту! Езжай уже! — нетерпеливо поторопила его я, предвкушая гастрономическое удовольствие. А он тут рассуждает о правильности речи! Нашёл тоже время.
— Ну, ладно-ладно. Ты чего такая нервная?
Я закатила глаза. Специально он, что ли, выводит меня из себя, чтобы мне спать не хотелось? Нервная! Да я — само спокойствие! Поглядев на моё озверевшее выражение лица, Федя благоразумно смылся.
— Май, ты всё собрала? Может, тебе помочь? — выглянул из ванной Ян.
— Я и сама в состоянии собрать свои шмотки, — раздражённо проворчала я.
Он равнодушно пожал плечами.
Ну, вот и Яну досталось. Какая я, и вправду, злая как собака. Ну, конечно, с чего бы мне радоваться и источать счастье и добро?!
Нужно как-то сдержанней себя вести, а то со всеми перессорюсь... И я уныло поплелась собирать свои пожитки.
***
До Будапешта долетели без приключений. В самолете я практиковала ставшую обычной для меня борьбу со сном, и Федя с Яном, видимо, чтобы как-то поддержать меня, тоже не спали. Когда раздалось благословенное: «Пристегните ремни, наш самолёт готов совершить посадку в аэропорту Будапешта», и через некоторое время почувствовался толчок от соприкосновения шасси с поверхностью взлётно-посадочной полосы, я не сдержала радостно-облегчённого выдоха. Аэропорт встретил нас привычной для такого места деловитой суетой, многолюдностью и незнакомой речью.