Разное (6 записей в блогах)

Весенняя подборка стихов. Пост 4.

АВ Романов

История апрельского стихотворения {«Да, выпал снег...»} совсем простая. Есть такой человек – Ирина Данилова, хозяйка ВК-сообщества «АртБьюти» (https://vk.com/iartbyuti). Комплименты Ирине и её сообществу опущу – их слишком много. :) Мы с ней живём в одном городе, иногда обмениваемся различными сообщениями. Однажды в апреле я сфотографировал подснежник в снегу, решил ей выслать – весенний арт, авторские права на него подтверждать не надо :), ей наверняка... подробнее »

Категории: Разное

31.03.2023, 11:27 | 142 просмотров | 5 комментариев | 0 в избранном

Хэштег: #поэзия

Весенняя подборка стихов. Пост 2.

АВ Романов

Следующее стихотворение весенней подборки – «Слова, сплетясь слогами, иногда…». С ним связана целая семейная легенда. Хорошо, что скоро 8 марта. Давным-давно именно 8 марта я проснулся очень рано. Я собирался поздравлять с этим праздником одну замечательную девушку. Цветочек у меня был куплен заранее. Оставалось написать стихотворение. Придя в гости, я узнал, что замечательную девушку срочно отправили в командировку. Делать нечего: оставил цветочек,... подробнее »

Категории: Разное

06.03.2023, 13:06 | 207 просмотров | 3 комментариев | 0 в избранном

Хэштег: #поэзия

Русская поэзия в переводах

Михайлова Елизавета

Никогда не задавалась такой целью - найти переводы стихов русских поэтов на иностранные языки, но во время блужданий по просторам всемирной паутины периодически натыкаюсь на странички и целые сайты с параллельными текстами. И иной раз переводы оказываются весьма достойными. Может быть, это будет интересно не только мне, но и кому-то еще. Поэтому вот пара недавно обнаруженных ссылок: https://www.tania-soleil.com/ особенно приглянулись переводы... подробнее »

Категории: Разное

01.04.2018, 18:54 | 718 просмотров | 0 комментариев | 1 в избранном

Хэштег: #стихи

Осеннее настроение (поэзия, не моя)

Михайлова Елизавета

Промокла я как-то на днях под дождем (с утра ничего не предвещало, зонт не взяла, а вечером - как полилось, мокрое и холодное, бррр...) Пришла домой, поставила чайник, а пока он грелся, решила полистать ленту ВК, и первое, что попалось на глаза, было стихотворение Поля Верлена Il pleure dans mon coeur. Il pleure dans mon coeur Comme il pleut sur la ville ; Quelle est cette langueur Qui penetre mon coeur ? O bruit doux de la pluie Par terre... подробнее »

Категории: Разное

30.10.2017, 14:51 | 861 просмотров | 1 комментариев | 0 в избранном

Хэштег: #стихи

Поэзия для души

Стефнклэр Аманди Джоан

Я неоднозначный автор. Экспериментирую с разными жанрами, варганю неожиданные повороты сюжета. Пытаюсь избегать шаблонов. Да, соглашусь с общим восклицанием, полностью уйти от банальности невозможно. Как-никак вокруг однообразное общество, которое имеет обыкновение действовать на нервы, навязывая уже приевшиеся стереотипы. Однако иногда просто удаётся отвернуться к новому. Произведению или поэзии. Последнее особенно люблю, поэтому... [Память] Семеню... подробнее »

Категории: Разное

07.04.2017, 15:19 | 494 просмотров | 4 комментариев | 0 в избранном

Хэштег: #Поэзия_моя

Не та поэзия: иной рубеж

Скубэё Станислав Дальямм

[Я другой: не такой, как «эти»...] Мне ничего, поверь, не надо, Лишь улыбку, какую редко Видят фаны твоей армады, Что в футбол играют метко. Я другой: сочиняю прозу, И порою, смотря в окно, В тучах не признаю угрозу, А лишь чувствую грусть всего. Я другой: вечерами тихо В интернете смотрю кино. Там всё просто и даже лихо, И как будто душе светло. Мне не надо твоих объятий, Пусть другие примерят роль: Те, что часто играют платьем И... подробнее »

Категории: Разное

21.10.2016, 05:18 | 217 просмотров | 0 комментариев | 1 в избранном

Хэштег: #слэш-поэзия