Странные слова, не правда ли? Вот и я так думала, работая над своим дипломом (нет, я не филолог и не лингвист, я полу-программист). За разбором синонимичных рядов для написания своего словаря синонимов мне повстречалось столько незнакомых понятий, что невозможно было не поддаться любопытству, а получившаяся подборка так и просилась стать достоянием общественности, что я, собственно говоря, и делаю. Возможно, какие-то слова Вам известны, но, надеюсь, Вы найдёте для себя что-нибудь новое.
Приятного чтения :)
P.s. Спасибо Ярославу Васильеву и Эвелине Тень за уточнения касательно вагантов, а так же Nika Lux, Николаю Владимирову за дополнение материала.
P.p.s. Список обновлён, новые слова помечены звёздочкой.
***
Автохтон – коренной житель (животное, растение) какой-либо местности.
Авуары – вклады денежных средств, хранящиеся в иностранных банках.
Акефалия – тип социальной организации с отсутствием ярко выраженной институционализованной, централизированной власти; (религ.) неподчинённость христианской общины какой-либо церковной власти.
Акын – поэт-импровизатор и певец у тюркоязычных народов Средней Азии, в частности, у казахов, киргизов, ногайцев и каракалпаков. Есть похожие народные певцы – жыршы (ырчы) (сказители) и оленши (песенники), но, в отличие от акынов, они исполнители, а не создатели произведений. Стихи акыны читают нараспев под звуки (домбры, комуза) – струнного щипкового инструмента с овальным корпусом, грифом и тремя (двумя) струнами.
*Аманат – это заклад, вещь, отдаваемая на хранение. Или заложник, переданный в обеспечение какого-либо соглашения.
Амикошонство – бесцеремонное, излишне фамильярное обращение.
Апория – логическое затруднение, непреодолимое противоречие при разрешении проблемы.
Аскари – арабское слово, в переводе означающее «солдат».
***
Балласы (ballas, дробеобразный борт, алмазы Кунца) – разновидность мелкозернистых алмазов с более твердой, чем ядро, оболочкой.
*Баско – хорошо или приятно, либо что-то только что удалось на славу.
Благоглупость – (ирон.) глупость, совершаемая с серьёзным видом.
Бонтонный – (разг., устар.) обладающий хорошими манерами, соответствующий правилам бонтона.
Будировать – дуться, сердиться на кого-либо; выражать недовольство кем-либо; быть настроенным против кого-либо, быть в конфликте с кем-либо; возбуждать, будоражить; поднимать вопросы и проч.
***
Ваганты – творческие люди в Средние века (XI–XIV века) в Западной Европе, способные к сочинительству и к исполнению песен или, реже, прозаических произведений. В переводе с латыни «вагант» – это «бродячий». Первыми вагантами были представители духовенства: священники без прихода и монахи без монастыря. Позже так стали называть странствующих студентов. Не имея ни профессии, ни крыши над головой, такие студенты большими группами путешествовали по Европе. Они переходили из университета в университет, чтобы изучать нужные им науки.
Вергельд – денежная компенсация за убийство свободного человека, установленная в германских варварских правдах. Вергельд выплачивался родом убийцы семье убитого, постепенно вытеснив кровную месть.
***
Дипсомания – это психический алкоголизм, поиск в спиртном решения психологических проблем. Отличается от обычной тяги к алкоголю на уровне мотиваций.
Дэли, дэгэл (монг. дээл) – традиционная одежда монгольских и тюркских народов Центральной Азии; обычно делается из хлопка, шёлка или парчи.
***
Имярек, или имрек (от церк.-слав. «назвавши имя») – формальный или иронический заменитель чьего-либо имени.
Инженю (от фр. ingenue – «наивная») – актёрское амплуа, наивная девушка. Реже «инженю» называют исполнителей ролей неопытных, наивных молодых мужчин.
Инференция – это умозаключение, формируемое участниками коммуникации в процессе интерпретации получаемых сообщений.
***
Конак – по-турецки собственно большой дом, в котором странники могут находить ночлег; но обыкновенно конаком называется дом лица высокопоставленного. В провинциальных городах конак – дом, в котором живет паша; отсюда и у югославянских народов, например у сербов, конак – дворец князя.
***
Меандры – система петлеобразных изгибов (излучин) естественного происхождения, составляющих ложе реки.
*Мирра, мирро, смирна – ароматическая смола, ценившаяся в древности как благовонное курительное вещество.
***
*Партайгеноссе – товарищ по партии. Принятое в обиходе обращение к членам нацистской партии.
Переярок — охотничье название молодого перегодовалого волка (волка, прожившего один год).
***
Реципрокный – взаимный – (лат. reciprocus) рефлекторный механизм, обеспечивающий иннервацию взаимосвязанных групп скелетных мышц, участвующих в осуществлении сложных координированных движений (ходьба, бег и др.), при которых сокращение одной группы мышц сопровождается расслаблением других мышц; реципрокные скрещивания – два типа скрещиваний одних и тех же исходных групп животных или растений, которые отличаются лишь по половой принадлежности родительских пар.
***
Семема – единица языкового содержания; совокупность семем образует значение слова.
Синеклиза – (от др.-греч. «вместе» и «наклонение») сводовое опускание поверхности кристаллического фундамента поверхностных плит, имеющие в горизонтальном плане неправильно округлые или овальные очертания (до нескольких сотен, иногда более тысячи километров в поперечнике) и глубину обычно до 3-5 км (реже больше). Обычно вызывается таянием подземных ледников.
Ситничёк (ситуха, в форме ситивень) – морось, словно мокрая пыль.
Скаред – (разг.) жадный, скупой человек.
Субстантивация – превращение в имя существительное других частей речи.
***
Хапуга – тот, кто много или часто хапает, присваивает что либо незаконным путем, берет взятки.
Хохштаплер – (нем. hochstapler, мошенник) обманщик, ловкач, проходимец, аферист, авантюрист.
***
Цукать – (спорт.) резко, рывком дергать поводья лошади; грубо издеваться над кем-нибудь. Так же в переводе с немецкого – это "der Zug", "поезд", а в юнкерских училищах Российской Империи так называлась "дедовщина".
***
Шелтер – приют, кров; пристанище, прибежище; убежище; заградительные насаждения.
Шхеры – (швед. skar, др.-сканд. sker – скала в море) архипелаг, состоящий из мелких скалистых островов, разделённых узкими проливами и покрывающих значительную часть прибрежной морской полосы, окаймляя берега фьордового типа. Каждый из таких островков в отдельности называется «шхера».
***
Элонгация – астрономический термин, означающий угловое расстояние между Солнцем и планетой при наблюдении с Земли.
***
To be continued~
Категории: Разное
Обновление: 25.05.2019, 14:01 1693 просмотров | 28 комментариев | 3 в избранном
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи!
Войдите на сайт или зарегистрируйтесь, если Вы впервые на ПродаМане.
Обсуждения у друзей автора4
Обсуждения на сайте20
-
31 / 7 06:52 Пенни Ллэйн
Мятежная
-
175 / 5 06:47 Сергей Вестерн
Возы_
-
2476 / 4 06:42 Наталья Ракшина
Дед Кондрат, бывший солдат
-
420 / 17 06:21 Рокси Торн
Прах любви
-
1021 / 12 06:12 Robin Caeri
В тени Солнца. Том II
-
62 / 5 05:59 Лина Глоуб
Потерянный: больше, чем волк
-
1064 / 17 05:50 Ольга Копылова
Тонкости контакта, или Практика, чувства и заговор в придачу
-
65 / 2 05:44 Астрадени Джейн
ЗвездоцвЕты
-
6 / 6 05:42 Кира Ведом
Любовь – объединяет, или космические свахи наготове!
-
48 / 1 05:40 Энн Кэродайн
Чета из Клана. Легенда двух
-
2255 / 66 05:30 Елена Шевцова
Фиктивный брак некроманта
-
397 / 7 05:27 Астрадени Джейн
Космическая свалка раздора
-
136 / 6 05:20 Татьяна Снимщикова
Разбудите меня, когда всё закончится
-
591 / 2 05:20 Юлия Узун
Колыбельная для мишки
-
876 / 25 05:15 Маргарита Гришаева
Отбор по контракту
-
833 / 6 05:12 Наталия Пегас
У любви два берега
-
1803 / 1 05:10 Елена Елина
Есения и Агат. Мелодия любви.
-
6652 / 4 05:09 Мария Морозова
Ядовитый шиповник
-
335 / 2 05:04 Амира Алексеевна
В логове Тирана
-
848 / 5 05:00 Наталия Пегас
Ветер, тебя не хватало
Загружаются комментарии...