– Пятьдесят оттенков зелёного.
– Что, простите?
– Как, ты разве не слышала? Сейчас всё образованное общество этот роман читает.
Снова заломила бровь и услышала:
– Сюжет таков: молодая провинциалка влюбилась в эльфа. Девушка эльфу тоже понравилась, и он забрал её к себе, во второй мир. Ну а дальше… у них роман. О?очень бурный. – Старушка слегка передёрнула плечами, видимо от избытка эмоций, а я… я расстроилась.
Вот что мне теперь делать? Как быть? Попросить Венту уйти? Так ведь не поймёт и обидится. Выдать Кирстена? Ну… тогда графиня попросту сожрёт. Причём не только внука, но и меня.
Дохлый тролль, что делать?! Как, дракон меня пожри, поступить?
В спальню я возвращалась в самом дурном расположении духа, хотя виду, конечно, не подавала. И не сразу сообразила, что что то не так.
– Почему тут так холодно? – спросила Вента.
Я обвела комнату взглядом, заметила, что гардина, прикрывающая самое дальнее окно, колышется. Уже открыла рот, чтобы ответить, но Бетти нашлась раньше.
– Госпожа Эмелис велела проветрить, – сообщила горничная и ринулась к окну.
Старушка неодобрительно покачала головой, поёжилась.
– А теперь дров в камин подложи, – попросила она. – Госпоже Эмелис только простуды сейчас и не хватает.
Бетти кивнула, я же повесила халат на спинку кровати и забралась в постель. Фальшивая улыбка, которая держалась на губах всё это время, сменилась настоящей. Подумать только – младший принц сбежал! И как? Через окно! О Создатели… если кто узнает, позора не оберёмся.
Принимая из рук их величества книги, я даже не потрудилась взглянуть на корешки. Мне в тот момент не до них было, после – тоже. Зато теперь, когда щекотливая ситуация разрешилась, а Вента угнездилась в кресле и распахнула роман в розовой обложке, мне не оставалось ничего иного, как поинтересоваться принесённым Вонгардом чтивом.
В принципе, если смотреть на происходящее трезво, ничего удивительного в этой подборке не было, но у меня всё равно случился шок. Книги, которые принёс их величество, были посвящены истории и культуре Дурбора. И они не относились к числу тех, что продаются в лавках или пылятся на стеллажах публичных библиотек. Это были учебники для так называемого внутреннего пользования. Те самые, которые пишутся для принятых в королевскую семью чужестранцев.
А ещё к стопке прилагался альбом, с пожелтевших страниц которого на меня взирали… предки рода Донтор. Ещё там присутствовали схемы родового древа, в том числе побочные ветви. Имена, титулы, годы жизни…
Я смотрела на это всё широко распахнутыми глазами и в который раз за это утро понятия не имела, что делать.
– Если будут вопросы – не стесняйся, спрашивай, – отвлеклась от своего романа Вента.
Я вернула на лицо доброжелательную улыбку и кивнула.
Свой выбор остановила на книге, посвящённой народной культуре Дурбора. Переворачивая первую страницу, уже знала, что читать буду невнимательно… И не только потому, что в плане народной культуры Дурбор и Верилия очень схожи, просто опять растерялась.
Ужас! Нет, в самом деле ужас! Видели бы меня сейчас учителя, которые воспитывали в дочери Форана из рода Бьен способность мыслить и сохранять спокойствие в любой, даже самой сложной ситуации! Впрочем, не уверена, что кто нибудь из них сумел бы достойно справиться с теми испытаниями, которые выпали мне.
Усилием воли я отодвинула посторонние мысли, глубоко вдохнула и попыталась погрузиться в чтение, но меня прервали.
Раздался тихий стук в дверь, следом женский голос. Громкий, но неуверенный.
– Госпожа Эмелис, к вам можно?
– Да да! – ответила за меня компаньонка.
Бетти, которая осталась с нами, но предпочла книгам пяльцы, проворно вскочила.
Дверь отворилась, и на пороге возник… букет. Огромный букет алых роз, чей аромат наполнил пространство в считаные секунды. Цветы несли две служанки, ещё две тащили огромную напольную вазу.
Я перевела взгляд на Венту, чтобы увидеть, как благостное настроение старушки сменяется раздражением. Как её глаза превращаются в две щёлочки, как ползут вниз уголки тонких бледных губ.
– И от кого, позвольте спросить? – процедила Вента.
Ответ прозвучал лишь после того, как ваза была установлена рядом с прикроватной тумбочкой, а букет… ну, собственно, поставлен в вазу.
– Цветы от их высочества принца Теридана, – сделав книксен, сообщила одна из девушек. Видимо, старшая. – С пожеланием скорейшего выздоровления госпоже Эмелис.
Хозяйка замка на озере вздёрнула подбородок. Кажется, хотела сказать какую то колкость, но под моим предельно жалобным взглядом смягчилась.
– Благодарим… – процедила королевская тёща. – Но передайте их высочеству, что больше не надо.
Служанки, вопреки ожиданиям, не испугались, даже наоборот – на лицах вспыхнули очень сдержанные, но улыбки.
– Конечно, передадим, госпожа Вента, – сказала старшая.
– Но он вряд ли послушается… – добавила другая очень очень тихо, вот только и я, и моя строгая компаньонка шепот уловили.
– Свободны, – по прежнему щуря глаза, процедила Вента.
Служанки дружно поклонились и столь же дружно поспешили к выходу. Ругаться с девушками Вента, разумеется, не собиралась. Разборки ждали Кирстена.
– Эмелис, прекрати! – выпалила старушка.
Я удивлённо вскинула бровь, а компаньонка не постеснялась пояснить:
– Прекрати сиять, несносная девчонка! Мы же с тобой договорились – Терри прощать рано!
Договорились? Хм… но я никаких обещаний не давала.
Вента мои настроения уловила и, кажется, обиделась, а я… я уже не могла не улыбаться. В груди буйным цветом расцветало счастье. Кирстен меня любит. Действительно любит! И скрывать этот факт не собирается.
– Прислуга достаточно надёжна? – Вопрос хотела задать давно, но раньше поводов не было.
– Более чем, – пробурчала компаньонка. – Всех, кто обслуживает жилое крыло, раз в неделю менталист проверяет, так что болтовни слуг можешь не бояться. Но если о ваших отношениях прознает кто нибудь из приближенной знати, скандал обеспечен.
Я подарила Венте ещё один вопросительный взгляд и услышала, в общем то, очевидное:
– Наша аристократия тебе не обрадуется, Эмелис. Пусть Терри и слывёт странным, но он принц, а желающих породниться с королевской семьёй довольно много. Если ваш секрет вскроется, на стол Ридкарду из рода Неран сразу ляжет донос. Твоему отцу, разумеется, тоже донесут.
– А уж когда дурборская аристократия узнает, что Терри только притворялся странным…
Хозяйка замка на озере понимающе хмыкнула, а я не выдержала и задала главный вопрос:
– Госпожа Вента, что мне делать?
Маска недовольства с лица собеседницы спала, передо мной предстала та самая старушка, которая водила на прогулку в галерею и рассказывала о ценности любви. Та самая, которая просила не отказываться от чувств в угоду политике, потому что в нашем мире, в нашем кругу, любовь невероятная редкость.
– Ничего, – ответила графиня. – Поверь, у моих мальчиков опыта в плетении интриг куда больше, нежели у тебя. Просто расслабься. Они сами всё уладят.
– Но мой отец…
– Они что нибудь придумают, – сказала Вента убеждённо. – А твоя задача выздоравливать и набираться сил.
Ох, Всевышний… Старушка, конечно, права, но эта неопределённость и собственное бессилие убивают. Никогда не умела ждать, а уж теперь это вдвойне сложно. Ещё сложней не нервничать, ведь на карту, ни много ни мало, вся моя жизнь поставлена.
Следующие несколько часов прошли на удивление спокойно, я бы даже сказала скучно. До обеда я штудировала книгу по народной культуре Дурбора, Вента, подхихикивая, читала свои «Пятьдесят оттенков зелёного», Бетти мирно вышивала.
После обеда мы с графиней расстались: Вента отправилась отдохнуть, я тоже от дневного сна не отказалась – причиной моей сонливости были микстуры, выписанные господином Рейером.
Затем было дневное чаепитие, сдобренное ничего не значащими разговорами, прослушивание на кристаллическом проигрывателе новой пластинки какого то дурборского менестреля и ещё одна порция болтовни.
Я искренне старалась следовать совету Венты – то есть расслабиться и не думать о плохом. Старушка не менее искренне эту линию поведения поддерживала…
В общем, всё шло чинно и гладко, до тех пор, пока у кое кого не сдали нервы. И этим кое кем была не я…
Бетти в этот момент обреталась в гостиной, так что посетители не сами в мои покои вошли. Набившего оскомину стука в двери спальни тоже не прозвучало. Вместо него было явление горничной, которая сделала книксен и сообщила:
– Госпожа Эмелис, к вам их высочества Кристон и Теридан, с визитом.
Я к этому моменту снова забралась в постель и вооружилась книгой о народной культуре Дурбора, Вента сидела в том же кресле, подле кровати, с романом об эльфе и простолюдинке в руках.
Прежде чем ответить, я бросила взгляд на компаньонку. Благодушное настроение, в котором Вента пребывала последние несколько часов, растаяло в момент. Впрочем, не совсем так: улыбаться старушка перестала, губы сжались в тонкую линию, но в глазах вспыхнул огонёк азарта. Графиня вздёрнула подбородок и с вызовом посмотрела на меня – мол, что решишь?
У меня был лишь один ответ:
– Пригласи, – выдохнула, обращаясь к Бетти. И замерла, не в силах отвести взгляд от дверного проёма.
Наследный принц вошел первым. Он был облачён в строгий тёмный камзол, идеально причёсан и совершенно спокоен. В руках их высочество держал скромный букет белых лилий и коробку, судя по всему, из кондитерской.
Младший принц в сравнении с братом выглядел настоящим… нет, не шалопаем, но боевым магом точно! Камзол с иголочки, но верхние пуговицы рубашки расстёгнуты. Длинные волосы струятся по плечам, но это не причёска, беспорядок. Ещё тёмная щетина на щеках, блеск в глазах, и уголки губ дрожат. А в руках розы, алые, и никаких конфет.
– Госпожа Эмелис, – поздоровался Кристон. – Госпожа Вента.
Кир, ну то есть Терри, ограничился глубоким поклоном.
Моя компаньонка на приветствие собственных внуков не среагировала, а я сказала:
– Добрый вечер.
Да, уже вечер. За окнами сгустился мрак, на стенах моей спальни зажглись витиеватые бра. Пламя полыхающего камина придавало комнате особый, по настоящему тёплый оттенок.
– Как вы себя чувствуете, госпожа Эмелис? – вновь подал голос наследник.
– Неплохо, – ответила и тут же прикусила щёку в надежде, что сумею сдержать улыбку. С улыбкой, увы, не вышло. Проступила.
Крист улыбнулся в ответ, а вот Терри… младший принц не выдержал и сделал два шага вперёд в явном намерении приблизиться к постели, но был остановлен строгим:
– Молодой человек!
Принц замер, а Вента выдержала паузу и добавила:
– Молодой человек, держите себя в руках. И скажите спасибо, что вас вообще сюда пустили.
Терри был вежлив как никогда.
– Спасибо, – выдохнул он. Только смотрел в этот миг не на старушку, а на меня. Впрочем, он с самого начала глаз с меня не сводил.
Я тоже не выдержала – потупилась. Ужасно хотелось отбросить одеяло, спрыгнуть с постели и кинуться к нему на шею, но… но мы же не одни. К сожалению…
А вот Криста никто не одёргивал. Передав горничной цветы и коробку, наследник спокойно проследовал к камину, подхватил одно из двух кресел и через минуту уже сидел подле моей постели, рядом с бабушкой.
– Погода сегодня отличная, не правда ли? – спросил Крист.
Мы оба знали, что «погоду» я только из окна видела, но это не помешало кивнуть и ответить:
– О да! Погода просто великолепна!
– В Верилии, насколько мне известно, зимы не такие снежные?
– Совсем не такие, – ответила я.
И вновь не выдержала, вновь взглянула на Кира. Розы младший принц уже отдал Бетти, но по прежнему отирался у двери, остановленный возгласом Венты. И всё бы хорошо, но покои – мои, и ситуация совершенно неприлична.
– Господин Теридан, вы не желаете взять кресло и присоединиться к нам?
Ответом мне стало тихое шипение графини и лучистая улыбка Кира. Боевик кивнул и стремительно направился к камину, после под пристальным взглядом старушки поднёс кресло к кровати и сел. Он расположился напротив родственников, и я невольно почувствовала себя барьером.
– Что читаете? – спросил Кирстен.
Я вконец смутилась, но обложку книги показала. Младший принц не удивился.
– Народные традиции Дурбора крайне занимательны, не находите?
Я уже открыла рот, чтобы ответить, но Вента не выдержала, перебила:
– Как ты посмел явиться в эту спальню, мальчишка?!
Боевик заметно поёжился.
– Ба, не начинай, – тихо сказал он.
– Совсем совесть потерял? – продолжала шипеть графиня. – Думаешь, тебе всё можно? Думаешь, госпожа Эмелис, взглянув в твои бесстыжие глаза, возьмёт и простит?
– Госпожа Вента, – попыталась одёрнуть я.
– Ба… – включился Крист. – Ба, перестань.
– Перестань?! – взвизгнула старушка. И уже не нам, Киру: – Тебе придётся очень постараться, чтобы заслужить прощение госпожи Эмелис!
– Знаю, – выдохнул Кир покорно.
Вента возмущённо открыла рот, но прицепиться было не к чему, и королевской тёще не оставалось ничего иного, как притвориться, будто Кирстена тут вообще нет.
Всё, что происходило дальше, сильно напоминало фарсовую комедию: Вента упорно игнорировала младшего внука, Крист не менее упорно развлекал бабушку разговорами, а мы с Териданом сидели и смотрели друг на друга. Временами с губ боевика слетало беззвучное:
– Люблю тебя…
И тогда Вента отвлекалась от разговора с Кристом и начинала шипеть, а я… я окончательно утвердилась в мысли, что от любви глупеют. Ведь знала, что нарываюсь на очередную не слишком приятную нотацию, а поделать с собой ничего не могла.
Я соскучилась… Я ужасно по нему соскучилась.
– Ба, а тебе не кажется, что мы здесь лишние? – Вопрос прозвучал где то очень далеко и сознания достиг не сразу.
– Не кажется, – огрызнулась Вента.
– Ба, они несколько дней не виделись, и им есть, что обсудить.
– Пусть обсуждают при нас, – отрезала графиня.
Но Крист на тон бабушки не среагировал, на гневное сопение – тоже.
– Ба, прекрати, им действительно нужно поговорить. И ты не хуже меня знаешь, что третья сторона в таких делах только мешает.
Вот теперь я сумела оторвать взгляд от лица Кира и взглянуть на Венту. Я молила. Опальный боевик, кажется, тоже.
– Нет, – вздёрнув подбородок, сказала старушка, но уверенности в голосе поубавилось.
– Как мы входили в покои, никто не видел, – продолжал гнуть свое Крист. – Репутация госпожи Эмелис не пострадает. А всё остальное… бабуль, прости, но это не твоё дело.
– Как это не моё? – взвилась королевская тёща. – Ты же знаешь, что натворил твой брат! Как ты можешь его оправдывать?!
– Я не оправдываю, но ба… под мою ответственность, а?
Заявление невероятное, однако для Венты оно что то значило. Старушка сперва заломила бровь и одарила Кристона очень внимательным взглядом, после метнула гневный взгляд на Терри.
– Он будет вести себя прилично, – сказал наследник. – Слово принца.
– Ты переоцениваешь брата, – парировала Вента.
– Терри будет вести себя прилично, – с нажимом повторил Крист. Эта реплика не бабушке адресовалась, а боевику. – И покинет покои госпожи Эмелис по первому её требованию.
В этот миг стало безумно жаль, что всё это время сидела и улыбалась, вместо того чтобы фыркать и презрительно кривить лицо. Просто, если бы я выдержала нужную линию поведения, у компаньонки бы вопросов не возникло, а так…
– Что, простите?
– Как, ты разве не слышала? Сейчас всё образованное общество этот роман читает.
Снова заломила бровь и услышала:
– Сюжет таков: молодая провинциалка влюбилась в эльфа. Девушка эльфу тоже понравилась, и он забрал её к себе, во второй мир. Ну а дальше… у них роман. О?очень бурный. – Старушка слегка передёрнула плечами, видимо от избытка эмоций, а я… я расстроилась.
Вот что мне теперь делать? Как быть? Попросить Венту уйти? Так ведь не поймёт и обидится. Выдать Кирстена? Ну… тогда графиня попросту сожрёт. Причём не только внука, но и меня.
Дохлый тролль, что делать?! Как, дракон меня пожри, поступить?
В спальню я возвращалась в самом дурном расположении духа, хотя виду, конечно, не подавала. И не сразу сообразила, что что то не так.
– Почему тут так холодно? – спросила Вента.
Я обвела комнату взглядом, заметила, что гардина, прикрывающая самое дальнее окно, колышется. Уже открыла рот, чтобы ответить, но Бетти нашлась раньше.
– Госпожа Эмелис велела проветрить, – сообщила горничная и ринулась к окну.
Старушка неодобрительно покачала головой, поёжилась.
– А теперь дров в камин подложи, – попросила она. – Госпоже Эмелис только простуды сейчас и не хватает.
Бетти кивнула, я же повесила халат на спинку кровати и забралась в постель. Фальшивая улыбка, которая держалась на губах всё это время, сменилась настоящей. Подумать только – младший принц сбежал! И как? Через окно! О Создатели… если кто узнает, позора не оберёмся.
Принимая из рук их величества книги, я даже не потрудилась взглянуть на корешки. Мне в тот момент не до них было, после – тоже. Зато теперь, когда щекотливая ситуация разрешилась, а Вента угнездилась в кресле и распахнула роман в розовой обложке, мне не оставалось ничего иного, как поинтересоваться принесённым Вонгардом чтивом.
В принципе, если смотреть на происходящее трезво, ничего удивительного в этой подборке не было, но у меня всё равно случился шок. Книги, которые принёс их величество, были посвящены истории и культуре Дурбора. И они не относились к числу тех, что продаются в лавках или пылятся на стеллажах публичных библиотек. Это были учебники для так называемого внутреннего пользования. Те самые, которые пишутся для принятых в королевскую семью чужестранцев.
А ещё к стопке прилагался альбом, с пожелтевших страниц которого на меня взирали… предки рода Донтор. Ещё там присутствовали схемы родового древа, в том числе побочные ветви. Имена, титулы, годы жизни…
Я смотрела на это всё широко распахнутыми глазами и в который раз за это утро понятия не имела, что делать.
– Если будут вопросы – не стесняйся, спрашивай, – отвлеклась от своего романа Вента.
Я вернула на лицо доброжелательную улыбку и кивнула.
Свой выбор остановила на книге, посвящённой народной культуре Дурбора. Переворачивая первую страницу, уже знала, что читать буду невнимательно… И не только потому, что в плане народной культуры Дурбор и Верилия очень схожи, просто опять растерялась.
Ужас! Нет, в самом деле ужас! Видели бы меня сейчас учителя, которые воспитывали в дочери Форана из рода Бьен способность мыслить и сохранять спокойствие в любой, даже самой сложной ситуации! Впрочем, не уверена, что кто нибудь из них сумел бы достойно справиться с теми испытаниями, которые выпали мне.
Усилием воли я отодвинула посторонние мысли, глубоко вдохнула и попыталась погрузиться в чтение, но меня прервали.
Раздался тихий стук в дверь, следом женский голос. Громкий, но неуверенный.
– Госпожа Эмелис, к вам можно?
– Да да! – ответила за меня компаньонка.
Бетти, которая осталась с нами, но предпочла книгам пяльцы, проворно вскочила.
Дверь отворилась, и на пороге возник… букет. Огромный букет алых роз, чей аромат наполнил пространство в считаные секунды. Цветы несли две служанки, ещё две тащили огромную напольную вазу.
Я перевела взгляд на Венту, чтобы увидеть, как благостное настроение старушки сменяется раздражением. Как её глаза превращаются в две щёлочки, как ползут вниз уголки тонких бледных губ.
– И от кого, позвольте спросить? – процедила Вента.
Ответ прозвучал лишь после того, как ваза была установлена рядом с прикроватной тумбочкой, а букет… ну, собственно, поставлен в вазу.
– Цветы от их высочества принца Теридана, – сделав книксен, сообщила одна из девушек. Видимо, старшая. – С пожеланием скорейшего выздоровления госпоже Эмелис.
Хозяйка замка на озере вздёрнула подбородок. Кажется, хотела сказать какую то колкость, но под моим предельно жалобным взглядом смягчилась.
– Благодарим… – процедила королевская тёща. – Но передайте их высочеству, что больше не надо.
Служанки, вопреки ожиданиям, не испугались, даже наоборот – на лицах вспыхнули очень сдержанные, но улыбки.
– Конечно, передадим, госпожа Вента, – сказала старшая.
– Но он вряд ли послушается… – добавила другая очень очень тихо, вот только и я, и моя строгая компаньонка шепот уловили.
– Свободны, – по прежнему щуря глаза, процедила Вента.
Служанки дружно поклонились и столь же дружно поспешили к выходу. Ругаться с девушками Вента, разумеется, не собиралась. Разборки ждали Кирстена.
– Эмелис, прекрати! – выпалила старушка.
Я удивлённо вскинула бровь, а компаньонка не постеснялась пояснить:
– Прекрати сиять, несносная девчонка! Мы же с тобой договорились – Терри прощать рано!
Договорились? Хм… но я никаких обещаний не давала.
Вента мои настроения уловила и, кажется, обиделась, а я… я уже не могла не улыбаться. В груди буйным цветом расцветало счастье. Кирстен меня любит. Действительно любит! И скрывать этот факт не собирается.
– Прислуга достаточно надёжна? – Вопрос хотела задать давно, но раньше поводов не было.
– Более чем, – пробурчала компаньонка. – Всех, кто обслуживает жилое крыло, раз в неделю менталист проверяет, так что болтовни слуг можешь не бояться. Но если о ваших отношениях прознает кто нибудь из приближенной знати, скандал обеспечен.
Я подарила Венте ещё один вопросительный взгляд и услышала, в общем то, очевидное:
– Наша аристократия тебе не обрадуется, Эмелис. Пусть Терри и слывёт странным, но он принц, а желающих породниться с королевской семьёй довольно много. Если ваш секрет вскроется, на стол Ридкарду из рода Неран сразу ляжет донос. Твоему отцу, разумеется, тоже донесут.
– А уж когда дурборская аристократия узнает, что Терри только притворялся странным…
Хозяйка замка на озере понимающе хмыкнула, а я не выдержала и задала главный вопрос:
– Госпожа Вента, что мне делать?
Маска недовольства с лица собеседницы спала, передо мной предстала та самая старушка, которая водила на прогулку в галерею и рассказывала о ценности любви. Та самая, которая просила не отказываться от чувств в угоду политике, потому что в нашем мире, в нашем кругу, любовь невероятная редкость.
– Ничего, – ответила графиня. – Поверь, у моих мальчиков опыта в плетении интриг куда больше, нежели у тебя. Просто расслабься. Они сами всё уладят.
– Но мой отец…
– Они что нибудь придумают, – сказала Вента убеждённо. – А твоя задача выздоравливать и набираться сил.
Ох, Всевышний… Старушка, конечно, права, но эта неопределённость и собственное бессилие убивают. Никогда не умела ждать, а уж теперь это вдвойне сложно. Ещё сложней не нервничать, ведь на карту, ни много ни мало, вся моя жизнь поставлена.
Следующие несколько часов прошли на удивление спокойно, я бы даже сказала скучно. До обеда я штудировала книгу по народной культуре Дурбора, Вента, подхихикивая, читала свои «Пятьдесят оттенков зелёного», Бетти мирно вышивала.
После обеда мы с графиней расстались: Вента отправилась отдохнуть, я тоже от дневного сна не отказалась – причиной моей сонливости были микстуры, выписанные господином Рейером.
Затем было дневное чаепитие, сдобренное ничего не значащими разговорами, прослушивание на кристаллическом проигрывателе новой пластинки какого то дурборского менестреля и ещё одна порция болтовни.
Я искренне старалась следовать совету Венты – то есть расслабиться и не думать о плохом. Старушка не менее искренне эту линию поведения поддерживала…
В общем, всё шло чинно и гладко, до тех пор, пока у кое кого не сдали нервы. И этим кое кем была не я…
Бетти в этот момент обреталась в гостиной, так что посетители не сами в мои покои вошли. Набившего оскомину стука в двери спальни тоже не прозвучало. Вместо него было явление горничной, которая сделала книксен и сообщила:
– Госпожа Эмелис, к вам их высочества Кристон и Теридан, с визитом.
Я к этому моменту снова забралась в постель и вооружилась книгой о народной культуре Дурбора, Вента сидела в том же кресле, подле кровати, с романом об эльфе и простолюдинке в руках.
Прежде чем ответить, я бросила взгляд на компаньонку. Благодушное настроение, в котором Вента пребывала последние несколько часов, растаяло в момент. Впрочем, не совсем так: улыбаться старушка перестала, губы сжались в тонкую линию, но в глазах вспыхнул огонёк азарта. Графиня вздёрнула подбородок и с вызовом посмотрела на меня – мол, что решишь?
У меня был лишь один ответ:
– Пригласи, – выдохнула, обращаясь к Бетти. И замерла, не в силах отвести взгляд от дверного проёма.
Наследный принц вошел первым. Он был облачён в строгий тёмный камзол, идеально причёсан и совершенно спокоен. В руках их высочество держал скромный букет белых лилий и коробку, судя по всему, из кондитерской.
Младший принц в сравнении с братом выглядел настоящим… нет, не шалопаем, но боевым магом точно! Камзол с иголочки, но верхние пуговицы рубашки расстёгнуты. Длинные волосы струятся по плечам, но это не причёска, беспорядок. Ещё тёмная щетина на щеках, блеск в глазах, и уголки губ дрожат. А в руках розы, алые, и никаких конфет.
– Госпожа Эмелис, – поздоровался Кристон. – Госпожа Вента.
Кир, ну то есть Терри, ограничился глубоким поклоном.
Моя компаньонка на приветствие собственных внуков не среагировала, а я сказала:
– Добрый вечер.
Да, уже вечер. За окнами сгустился мрак, на стенах моей спальни зажглись витиеватые бра. Пламя полыхающего камина придавало комнате особый, по настоящему тёплый оттенок.
– Как вы себя чувствуете, госпожа Эмелис? – вновь подал голос наследник.
– Неплохо, – ответила и тут же прикусила щёку в надежде, что сумею сдержать улыбку. С улыбкой, увы, не вышло. Проступила.
Крист улыбнулся в ответ, а вот Терри… младший принц не выдержал и сделал два шага вперёд в явном намерении приблизиться к постели, но был остановлен строгим:
– Молодой человек!
Принц замер, а Вента выдержала паузу и добавила:
– Молодой человек, держите себя в руках. И скажите спасибо, что вас вообще сюда пустили.
Терри был вежлив как никогда.
– Спасибо, – выдохнул он. Только смотрел в этот миг не на старушку, а на меня. Впрочем, он с самого начала глаз с меня не сводил.
Я тоже не выдержала – потупилась. Ужасно хотелось отбросить одеяло, спрыгнуть с постели и кинуться к нему на шею, но… но мы же не одни. К сожалению…
А вот Криста никто не одёргивал. Передав горничной цветы и коробку, наследник спокойно проследовал к камину, подхватил одно из двух кресел и через минуту уже сидел подле моей постели, рядом с бабушкой.
– Погода сегодня отличная, не правда ли? – спросил Крист.
Мы оба знали, что «погоду» я только из окна видела, но это не помешало кивнуть и ответить:
– О да! Погода просто великолепна!
– В Верилии, насколько мне известно, зимы не такие снежные?
– Совсем не такие, – ответила я.
И вновь не выдержала, вновь взглянула на Кира. Розы младший принц уже отдал Бетти, но по прежнему отирался у двери, остановленный возгласом Венты. И всё бы хорошо, но покои – мои, и ситуация совершенно неприлична.
– Господин Теридан, вы не желаете взять кресло и присоединиться к нам?
Ответом мне стало тихое шипение графини и лучистая улыбка Кира. Боевик кивнул и стремительно направился к камину, после под пристальным взглядом старушки поднёс кресло к кровати и сел. Он расположился напротив родственников, и я невольно почувствовала себя барьером.
– Что читаете? – спросил Кирстен.
Я вконец смутилась, но обложку книги показала. Младший принц не удивился.
– Народные традиции Дурбора крайне занимательны, не находите?
Я уже открыла рот, чтобы ответить, но Вента не выдержала, перебила:
– Как ты посмел явиться в эту спальню, мальчишка?!
Боевик заметно поёжился.
– Ба, не начинай, – тихо сказал он.
– Совсем совесть потерял? – продолжала шипеть графиня. – Думаешь, тебе всё можно? Думаешь, госпожа Эмелис, взглянув в твои бесстыжие глаза, возьмёт и простит?
– Госпожа Вента, – попыталась одёрнуть я.
– Ба… – включился Крист. – Ба, перестань.
– Перестань?! – взвизгнула старушка. И уже не нам, Киру: – Тебе придётся очень постараться, чтобы заслужить прощение госпожи Эмелис!
– Знаю, – выдохнул Кир покорно.
Вента возмущённо открыла рот, но прицепиться было не к чему, и королевской тёще не оставалось ничего иного, как притвориться, будто Кирстена тут вообще нет.
Всё, что происходило дальше, сильно напоминало фарсовую комедию: Вента упорно игнорировала младшего внука, Крист не менее упорно развлекал бабушку разговорами, а мы с Териданом сидели и смотрели друг на друга. Временами с губ боевика слетало беззвучное:
– Люблю тебя…
И тогда Вента отвлекалась от разговора с Кристом и начинала шипеть, а я… я окончательно утвердилась в мысли, что от любви глупеют. Ведь знала, что нарываюсь на очередную не слишком приятную нотацию, а поделать с собой ничего не могла.
Я соскучилась… Я ужасно по нему соскучилась.
– Ба, а тебе не кажется, что мы здесь лишние? – Вопрос прозвучал где то очень далеко и сознания достиг не сразу.
– Не кажется, – огрызнулась Вента.
– Ба, они несколько дней не виделись, и им есть, что обсудить.
– Пусть обсуждают при нас, – отрезала графиня.
Но Крист на тон бабушки не среагировал, на гневное сопение – тоже.
– Ба, прекрати, им действительно нужно поговорить. И ты не хуже меня знаешь, что третья сторона в таких делах только мешает.
Вот теперь я сумела оторвать взгляд от лица Кира и взглянуть на Венту. Я молила. Опальный боевик, кажется, тоже.
– Нет, – вздёрнув подбородок, сказала старушка, но уверенности в голосе поубавилось.
– Как мы входили в покои, никто не видел, – продолжал гнуть свое Крист. – Репутация госпожи Эмелис не пострадает. А всё остальное… бабуль, прости, но это не твоё дело.
– Как это не моё? – взвилась королевская тёща. – Ты же знаешь, что натворил твой брат! Как ты можешь его оправдывать?!
– Я не оправдываю, но ба… под мою ответственность, а?
Заявление невероятное, однако для Венты оно что то значило. Старушка сперва заломила бровь и одарила Кристона очень внимательным взглядом, после метнула гневный взгляд на Терри.
– Он будет вести себя прилично, – сказал наследник. – Слово принца.
– Ты переоцениваешь брата, – парировала Вента.
– Терри будет вести себя прилично, – с нажимом повторил Крист. Эта реплика не бабушке адресовалась, а боевику. – И покинет покои госпожи Эмелис по первому её требованию.
В этот миг стало безумно жаль, что всё это время сидела и улыбалась, вместо того чтобы фыркать и презрительно кривить лицо. Просто, если бы я выдержала нужную линию поведения, у компаньонки бы вопросов не возникло, а так…
