Блоги (11 записей в блогах)

Переводчик в армии... без знания языка

Стефан Факеер

В армии я служил переводчиком. Пьяный майор в военкомате написал в моей анкете, в графе: знание языков - немецкий язык. Меня призвали переводчиком в Германию в город Риза. Служил два года при танковом батальоне. Жили мы в казарме, - в здании, которое называлось “крейсер” - это типа замка, только без рва и башен. Кабинет мой был на последнем этаже под покатой крышей, в котором был камин, шкаф и огромный дубовый стол - я на нем спал, - расстилал матрас... подробнее »

Категории: Анонсы

23.02.2024, 20:59 | 206 просмотров | 0 комментариев | 0 в избранном

Хэштег: #армия

Гендерно нейтральный язык

Григорий Ананьин

Недавно я прочитал статью, из которой следовало, что у английских местоимений активно исчезает категория грамматического рода, как прежде она исчезла у существительных. Причина - та самая толерантность, точнее - нежелание обидеть людей, которые искренне считают, что у них нет ни пениса, ни Y-хромосомы, хотя вторая отлично видна под микроскопом, а первый - даже без оного. Короче, сочли уже недостаточным вместо policeman употреблять police officer -... подробнее »

Категории: Разное

16.12.2021, 19:32 | 439 просмотров | 1 комментариев | 0 в избранном

Хэштег: #английский_язык

почесать языки

Нина Линдт

А давайте поделимся тем, что увлекает вас сейчас? Мне очень интересно, потому что всегда находятся интересные идеи по времяпровождению. Давайте делиться! Я подсела на нейрографику. Это метод работы с подсознанием через рисование. С его помощью можно проработать тревожность и другие эмоции, найти нестандартные творческие решения, разрешить конфликты (как внутренние, так и с людьми), рисовать свои желания и цели. Я начала просто для расслабления... подробнее »

Категории: Разное

12.07.2021, 22:02 | 1764 просмотров | 20 комментариев | 0 в избранном

Хэштег: #творческий_маразм

Длина абзаца должна быть обратно пропорциональна сложности фраз

Жгучая Крапива

Сначала - в защиту тех, кто пишет длинными абзацами. Люди, которые выросли на бумажных книгах, недопонимают, что в электронном виде абзацы воспринимаются по-другому. В бумаге абзац на полстраницы - норма, в электронном виде - читатель взвоет. Я сама это поняла не сразу. Кроме того, во времена бумажных книг не было такой конкуренции за внимание читателя. Наоборот, был дефицит книг. Издаваемых авторов было мало, в основном покойные классики,... подробнее »

Категории: Анонсы

21.04.2021, 12:19 | 342 просмотров | 2 комментариев | 1 в избранном

Хэштег: #язык

ДЛЯ ДУШИ И ОТЛИЧНОГО НАСТРОЕНИЯ - МАГИЯ ЛЮБВИ НА ЯЗЫКЕ ЦВЕТОВ - ИНФОРМАЦИЯ И ШИКАРНАЯ ВИЗУАЛИЗАЦИЯ - НЕ ПРОПУСТИТЕ!

Инна Комарова

ВОПРЕКИ ВСЕМ БЕДАМ И ПЕЧАЛЯМ Я СНОВА С ВАМИ, ДОРОГИЕ МОИ ЧИТАТЕЛИ! [В этом блоге вы познакомитесь с невероятно приятной новинкой "Магия любви на языке цветов" - повесть для души и хорошего настроения.] [Сразу скажу, оформление визуала дело золотых рук волшебницы Танюши Белинской,которой безмерно благодарна за труд, внимание и бесценную помощь. Я со своей стороны только искала типажи героев. Оформление родословных обеих семей придумала Танюша,... подробнее »

Категории: Анонсы

15.12.2020, 02:34 | 1782 просмотров | 22 комментариев | 3 в избранном

Хэштег: #МАГИЯ_ЛЮБВИ

Вымышленный язык

Diana Gotima

Встал вопрос (ага, встал, раньше не стоял или стоял не очень заметно), как создать новый язык для общения, например, демонов… Так, чтобы не было смешно или похоже на польский )))) Я чисто на звук писала, беря за основу латынь, только очень перевратую. Очень. Кстати, на ум лично мне приходят 2 вымышленных языка – ЛилуДаласМультипас и из Хэллбоя. Второе – довольно интересный, достойный язык, похожий на древне-реальный. 1. Надо придумать систему.... подробнее »

Категории: Мысли, идеи

10.11.2020, 10:42 | 395 просмотров | 0 комментариев | 0 в избранном

Хэштег: #вымышленный_язык

"Звёздные войны" и злые языки

Николай Владимиров

Оказывается, в новых "Звёздных войнах" глупый и неуклюжий Джа-Джа Бинкс должен был быть главным негодяем - верховным лордом ситхов: https://www.youtube.com/watch?v=bbInADcDFMk Джордж Лукас отказался от затеи, после того, как персонаж решительно не понравился зрителям. Но что сказали бы те же зрители, если бы, вопреки "злым языкам", Лукас довёл бы затею до конца?..... подробнее »

Категории: Разное

31.10.2020, 21:31 | 296 просмотров | 0 комментариев | 0 в избранном

Хэштег: #мысли_вслух

Язык и чувства

Альбирео-МКГ

Недавно на уроке зашла тема с учеником, и я решил написать пост об этом. Наверняка вы встречали людей, которые говорят безжизненными, шаблонными фразами, кастрированным сленгом, который просто передает эмоциональные междометия. Обычно этим языком говорит молодежь, пугая старшее поколение. Но ведь, а как иначе? Молодежь примитивна, у них нет богатого опыта чувств и переживаний, поэтому им достаточно таких обезьяньих выкриков, чтобы описать их жизнь... подробнее »

Категории: Мысли, идеи

28.09.2020, 20:22 | 315 просмотров | 4 комментариев | 0 в избранном

Хэштег: #развитие_личности

В шутку и всерьез о правилах русского языка

Виктория Даркфей

45 несерьёзных правил русского языка, к которым следует отнестись очень серьёзно! 1. Тире между подлежащим и сказуемым — не ставится. 2. Помните о том, что в большинстве случаев связку «о том» можно исключить. 3. Если хочете использовать глагол, то спрягать его нужно правильно, а не как того захотит автор. 4. Страдательный залог обычно должен быть избегаем. 5. Не забывайте про букву «ё», иначе не различить: падеж и падеж, небо и небо,... подробнее »

Категории: Разное

22.08.2018, 12:56 | 1861 просмотров | 13 комментариев | 4 в избранном

Хэштег: #правила

О фразеологизмах в разных языках

Катерина Терёхина

Наткнулась я тут на интересную статью о фразеологизмах в разных языках. И, конечно, решила поделиться ею с вами :) [Немецкий] Меня зовут заяц (Mein Name ist Hase) — моя хата с краю, ничего не знаю. Танцевать яичный танец (einen Eiertanz auffuhren) — лавировать, осторожно подходить к решению щекотливого дела (в XVI–XVII веках люди развлекались, танцуя между яйцами, разложенными на полу, стараясь на них не наступить). У всего есть конец, но... подробнее »

Категории: Статьи

14.06.2018, 18:43 | 20969 просмотров | 38 комментариев | 7 в избранном

Хэштег: #интересное

Веселое изучение правил русского языка

Юлия Фадеева

Далеко не каждый автор знает правила русского языка (я не исключение!), тогда что уж говорить про обычных людей?)) Вот я и решила создать этот блог, чтобы помочь тем, кто еще не освоил их)) А изучать будет веселее, если эти правила буду в картинка.)) http://games.m.itstuff.ru/uploads/posts/2013-01/1357764303_5177955-r3l8t8d-600-cat6.jpg http://www.studfiles.ru/html/2706/1203/html_zvf41eG116.MzyV/img-20Ns25.jpg https://img-fotki.yandex.ru/get/1... подробнее »

Категории: Разное

18.05.2017, 11:21 | 3802 просмотров | 23 комментариев | 9 в избранном