Ну хорошо, скажите навскидку: как звали девушек Робин Гуда и сколько их было? ;)
Я уверена, что большинство скажет: "Какие такие девушки? Всем же известно, что у Робин Гуда была одна единственная любовь, девушка по имени Мэриан (Мариан, Марион)!"
Но если вы скажете так, то ошибетесь. :)
На самом деле если брать самые древние баллады, дошедшие до нас, то ни о каких девушках (женщинах, женах и т.д.) Робин Гуда нет никакого упоминания вовсе. Есть Маленький Джон, есть Мач и другие персонажи, а никаких девушек нет. :)
Упоминания о девушке и влюбленном в нее Робин Гуде, а иногда даже и решившим жениться на ней, появляются не ранее 15 века.
Одна из них - так называемая Дева Мэриан, именно так, со словом "дева", наиболее известный персонаж, часто встречаемый в различных интерпретациях историй о Робин Гуде.
Robin Hood and Maid Marian
Благородная дева росла и цвела
В крае северном в прежние дни.
Ее Мэриан звали, ее все уважали
За богатство и знатность родни...
...Ну, а ей всех милее был граф Хантингдон,
Что нередко ее навещал.
Ее видеть желая, но титул скрывая,
Он себя Робин Гудом назвал.
Это уже очень поздняя баллада примерно 17 века, так как в ранних балладах Робин Гуд был йоменом (простолюдином), а никаким не графом.
Иногда в одном и том же тексте героиня называется помимо Мэриан еще и Матильдой. То ли авторы были невнимательны, когда писали, то ли сознательно хотели показать, что девушка решила сменить имя, начав новую жизнь с Робин Гудом.
Это имя стали приписывать девушке Робин Гуда, когда пытались найти в исторической хронике ее прототип. В пьесе Энтони Мандея (16 век) она появляется под именем Матильда Фицуотер.
Существуют баллады, где имя девушки вообще не упоминается (девица и девица, зачем ей имя еще?), а отношения между Робин Гудом и девушкой складываются весьма просто, как например в балладе "Робин Гуд и дочь дубильщика".
В лесу однажды Робин Гуд
Девицу повстречал.
Она пыталась прочь уйти,
Но он ее догнал...
...– Красавица, согласна ты
Быть милою моей?
– Охотно, сэр, – она в ответ, –
Коль ты других смелей.
У нее были братья и отец, которые намеревались отвадить любых ухажеров сестры, но не на того напали. Робин Гуд решил с ними драться, чтобы отбить девушку:
Воспрянул скоро Робин Гуд
И снова начал бой,
Увидел он – слабеет враг
И меч не держит свой.
Дубильщика на землю он
Ударом уложил,
Но добивать его не стал,
Чтоб он и дальше жил.
С девицею в зеленый лес
Ушли они вдвоем.
– Жить будем вместе, – поклялись, –
И вместе мы умрем!
Была и еще одна девушка у Робин Гуда, на которой он собирался жениться, по имени Клоринда.
Она упоминается в балладе 17 века «Рождение, воспитание, доблесть и женитьба Робин Гуда».
Пришла Клоринда, пастухов
Царица в тех местах,
В зеленом платье до колен,
В высоких сапогах...
...Клоринда натянула лук,
И пал один олень.
– Клянусь, – Гуд молвил, – не видал
Я женщины смелей,
Ты все сумела бы достать
Без помощи моей...
...Клоринда спрашивает: – Как
Вас, добрый сэр, зовут?
И слышит от него в ответ:
– Зовусь я Робин Гуд.
В веселом Шервуде живу,
Но был бы жребий мой
Еще приятней, если б ты
Была моей женой.
Она зарделась и в ответ
Ему сказала: – Да.
Но так как все эти героини появились гораздо позже того времени, когда мог реально жить Робин Гуд (примерно середина 13 - начало 14 века), то их можно смело не принимать в расчет, так как вряд ли они действительно являлись его девушками, а скорее всего были лишь романтическими фантазиями авторов фанфиков... ой, простите, более поздних баллад об известном английском благородном разбойнике. :)
А представьте, что все было не так... Серьезная, правильная и воспитанная девушка из будущего, где возможны перемещения во времени, отправляется в тот самый 13 век и встречает там нахального неунывающего парня, который...
Если интересно, что там этот парень натворил, приглашаю прочитать мою историю, которую я пишу на конкурс "Шарм первой любви" под названием "Полюбить Робин Гуда".
https://prodaman.ru/sovsem-inaya/books/Polyubit-Robina-Guda
За великолепную обложку к моей истории спасибо Наталье Аверкиевой
https://prodaman.ru/Natalya-Averkieva-Imanka
Наташ, она просто прелесть!
Категории: Статьи
Обновление: 29.02.2020, 23:38 6914 просмотров | 8 комментариев | 2 в избранном
Хэштег: #Робин_Гуд
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи!
Войдите на сайт или зарегистрируйтесь, если Вы впервые на ПродаМане.
Обсуждения в избранном у автора3
Обсуждения у друзей автора20
-
329 / 15 22:43 Инна Комарова
Роман Заложница мести
-
1118 / 5 22:24 михайловна надежда
Ничего личного... лишнего
-
2804 / 45 22:22 Полянская Катерина
Академия Меркл. Второй семестр
-
195 / 10 22:05 Наталья Аверкиева
Тень, щит и… обезьянка по запросу
-
43 / 11 22:04 Таша Алферьева
REPLAY
-
335 / 7 21:42 Малиновская Елена
Ведьминский факультет - 2. Котел невезения
-
241 / 8 21:34 Амира Алексеевна
Заноза для фараона, или Проклятье Древнего Египта
-
412 / 40 21:34 Татьяна Ренсинк
Кровь и пламя манежа
-
9 / 3 21:27 Агата Рат
Два ворона
-
561 / 1 21:13 Наталия Пегас
Протрите окна, дайте бубен
-
534 / 4 21:02 Кети Бри
Плетение. Дар. Честь. Венец
-
1627 / 41 20:50 NeTa
Привет-привет! Пока...
-
963 / 19 20:21 Robin Caeri
В тени Солнца. Том III
-
42 / 5 20:07 Shy Hyde
Поймай любовь за хвост
-
1250 / 8 19:53 Елена Елина
Когда дышат горы.
-
306 / 2 19:45 Екатерина Багирова
Хроники Ивановска
-
804 / 19 19:39 Татьяна Ренсинк
Песня рассвета
-
15024 / 2 19:14 ShadowCat
Клан. Источник Силы
-
46 / 18 19:04 Чередий Галина
Лихо. Только твой
-
537 / 7 18:37 Соколова Мария
Золото и пепел. Хроники города номер Три. Книга 2
Обсуждения на сайте20
-
1215 / 79 22:44 Мария Морозова
Зона интереса
-
329 / 15 22:43 Инна Комарова
Роман Заложница мести
-
178 / 2 22:43 Слава Кэт
Гомункул
-
253 / 1 22:42 Мария Терентьева
Тайна ледяного чудища
-
69 / 11 22:41 Василиса Панина
Упокойная служба, четвертый отдел
-
40 / 1 22:41 Мария Терентьева
Вишенка на сливках
-
426 / 10 22:40 Ольга Богатикова
Навья
-
9 / 3 22:39 Нави Рин
Пламя и Мрак. Книга 2. Семья
-
3196 / 85 22:37 Эль Бланк
Атрионы. Дипломатия крови
-
1627 / 17 22:37 Ольга Копылова
Мажор, волшебница и тайна ледяного принца
-
323 / 8 22:36 Екатерина Боброва
Лисий переполох
-
1651 / 14 22:36 Цыпленкова Юлия
Книга 1: Королева-вдова
-
2237 / 49 22:28 Мария Ирисова
Опальная принцесса во дворце 4
-
1817 / 16 22:26 Гэлбрэйт Серина
Суженая на замену
-
856 / 36 22:25 Елена Шевцова
Назначенный брак
-
1118 / 5 22:24 михайловна надежда
Ничего личного... лишнего
-
2804 / 45 22:22 Полянская Катерина
Академия Меркл. Второй семестр
-
222 / 10 22:22 Юлия Новикова
Веда для единственного
-
163 / 14 22:22 Кароль Елена / Эль Санна
Хозяйка кота, который хотел захватить мир
-
743 / 2 22:20 Анна Гедианова
Черный пурпур
Сегодня День Рождения!9
-
Ivan
Люблю море и песок!
В оффлайне
-
Сапфир Ясмина
Веленью божию, о муза, будь послушна, Обиды не страшась, не требуя венца, Хвалу и клевету приемли равнодушно И не оспаривай глупца.
В оффлайне
-
Кристина Амарант
В оффлайне
-
Даника Ти
В оффлайне
-
Светлана
Ешь, люби, пиши!
В оффлайне
-
Книжное измерение
Побеждает лишь тот, кто сражается!
В оффлайне
-
Бики Елизавета Олеговна
В оффлайне
-
Твоя Совесть
Писатель-любитель
В оффлайне
-
Кристина Райс
Я хуже, чем Вы думаете
В оффлайне
- Хиты продаж 10
-
Искусство быть тобой 2. Эмили Ли
154 руб
-
Особняк с секретом на улице Пряностей или Гад для попаданки. Зинаида Гаврик
119 руб
-
Новогодние каникулы, или бывшего не звали! Кристина Гладышева
139 руб 111 руб
-
Заноза для фараона, или Проклятье Древнего Египта. Амира Алексеевна
129 руб 103 руб
-
Бригада Д. Сезон 1: Черный человек. Лесса Каури
-
Брак с потомком драконов. Елена Шевцова
179 руб
-
Наперекор сюжету. Кароль Елена / Эль Санна
169 руб
-
Поймай любовь за хвост. Shy Hyde
159 руб
-
МАРС. Бездна времени. Нелли Войт
110 руб
-
Ведьма порешает! 3 сезон. Виктория Ленц

Загружаются комментарии...