Вокруг нет ни одной живой души, все жители разбежались много лет назад. Скорее всего, Трехглазый приложил к этому свою руку, а может и общая атмосфера. Стильный постоянно травил байку о трупах, которые появляются сами по себе, но, мне кажется, что это всего лишь его очередная шутка.
– Жуткое место, – Дикий достал из бардачка бутылку и сразу припал к горлышку, – аура такая, похлеще, чем в боевых точках. А я знаю, о чем говорю, сто пудов знаю.
Марсель усмехнулся:
– Ну раз так, выходит, нужно побыстрее со всем закончить. Видишь дом напротив театра, останови машину там, Римс уже должен ждать нас.
Римс, и вправду, уже ждал нас, но ждал он нас не один, а с огромной делегацией, которая насчитывала по меньшей мере десять машин. Всю улицу заполонили его наемники в фиолетовом. В общем, двухметровый засранец повел себя, как обычно, притащил с собой всю свою свиту. Наверное, еще и повара взял. Это было бы вполне в его духе.
Дикому даже подъехать не дали, толпа наемников остановила нашу машину метров за двадцать до дома. Нас чуть ли не насильно вытащили и обыскали, забрали все оружие, и только после разрешили подойди к длинному золотому лимузину. Я залез первым, внутри лимузин тоже золотой, только некоторые элементы выполнены из дуба. Римс всегда сидит со стороны водителя, его место стилизовано под трон… хотя, думаю, стилизовано – не то слово, его место и есть, сука, трон из чистого золота, который установили вместо сидений. Даже псих вроде меня, который большую часть времени борется с голосами в голове, не понимает тяги Римса к такой кричащей роскоши. Может быть, у парня было очень сложное детство? Его насиловал отчим? Они съели свою кошку? В общем, одни вопросы.
– Это че за пиздец? – Дикий никогда не стеснялся в выборе слов. – Сральник у тебя тоже золотой?
– Тебя это волновать не должно, плебс. Марсель, почему твои шестерки позволяют себе говорить? – этот голос сложно не узнать, но еще сложнее полюбить: скрипучий и надменный, заставляющий испытать всю гамму эмоций отвращений.
– У меня нет шестерок, это мои деловые партнеры. И знаешь, мне тоже интересно: сральник у тебя золотой?
– От людей вашего ума я большего и не ожидал. Controversia finem18 - Конец спора (лат.). Стоит учитывать, что Римс выпендрежник и может допускать ошибки..
– Финем так финем. Лучше скажи, ты готов идти или у тебя еще какие-то процедуры в планах?
– Мой повар готовит креветок. Я собирался откушать их. Prandium tempus19 - Время обеда (лат.). Здесь и далее в переводе будет указано именно то, что он изначально имел в виду..
– А не рано обедать?
– В целом, ты прав. Можем сделать дело, а после я пообедаю.
– Никогда бы не подумал, что скажу это буквально, но в таком случае поднимай свою задницу с трона и пойдем на переговоры.
– Придержи коней, колхозник, – Римс поставил бокал шампанского на маленький столик перед троном и посмотрел на нас своими маленькими глазками, – мне нужны гарантии. Тебя, конечно, назначили главным на этой встрече, с чем я абсолютно не согласен, нельзя поручать ответственные дела мужланам. Но раз так вышло, мне бы хотелось быть уверенным, что ты не кинешь меня.
– Что ты несешь?
– Я несу просвещение необразованным пахарям вроде вас. Он, – Римс указал рукой, полной колец и браслетов, на меня, – останется тут. Это моя гарантия, Марсель.
– Я плохо понимаю, насчет каких таких гарантий ты говоришь, но пусть будет по-твоему. Ты не против, Игорь?
– Рисковать своей жопой ради человека, которого ненавидишь, или сидеть в золотом лимузине с личным поваром? Сложный выбор, Марсель.
– Ну раз ты согласен, то и я согласен. А теперь давайте уже сделаем дело и разойдемся.
– Давайте, – Римс встал с трона и, сгорбившись в три погибели, поковылял к двери.
– На золотой трон лутума хватило, а лимузин с высокой крышей заказать не смог? – НП тоже решил внести свой вклад в юмористическую войну.
– Успокой своего смерда, Марсель. Еще одна такая шутка, и вы все отправитесь per aspera ad astra20 - Через тернии к звездам (лат.)..
– В смысле, достигнем своих целей и все у нас будет хорошо? – Марсель непонимающе уставился на Римса.
– В смысле, сначала в землю вас закопают, а потом на небеса. Транзит, колхозник. Транзит.
– Шутник из тебя такой же, как и король, – подытожил Дикий.
Они вылезли из лимузина и оставили меня одного. Римс выбрал меня не просто так, чувствую тут есть какой-то подвох. А может, он решил отблагодарить меня за годы службы? Поощрить своего раба или как он обычно говорит: «представителя плебса»? На него не очень похоже. Долго гадать не пришлось, двухметровый придурок скинул мне текстовое сообщение: «Чуть ниже театра, у входа в канализацию, тебя ждет Тацит. Заберешь Мори, отъедешь на пару сотен метров и позвонишь мне. Чем быстрее, тем лучше. Водитель в курсе, стукни ему три раза».
Собственно, все в точности, как я и ожидал, но поручение вроде несложное. Интересно с чего вдруг? Может, Римс решил выслужиться? Сделать все по-своему в обход Марселя. Попахивает предательством, тебе так не кажется? Но предательством кого? Если изначально я работал на Римса, но в процессе работы настолько сдружился с Марселем, что стал лояльным и к нему. Вот об этой херне я говорил. На двух стульях не усидишь, рано или поздно придется сделать выбор, и в данном случае выбор очевиден. Нужно оставаться с тем, с кем ты работаешь с самого начала. Это репутация. А для людей вроде меня репутация – это все.
Я подошел к трону и стукнул по стеклу, отделяющему кабину водителя от салона, впереди отреагировали почти мгновенно, мотор затарахтел, и машина двинулась с места. Несколько секунд во мне боролись две стихии: желание сесть на трон и брезгливость. Вторая одержала верх, я боюсь Римса, как и все остальные его подчиненные, поэтому не могу сказать засранцу, что от него сильно воняет. Не хочу сам пропитаться этим запахом.
Проехав совсем чуть-чуть, лимузин остановился. Я подождал пару минут, убедился, что мы точно приехали, и открыл дверь. Водитель встал на обочине перед небольшим вонючим болотом, почти таким же вонючим, как мой босс. Я вылез из машины и потопал по грязи к своей цели. Если я правильно понял, мне нужно идти к трубе, из которой стекает какая-то жижа. В моей голове канализация примерно так и выглядела. Знатно измазавшись в грязи, я все-таки добрался до трубы, и мне почему-то показалось логичным залезть в нее, я уже взялся руками за выступ, но услышал, как кто-то шепотом зовет меня по имени. Я слез и обернулся. Седой старик стоял рядом с маленькой дверцей, которую нормальный человек ни за что бы не разглядел. Я сплюнул, проглотил обиду и двинул к старику.
– Игорь, да? – старик пожал мою руку.
– Он самый.
– Парень тяжелый, я его прикатил, – старик указал на инвалидную коляску, в которой сидел, спящий сном младенца Мори, говнюк даже храпел от удовольствия. Чем же его накачали?
– И мне придется ее катить по болоту?
– У всех своя работа, парень.
– Сука! – я прошипел это слово, чудом удержавшись от того, чтобы не закричать.
Хрен с ним. Я взял коляску и покатил ее, спотыкаясь и матерясь на ходу. От дорогих кожаных туфель все равно уже ничего не осталось, а с остальным я как-нибудь смирюсь. Дорога заняла минут пять, большую часть из которых я потратил на то, чтобы освободить застрявшее в грязи колесо. Никто не вышел из лимузина, чтобы помочь мне, поэтому мне пришлось затаскивать храпящего Мори в салон самому. А работенка эта не из легких, в итоге у меня получилось закинуть верхнюю часть его туловища на сиденье и после затащить все остальное, схватив парня за руки. Надеюсь, я ничего ему не сломал. Я хотел упасть на пол и больше не вставать, но Римс сказал сделать все, как можно быстрее, поэтому я пересилил себя, добрался до трона и стукнул водителю три раза. После чего рухнул на пол и выбрал на электронных часах имя Римса.
– Да? – показалась его тощая злобная морда.
– Я закончил.
– Молодец. Буду через пару минут.
Как только Римс отключился, я услышал звуки выстрелов, сначала редкие, а после слившиеся в настоящую какофонию, которая изредка нарушалась громкими взрывами. Надеюсь, парни выберутся, хотя мне почему-то кажется, что помимо Стильного двухметровый засранец хочет убрать и Марселя. Этот глист же высокомерный до ужаса, он обижается даже если посмотреть на него неправильно, а тут Трехглазый предпочел ему Марселя, сделав его ответственным за переговоры. Римс, наверное, в уме уже все способы линчевания прокрутил, вплоть до отрубания головы и разделения тела на части лошадьми.
– Не успел заскучать? – дверь открылась и в салон, сгорбившись пополам, забрался двухметровый шизоид.
– С тобой не заскучаешь, я чуть в болоте не утонул.
– Главное, что с задачей справился, – Римс брезгливо тыкнул Мори пальцем, – он хоть живой?
– Живой. Храпит иногда.
– Magnifique21 - Прекрасно (фр.).. Едем, – сказал он громко, и лимузин двинулся, – будешь сигару, шампанское?
– Нет, спасибо. Почему мне нужно было стучать, а ты можешь давать команды водителю голосом?
– Для интереса. Интрига. Загадочность. То самое, что колхозники вроде Марселя категорически не понимают. Я думал ты другой. Quelle dеception22 - Какое разочарование (фр.)..
– Я тоже не очень понимаю, о чем ты толкуешь. Лучше скажи, что случилось с парнями, они живы?
– Понятия не имею. И тебе тоже советую о них забыть. Марсель, по ряду обстоятельств, больше мне не особо интересен и в твоих услугах в роли шпиона я теперь не нуждаюсь, но ты оказался самым полезным человеком в моем окружении, тем более, в отличие от моих слуг, ты не раб чужой воли, поэтому, Игорь, я хочу сделать тебе предложение. Скажем так, ты был бы мне интересен, как человек, в нужный момент рассеивающий тревогу. Тягучую, как на картине Мунка. Заинтересовал? – Римс вытянул ноги на своем троне и выпустил колечко дыма от сигары.
– Говори, я же знаю, что не смогу отказаться. И дай мне сигару и шампанское, лучше слушать такие предложения пьяным.
Римс рассмеялся, его громкий смех наполнил весь салон. Странное дело, но смех у двухметрового приятный и заразный, в отличие от голоса и внешнего вида. Глист нарочито учтиво протянул мне то, что я попросил. Я затянулся и сделал пару глотков.
– Рад, что мы поняли друг друга, – Римс выдохнул большую струю дыма. – Скажу пару слов о том, что тебе предстоит делать. Я думаю, ты уже заметил, что нас окружает одна деревенщина, люди, чей интеллектуальный потенциал равен потенциалу кофейной чашечки или даже меньше. И в таких условиях очень отрадно находить действительно независимых мыслителей, таких как ты и я.
– Я знаю, к чему ты клонишь.
– Magnifique. Тогда дай мне ответ? Ты станешь моим замом?
Мы проехали Большой рынок, место, где закупаются все работяги Тенебриса и въехали на улицу Блеска, скопище дорогих баров, магазинов и казино.
– Слушай, если это сексуальный интерес, то я вынужден тебя разочаровать, я предпочитаю женщин.
– Ни в коем случае, я асексуален, – Римс нажал на кнопочку рядом с троном и откуда-то сбоку выехал поднос с креветками, – половые вопросы мешают деловым.
– Дашь мне немного времени? Мне нужно уложить все это в своей голове.
– Я не тиран, я не требую, я дарую. У тебя есть сутки. И это не моя прихоть, в такие условия меня самого загнала вселенная. Коварная и жадная вселенная. И ведь верно говорят: «Scio me nihil scire23 - Я знаю, что ничего не знаю (лат.).».
– Мне этого хватит, спасибо за предложение.
– Всегда пожалуйста. Кушать будешь?
– Если только парочку, – я взял несколько креветок с подноса.
А вот и башня Трехглазого. Реликт. После разрухи Промышленного района и деревянных домиков нового Тенебриса, она кажется чем-то инопланетным и недосягаемым.
– Завораживает, да? – спросил Римс.
– Есть немного.
– Если примешь мое предложение, я выбью тебе квартиру на верхних этажах. Бассейн, вертолетная площадка, корт для тенниса. Все, что душе угодно. Et plus24 - И даже больше (лат.)..
– Звучит неплохо.
– Подумай, хорошенько подумай. Не будь, как твои дружки колхозники, бери от мира все, что он готов тебе дать.
Лимузин заехал на подземную парковку.
– Интересный ты человек, Римс.
– Самый интересный и самый перспективный в этом городе. Я вижу, как нужно двигаться, чтобы добиться максимального успеха. Надеюсь, господин Трехглазый услышит меня после моей сегодняшней победы и даст мне больше возможностей. А больше возможностей у меня – больше и у тебя, Игорь. Мы на одной стороне.
– Как скажешь.
Нам открыли двери с обеих сторон.
– Ты еще научишься наслаждаться статусом, – Римс затушил сигару и вылез из машины, – сейчас я пойду докладывать господину, а ты можешь посидеть с Мори у меня в апартаментах. И сними с себя этот гадкий плащ.
– Мне парня на себе тащить?
– Брось. Ты теперь dans la cour des grands25 - В высшей лиге (фр.).. Ткни пальцем в любого, и он все сделает за тебя.
Мы зашли в кабину лифта: я, Римс и Мори, которого несли двое в фиолетовом.
– У меня будет одна просьба, – я решил рискнуть.
– Хочешь девушку? Легко, я распоряжусь.
– Нет. Я не об этом.
– О чем же тогда?
– Я хочу СН-чип в обмен на свое согласие.
– Magnifique! Кажется, ты все правильно понял про возможности. Будет тебе и СН-чип, и квартира, и целая куча лутума. Ты мне нравишься, Игорь. А теперь прошу извинить, мои люди проводят тебя в апартаменты.
Римс вышел на сороковом этаже, а мы поехали выше. Теперь ситуация стала на самом деле интересной. Думаю, самое время признаться, что с Римсом я не из-за преданности и прочей чепухи, все эти годы меня привлекала именно возможность получить СН-чип. Такие штуки есть только у самых элитных засранцев. Чип может помочь мне с моими психическими проблемами, я смогу стереть свое гадкое и болезненное прошлое и начать все с чистого листа. А без воспоминаний я с радостью буду одним из людей Римса. Это могла бы быть новая жизнь, счастливая жизнь. Новый я точно нашел бы себе жену, настругал с ней детишек и купался бы в роскоши со своим огромным семейством. Каждый день я мечтаю забыть о том, что натворил. И теперь у меня появилась реальная возможность осуществить это.
Но останешься ли ты собой? Мне насрать. Даже не пытайся саботировать мои решения такой примитивщиной. Я настолько ненавижу свою нынешнюю жизнь, что готов пойти на что угодно, лишь бы забыться. Не лучше ли перестать гробить себя, изменить память и пожить в свое удовольствие? Мне кажется, что вариант с СН-чипом отличный, хорошая возможность перезапустить все. Даже знание многих аспектов производства этой штуковины не может заставить меня передумать. Я понимаю, что чипы делают из биологического материала, понимаю, что ради счастья пары сотен богатеев гибнут десятки тысяч ни в чем не виновных людей, но я хочу начать жизнь с чистого листа.
Лифт остановился только на сто тридцать пятом этаже. Мы вышли и оказались в огромном саду. Я уже бывал тут раньше. Весь этаж принадлежит Римсу. Вокруг возвышаются деревья и бегают самые настоящие животные, за несколько своих визитов я увидел тут белок, кроликов и даже одну антилопу. Наверное, Римс притащил ее сюда, потому что антилопа ассоциируется с грацией, по преданиям многие боги использовали ее для передвижения.
– Жуткое место, – Дикий достал из бардачка бутылку и сразу припал к горлышку, – аура такая, похлеще, чем в боевых точках. А я знаю, о чем говорю, сто пудов знаю.
Марсель усмехнулся:
– Ну раз так, выходит, нужно побыстрее со всем закончить. Видишь дом напротив театра, останови машину там, Римс уже должен ждать нас.
Римс, и вправду, уже ждал нас, но ждал он нас не один, а с огромной делегацией, которая насчитывала по меньшей мере десять машин. Всю улицу заполонили его наемники в фиолетовом. В общем, двухметровый засранец повел себя, как обычно, притащил с собой всю свою свиту. Наверное, еще и повара взял. Это было бы вполне в его духе.
Дикому даже подъехать не дали, толпа наемников остановила нашу машину метров за двадцать до дома. Нас чуть ли не насильно вытащили и обыскали, забрали все оружие, и только после разрешили подойди к длинному золотому лимузину. Я залез первым, внутри лимузин тоже золотой, только некоторые элементы выполнены из дуба. Римс всегда сидит со стороны водителя, его место стилизовано под трон… хотя, думаю, стилизовано – не то слово, его место и есть, сука, трон из чистого золота, который установили вместо сидений. Даже псих вроде меня, который большую часть времени борется с голосами в голове, не понимает тяги Римса к такой кричащей роскоши. Может быть, у парня было очень сложное детство? Его насиловал отчим? Они съели свою кошку? В общем, одни вопросы.
– Это че за пиздец? – Дикий никогда не стеснялся в выборе слов. – Сральник у тебя тоже золотой?
– Тебя это волновать не должно, плебс. Марсель, почему твои шестерки позволяют себе говорить? – этот голос сложно не узнать, но еще сложнее полюбить: скрипучий и надменный, заставляющий испытать всю гамму эмоций отвращений.
– У меня нет шестерок, это мои деловые партнеры. И знаешь, мне тоже интересно: сральник у тебя золотой?
– От людей вашего ума я большего и не ожидал. Controversia finem18 - Конец спора (лат.). Стоит учитывать, что Римс выпендрежник и может допускать ошибки..
– Финем так финем. Лучше скажи, ты готов идти или у тебя еще какие-то процедуры в планах?
– Мой повар готовит креветок. Я собирался откушать их. Prandium tempus19 - Время обеда (лат.). Здесь и далее в переводе будет указано именно то, что он изначально имел в виду..
– А не рано обедать?
– В целом, ты прав. Можем сделать дело, а после я пообедаю.
– Никогда бы не подумал, что скажу это буквально, но в таком случае поднимай свою задницу с трона и пойдем на переговоры.
– Придержи коней, колхозник, – Римс поставил бокал шампанского на маленький столик перед троном и посмотрел на нас своими маленькими глазками, – мне нужны гарантии. Тебя, конечно, назначили главным на этой встрече, с чем я абсолютно не согласен, нельзя поручать ответственные дела мужланам. Но раз так вышло, мне бы хотелось быть уверенным, что ты не кинешь меня.
– Что ты несешь?
– Я несу просвещение необразованным пахарям вроде вас. Он, – Римс указал рукой, полной колец и браслетов, на меня, – останется тут. Это моя гарантия, Марсель.
– Я плохо понимаю, насчет каких таких гарантий ты говоришь, но пусть будет по-твоему. Ты не против, Игорь?
– Рисковать своей жопой ради человека, которого ненавидишь, или сидеть в золотом лимузине с личным поваром? Сложный выбор, Марсель.
– Ну раз ты согласен, то и я согласен. А теперь давайте уже сделаем дело и разойдемся.
– Давайте, – Римс встал с трона и, сгорбившись в три погибели, поковылял к двери.
– На золотой трон лутума хватило, а лимузин с высокой крышей заказать не смог? – НП тоже решил внести свой вклад в юмористическую войну.
– Успокой своего смерда, Марсель. Еще одна такая шутка, и вы все отправитесь per aspera ad astra20 - Через тернии к звездам (лат.)..
– В смысле, достигнем своих целей и все у нас будет хорошо? – Марсель непонимающе уставился на Римса.
– В смысле, сначала в землю вас закопают, а потом на небеса. Транзит, колхозник. Транзит.
– Шутник из тебя такой же, как и король, – подытожил Дикий.
Они вылезли из лимузина и оставили меня одного. Римс выбрал меня не просто так, чувствую тут есть какой-то подвох. А может, он решил отблагодарить меня за годы службы? Поощрить своего раба или как он обычно говорит: «представителя плебса»? На него не очень похоже. Долго гадать не пришлось, двухметровый придурок скинул мне текстовое сообщение: «Чуть ниже театра, у входа в канализацию, тебя ждет Тацит. Заберешь Мори, отъедешь на пару сотен метров и позвонишь мне. Чем быстрее, тем лучше. Водитель в курсе, стукни ему три раза».
Собственно, все в точности, как я и ожидал, но поручение вроде несложное. Интересно с чего вдруг? Может, Римс решил выслужиться? Сделать все по-своему в обход Марселя. Попахивает предательством, тебе так не кажется? Но предательством кого? Если изначально я работал на Римса, но в процессе работы настолько сдружился с Марселем, что стал лояльным и к нему. Вот об этой херне я говорил. На двух стульях не усидишь, рано или поздно придется сделать выбор, и в данном случае выбор очевиден. Нужно оставаться с тем, с кем ты работаешь с самого начала. Это репутация. А для людей вроде меня репутация – это все.
Я подошел к трону и стукнул по стеклу, отделяющему кабину водителя от салона, впереди отреагировали почти мгновенно, мотор затарахтел, и машина двинулась с места. Несколько секунд во мне боролись две стихии: желание сесть на трон и брезгливость. Вторая одержала верх, я боюсь Римса, как и все остальные его подчиненные, поэтому не могу сказать засранцу, что от него сильно воняет. Не хочу сам пропитаться этим запахом.
Проехав совсем чуть-чуть, лимузин остановился. Я подождал пару минут, убедился, что мы точно приехали, и открыл дверь. Водитель встал на обочине перед небольшим вонючим болотом, почти таким же вонючим, как мой босс. Я вылез из машины и потопал по грязи к своей цели. Если я правильно понял, мне нужно идти к трубе, из которой стекает какая-то жижа. В моей голове канализация примерно так и выглядела. Знатно измазавшись в грязи, я все-таки добрался до трубы, и мне почему-то показалось логичным залезть в нее, я уже взялся руками за выступ, но услышал, как кто-то шепотом зовет меня по имени. Я слез и обернулся. Седой старик стоял рядом с маленькой дверцей, которую нормальный человек ни за что бы не разглядел. Я сплюнул, проглотил обиду и двинул к старику.
– Игорь, да? – старик пожал мою руку.
– Он самый.
– Парень тяжелый, я его прикатил, – старик указал на инвалидную коляску, в которой сидел, спящий сном младенца Мори, говнюк даже храпел от удовольствия. Чем же его накачали?
– И мне придется ее катить по болоту?
– У всех своя работа, парень.
– Сука! – я прошипел это слово, чудом удержавшись от того, чтобы не закричать.
Хрен с ним. Я взял коляску и покатил ее, спотыкаясь и матерясь на ходу. От дорогих кожаных туфель все равно уже ничего не осталось, а с остальным я как-нибудь смирюсь. Дорога заняла минут пять, большую часть из которых я потратил на то, чтобы освободить застрявшее в грязи колесо. Никто не вышел из лимузина, чтобы помочь мне, поэтому мне пришлось затаскивать храпящего Мори в салон самому. А работенка эта не из легких, в итоге у меня получилось закинуть верхнюю часть его туловища на сиденье и после затащить все остальное, схватив парня за руки. Надеюсь, я ничего ему не сломал. Я хотел упасть на пол и больше не вставать, но Римс сказал сделать все, как можно быстрее, поэтому я пересилил себя, добрался до трона и стукнул водителю три раза. После чего рухнул на пол и выбрал на электронных часах имя Римса.
– Да? – показалась его тощая злобная морда.
– Я закончил.
– Молодец. Буду через пару минут.
Как только Римс отключился, я услышал звуки выстрелов, сначала редкие, а после слившиеся в настоящую какофонию, которая изредка нарушалась громкими взрывами. Надеюсь, парни выберутся, хотя мне почему-то кажется, что помимо Стильного двухметровый засранец хочет убрать и Марселя. Этот глист же высокомерный до ужаса, он обижается даже если посмотреть на него неправильно, а тут Трехглазый предпочел ему Марселя, сделав его ответственным за переговоры. Римс, наверное, в уме уже все способы линчевания прокрутил, вплоть до отрубания головы и разделения тела на части лошадьми.
– Не успел заскучать? – дверь открылась и в салон, сгорбившись пополам, забрался двухметровый шизоид.
– С тобой не заскучаешь, я чуть в болоте не утонул.
– Главное, что с задачей справился, – Римс брезгливо тыкнул Мори пальцем, – он хоть живой?
– Живой. Храпит иногда.
– Magnifique21 - Прекрасно (фр.).. Едем, – сказал он громко, и лимузин двинулся, – будешь сигару, шампанское?
– Нет, спасибо. Почему мне нужно было стучать, а ты можешь давать команды водителю голосом?
– Для интереса. Интрига. Загадочность. То самое, что колхозники вроде Марселя категорически не понимают. Я думал ты другой. Quelle dеception22 - Какое разочарование (фр.)..
– Я тоже не очень понимаю, о чем ты толкуешь. Лучше скажи, что случилось с парнями, они живы?
– Понятия не имею. И тебе тоже советую о них забыть. Марсель, по ряду обстоятельств, больше мне не особо интересен и в твоих услугах в роли шпиона я теперь не нуждаюсь, но ты оказался самым полезным человеком в моем окружении, тем более, в отличие от моих слуг, ты не раб чужой воли, поэтому, Игорь, я хочу сделать тебе предложение. Скажем так, ты был бы мне интересен, как человек, в нужный момент рассеивающий тревогу. Тягучую, как на картине Мунка. Заинтересовал? – Римс вытянул ноги на своем троне и выпустил колечко дыма от сигары.
– Говори, я же знаю, что не смогу отказаться. И дай мне сигару и шампанское, лучше слушать такие предложения пьяным.
Римс рассмеялся, его громкий смех наполнил весь салон. Странное дело, но смех у двухметрового приятный и заразный, в отличие от голоса и внешнего вида. Глист нарочито учтиво протянул мне то, что я попросил. Я затянулся и сделал пару глотков.
– Рад, что мы поняли друг друга, – Римс выдохнул большую струю дыма. – Скажу пару слов о том, что тебе предстоит делать. Я думаю, ты уже заметил, что нас окружает одна деревенщина, люди, чей интеллектуальный потенциал равен потенциалу кофейной чашечки или даже меньше. И в таких условиях очень отрадно находить действительно независимых мыслителей, таких как ты и я.
– Я знаю, к чему ты клонишь.
– Magnifique. Тогда дай мне ответ? Ты станешь моим замом?
Мы проехали Большой рынок, место, где закупаются все работяги Тенебриса и въехали на улицу Блеска, скопище дорогих баров, магазинов и казино.
– Слушай, если это сексуальный интерес, то я вынужден тебя разочаровать, я предпочитаю женщин.
– Ни в коем случае, я асексуален, – Римс нажал на кнопочку рядом с троном и откуда-то сбоку выехал поднос с креветками, – половые вопросы мешают деловым.
– Дашь мне немного времени? Мне нужно уложить все это в своей голове.
– Я не тиран, я не требую, я дарую. У тебя есть сутки. И это не моя прихоть, в такие условия меня самого загнала вселенная. Коварная и жадная вселенная. И ведь верно говорят: «Scio me nihil scire23 - Я знаю, что ничего не знаю (лат.).».
– Мне этого хватит, спасибо за предложение.
– Всегда пожалуйста. Кушать будешь?
– Если только парочку, – я взял несколько креветок с подноса.
А вот и башня Трехглазого. Реликт. После разрухи Промышленного района и деревянных домиков нового Тенебриса, она кажется чем-то инопланетным и недосягаемым.
– Завораживает, да? – спросил Римс.
– Есть немного.
– Если примешь мое предложение, я выбью тебе квартиру на верхних этажах. Бассейн, вертолетная площадка, корт для тенниса. Все, что душе угодно. Et plus24 - И даже больше (лат.)..
– Звучит неплохо.
– Подумай, хорошенько подумай. Не будь, как твои дружки колхозники, бери от мира все, что он готов тебе дать.
Лимузин заехал на подземную парковку.
– Интересный ты человек, Римс.
– Самый интересный и самый перспективный в этом городе. Я вижу, как нужно двигаться, чтобы добиться максимального успеха. Надеюсь, господин Трехглазый услышит меня после моей сегодняшней победы и даст мне больше возможностей. А больше возможностей у меня – больше и у тебя, Игорь. Мы на одной стороне.
– Как скажешь.
Нам открыли двери с обеих сторон.
– Ты еще научишься наслаждаться статусом, – Римс затушил сигару и вылез из машины, – сейчас я пойду докладывать господину, а ты можешь посидеть с Мори у меня в апартаментах. И сними с себя этот гадкий плащ.
– Мне парня на себе тащить?
– Брось. Ты теперь dans la cour des grands25 - В высшей лиге (фр.).. Ткни пальцем в любого, и он все сделает за тебя.
Мы зашли в кабину лифта: я, Римс и Мори, которого несли двое в фиолетовом.
– У меня будет одна просьба, – я решил рискнуть.
– Хочешь девушку? Легко, я распоряжусь.
– Нет. Я не об этом.
– О чем же тогда?
– Я хочу СН-чип в обмен на свое согласие.
– Magnifique! Кажется, ты все правильно понял про возможности. Будет тебе и СН-чип, и квартира, и целая куча лутума. Ты мне нравишься, Игорь. А теперь прошу извинить, мои люди проводят тебя в апартаменты.
Римс вышел на сороковом этаже, а мы поехали выше. Теперь ситуация стала на самом деле интересной. Думаю, самое время признаться, что с Римсом я не из-за преданности и прочей чепухи, все эти годы меня привлекала именно возможность получить СН-чип. Такие штуки есть только у самых элитных засранцев. Чип может помочь мне с моими психическими проблемами, я смогу стереть свое гадкое и болезненное прошлое и начать все с чистого листа. А без воспоминаний я с радостью буду одним из людей Римса. Это могла бы быть новая жизнь, счастливая жизнь. Новый я точно нашел бы себе жену, настругал с ней детишек и купался бы в роскоши со своим огромным семейством. Каждый день я мечтаю забыть о том, что натворил. И теперь у меня появилась реальная возможность осуществить это.
Но останешься ли ты собой? Мне насрать. Даже не пытайся саботировать мои решения такой примитивщиной. Я настолько ненавижу свою нынешнюю жизнь, что готов пойти на что угодно, лишь бы забыться. Не лучше ли перестать гробить себя, изменить память и пожить в свое удовольствие? Мне кажется, что вариант с СН-чипом отличный, хорошая возможность перезапустить все. Даже знание многих аспектов производства этой штуковины не может заставить меня передумать. Я понимаю, что чипы делают из биологического материала, понимаю, что ради счастья пары сотен богатеев гибнут десятки тысяч ни в чем не виновных людей, но я хочу начать жизнь с чистого листа.
Лифт остановился только на сто тридцать пятом этаже. Мы вышли и оказались в огромном саду. Я уже бывал тут раньше. Весь этаж принадлежит Римсу. Вокруг возвышаются деревья и бегают самые настоящие животные, за несколько своих визитов я увидел тут белок, кроликов и даже одну антилопу. Наверное, Римс притащил ее сюда, потому что антилопа ассоциируется с грацией, по преданиям многие боги использовали ее для передвижения.
